Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "knöchrig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNÖCHRIG EN ALLEMAND

knöchrig  [knọ̈chrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNÖCHRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knöchrig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KNÖCHRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «knöchrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de knöchrig dans le dictionnaire allemand

Os osseux. aus Knochen bestehend knochenartig.

Cliquez pour voir la définition originale de «knöchrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNÖCHRIG


einjährig
e̲i̲njährig
fahrig
fa̲hrig [ˈfaːrɪç]
fächrig
fạ̈chrig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gelehrig
gele̲hrig [ɡəˈleːrɪç]
glitschrig
glịtschrig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
löchrig
lọ̈chrig
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
röhrig
rö̲hrig
rührig
rü̲hrig [ˈryːrɪç]
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
volljährig
vọlljährig 
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNÖCHRIG

knochentrocken
Knochentumor
Knochenverletzung
Knochenwachstum
knöcherig
knöchern
knochig
Knochigkeit
Knöchlein
knock-down
knock-out
Knock-out-Schlag
Knockouter
Knockouterin
knoddeln
Knödel
knödeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNÖCHRIG

achtjährig
diesjährig
dreijährig
dreißigjährig
ehrenrührig
elfjährig
hrig
halbjährig
leinenführig
letztjährig
schlitzohrig
sechsjährig
siebzehnjährig
tausendjährig
vieljährig
vierzigjährig
vorjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig

Synonymes et antonymes de knöchrig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNÖCHRIG»

knöchrig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Knöchrig woxikon cknöchrig cnöchrig knökhrig knöhcrig knöchriig knöchrrig knöchrigg knöchhrig kknöchrig knöcchrig knnöchrig kmöchrig nöchrig knöchri linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Siehe auch knöcherig knochig knorrig knöchern Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de knöchrig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNÖCHRIG

Découvrez la traduction de knöchrig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de knöchrig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knöchrig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

knöchrig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

knöchrig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knöchrig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

knöchrig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

knöchrig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

knöchrig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

knöchrig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

knöchrig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knöchrig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

knöchrig
190 millions de locuteurs

allemand

knöchrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

knöchrig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

knöchrig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knöchrig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knöchrig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

knöchrig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knöchrig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

knöchrig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knöchrig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

knöchrig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

knöchrig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

knöchrig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

knöchrig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knöchrig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knöchrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knöchrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knöchrig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNÖCHRIG»

Le terme «knöchrig» est très peu utilisé et occupe la place 176.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «knöchrig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de knöchrig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knöchrig».

Exemples d'utilisation du mot knöchrig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNÖCHRIG»

Découvrez l'usage de knöchrig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knöchrig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora des Herzogthums Lauenburg oder Aufzählung und ...
... dem untern Ende einer schildähnlichcn Schuppe angefügt; weibliche Kätzchen eiförmig, aus 2-6 fleischigen ein» bis dreieiigen Schuppen be» stehend, als Frucht eine Art uuler schuppig'deckblättiiger Beere bildend; Manien 1—3, knöchrig; ...
Friedrich Wilhelm Klatt, 1865
2
Flögel's Geschichte des Grotesk-Komischen
Hermann Hirnlos kommt und spricht: Schultheis, ich heiß Hermann Hirnlos, Schau auch mein Nasen lang und groß, Bucklig und in der Mitt' ganz höckrig, Boll Engerