Signification de "kippeln" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KIPPELN EN ALLEMAND

kippeln  [kịppeln]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIPPELN

kippeln est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KIPPELN EN ALLEMAND

définition de kippeln dans le dictionnaire allemand

ne restez pas fermement, légèrement vaciller avec la chaise, basculez sur les deux pattes arrières de la chaise, baissez. ne pas se tenir fermement, légèrement osciller.

nicht ganz fest stehen, leicht wackeln mit dem Stuhl, auf den beiden hinteren Stuhlbeinen schaukeln, wippen. nicht ganz fest stehen, leicht wackelnBeispielder Tisch kippelt.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KIPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kipple

du kippelst

er/sie/es kippelt

wir kippeln

ihr kippelt

sie/Sie kippeln

Präteritum

ich kippelte

du kippeltest

er/sie/es kippelte

wir kippelten

ihr kippeltet

sie/Sie kippelten

Futur I

ich werde kippeln

du wirst kippeln

er/sie/es wird kippeln

wir werden kippeln

ihr werdet kippeln

sie/Sie werden kippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekippelt

du hast gekippelt

er/sie/es hat gekippelt

wir haben gekippelt

ihr habt gekippelt

sie/Sie haben gekippelt

Plusquamperfekt

ich hatte gekippelt

du hattest gekippelt

er/sie/es hatte gekippelt

wir hatten gekippelt

ihr hattet gekippelt

sie/Sie hatten gekippelt

Futur II

ich werde gekippelt haben

du wirst gekippelt haben

er/sie/es wird gekippelt haben

wir werden gekippelt haben

ihr werdet gekippelt haben

sie/Sie werden gekippelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kipple

du kipplest

er/sie/es kipple

wir kipplen

ihr kipplet

sie/Sie kipplen

Futur I

ich werde kippeln

du werdest kippeln

er/sie/es werde kippeln

wir werden kippeln

ihr werdet kippeln

sie/Sie werden kippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekippelt

du habest gekippelt

er/sie/es habe gekippelt

wir haben gekippelt

ihr habet gekippelt

sie/Sie haben gekippelt

Futur II

ich werde gekippelt haben

du werdest gekippelt haben

er/sie/es werde gekippelt haben

wir werden gekippelt haben

ihr werdet gekippelt haben

sie/Sie werden gekippelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kippelte

du kippeltest

er/sie/es kippelte

wir kippelten

ihr kippeltet

sie/Sie kippelten

Futur I

ich würde kippeln

du würdest kippeln

er/sie/es würde kippeln

wir würden kippeln

ihr würdet kippeln

sie/Sie würden kippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekippelt

du hättest gekippelt

er/sie/es hätte gekippelt

wir hätten gekippelt

ihr hättet gekippelt

sie/Sie hätten gekippelt

Futur II

ich würde gekippelt haben

du würdest gekippelt haben

er/sie/es würde gekippelt haben

wir würden gekippelt haben

ihr würdet gekippelt haben

sie/Sie würden gekippelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kippeln

Infinitiv Perfekt

gekippelt haben

Partizip Präsens

kippelnd

Partizip Perfekt

gekippelt

SYNONYMES DE «KIPPELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kippeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de kippeln

schwingen · wackeln · wippen

TRADUCTION DE KIPPELN

Découvrez la traduction de kippeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kippeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kippeln» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 摇晃
• Traducteur Français - espagnol: tambalearse
• Traducteur Français - anglais: wobble
• Traducteur Français - hindi: लडखडाना
• Traducteur Français - arabe: تمايل
• Traducteur Français - russe: качаться
• Traducteur Français - portugais: oscilação
• Traducteur Français - bengali: কমি্পত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: tremblement
• Traducteur Français - malaisien: bergoyang-goyang
• allemand: kippeln
• Traducteur Français - japonais: ぐらつき
• Traducteur Français - coréen: 동요
• Traducteur Français - javanais: Wobble
• Traducteur Français - vietnamien: lung lay
• Traducteur Français - tamoul: தள்ளாட்டம்
• Traducteur Français - marathi: अनिश्चित असणे
• Traducteur Français - turc: yalpalama
• Traducteur Français - italien: oscillare
• Traducteur Français - polonais: drganie
• Traducteur Français - ukrainien: гойдатися
• Traducteur Français - roumain: clătina
• Traducteur Français - grec: κουνιέμαι
• Traducteur Français - afrikaans: slinger
• Traducteur Français - suédois: wobble
• Traducteur Français - norvégien: vingle

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIPPELN»

Découvrez l'usage de kippeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kippeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsches Wörterbuch: K. 5

KIPPELIG, adj. zum [olg., leicht kippend, z. b. ein kippeliger stuhl. вдаль; nd. Зенитки 100”. Drinnen. KIPPELN, dem. zu kippen (1), z. b. mit dem sluhle kippeln, sdchs., nd. Dumm 101'. vgl. keppeln, mehr unter käupeln. KIPPELN, zanken, sich ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

Mein Lebenskarussell: Vom Daumenlutscher zum Pensionär, ...

In dieser Zeit, ich ging noch in die vierte Klasse, war „Kippeln“ eine meiner Leidenschaften. Das ging so: mit beiden Händen hielt ich mich am Rand der Tischplatte fest und drückte auf dem Stuhl sitzend meinen Oberkörper nach hinten.

Alfred D. Edler, 2012

Echt easy, Frau Freitag!: Das Allerneueste aus dem Schulalltag

»Nicht kippeln!«, sage ich streng. Er zögert eine Sekunde, guckt sich in der Klasse um. »He, Ibo! Ich sagte, dass du aufhören sollst zu kippeln!« In Zeitlupe kippt erseinenStuhl indie Waagerechte. Ibo istschon so dick, dass ich Angst habe , der ...

Frau Freitag, 2013

Lernkulturen Im Umbruch: Rituelle Praktiken in Schule, ...

stützen, wobei beide Mädchen in dieser Position mit ihren Stühlen kippeln. Ali hat seinen Stuhl von dem Computertisch um 180 Grad weggedreht und sitzt richtig herum darauf, während Hanna neben ihm ihren Stuhl um 90 Grad gedreht hat ...

Christoph Wulf, Gerald Blaschke, Birgit Althans, 2007

Tupolew 134:

Meistens wartete sie schweigend ab, damit ihm die Erklärung nicht verrutschte und unüberschaubar wurde, ins Kippeln kam, wie er sagte, damit er selbst nicht ins Kippeln kam mit ihr, das wollte er nicht, das war ihm zu ungewiß, unheimlich,  ...

Antje Rávic Strubel, 2004

Methodenhandbuch ProfilPASS für junge Menschen: Spiele und ...

Stühle. kippeln. Zeit: Material: Ablauf: Übung ca. 10 Minuten 1 Stuhl pro Teilnehmer Die Stühle eng zu einem Stuhlkreis zusammenstellen. Jeder Teilnehmer steht hinter einem Stuhl, kippt ihn nach vorne und hält ihn so, dass nur die vorderen ...

Rita Rottau, Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung (AEWB), Annette Dubrall, 2012

Bewegte Schule ? ein Konzept f_r die Sekundarstufe I an ...

Und wenn die da anfangen zu kippeln, ist es schnell möglich, dass sie umkippen. Da bin ich schon sehr darauf auf, dass die auch ordentlich sitzen, auch im Hinblick darauf, dass im Schrank viele Chemikalien stehen oder Geräte, die einfach ...

Claus Br”ckelmann, 2013

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

153, 3. küenen u. kecken, Suchenw. 9, 106. kippeln u. keifen, fastnsp. 159, 4. 972 , 22. bekennen u. kundthun, doe kund, bekenne u. betüge(l486),GrimmRA. 18. kippeln(keifen) u. klagen, Trimb. 5435. kosen u. kiuten (= lieb haben), K. troj.

Die Neckermanns: Licht und Schatten einer deutschen ...

Sein Chef hatte die Angewohnheit mit seinem Sitz zu kippeln. Das nervte den Lehrling Neckermann am allermeisten: »Wie ich nur dieses Kippeln hasste. Ich hätte auf der Stelle aus der Haut fahren können«. Das Knarren musste aufhören.

Thomas Veszelits, 2005

Liederbuch der Clara Hätzlerin: aus der Handschrift des ...

1, 102, 128. k eichen, eigenll. schwer athmen, h. langsam und mit Bedacht sprechen II, 50, 27: keuch wider främd man! keifen AP., Jemand auszanken: vnd mich kippeln vnd keifen tut /, 119, 108. queit, adj. frei, ledig GS.: der nacht feyn wir nun ...

Clara Hätzler, Karl Ferdinand Haltaus, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIPPELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kippeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kuriose Crowdfundings, überraschende Millionen

... das Projekt schon unterstützt: Offenbar leiden mehr Menschen als erwartet unter notorischem Etiketten-Knibbeln, Kugelschreiber-Klicken und Stuhl-Kippeln. «WIRED, sept 16»

So schneidet das iPad Pro 9,7 Zoll in ersten Tests ab

Das leicht herausstehende Kameraobjektiv sorgte auch beim Zeichnen mit dem Apple Pencil nicht für Probleme etwa durch Kippeln, so iMore. Interessant sei ... «maclife.de, mars 16»

"Was Lehrer nicht dürfen": Neues Buch erklärt Schülern ihre ...

Ein Beispiel: In dem Buch sei zu lesen, dass ein Lehrer niemandem verbieten könne, mit dem Stuhl zu kippeln. „Nun das kann man generell so sehen, da jeder ... «News4teachers, sept 15»

stern TV-Live-Chat mit dem Experten für Schulrecht Felix Winkler ...

Wenn Schüler das Schulgelände verlassen dürfen, dann können Sie da natürlich auch rauchen. del.que Dürfen Lehrer das Kippeln mit dem Stuhl verbieten? «STERN, sept 15»

„Ihr lernt nicht für mich, sondern für euch!“ | Die 87 nervigsten ...

Parolen mit hohem Nervpotenzial. 29. „Die Frage gebe ich gleich mal an die Klasse weiter.“ 30. „Ihr lernt nicht für mich, sondern für euch!“ 31. „Nicht kippeln!“ 32. «BILD, sept 15»

Soft Robotics macht Maschinen zu feinfühligen Helfern

Das Schuhmodell „Adaptiv“ vom Hersteller Sols soll dies können, es wird jedes Kippeln, jede Erschütterung, ganz allgemein jede unnatürliche und schädliche ... «DIE WELT, mars 15»

Schulmöbel sollten Bewegung ermöglichen

Besonders die Schüler in der letzten Reihe wussten es schon immer: Kippeln ist gesund. Ungefährlich ist es aber nicht unbedingt. Aber die Schulmöbel von ... «HCC-Magazin, déc 14»

So sitzen Sie richtig!

2. Sitzen Sie bewegt. Auch im Sitzen können Sie sich bewegen. Was früher in der Schule verboten war, sollten Sie jetzt tun: Hin und her wippen oder „kippeln“. «HCC-Magazin, oct 14»

Selbstbalancierendes Fahrrad macht Stützräder überflüssig

Uncoole Stützräder, unsicheres Kippeln und gebückte Joggingtouren der Eltern mit der Hand am Fahrradsattel könnten bald der Vergangenheit angehören: ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juin 14»

Kippeln erwünscht – mehr Bewegung bei sitzenden Tätigkeiten

Langes Sitzen fördert nicht die Gesundheit. Neue Designerstühle sorgen für Bewegungsfreiheit und stärken dadurch Herz- und Kreislauf. Ebenso werden die ... «Hamburger Abendblatt, mars 14»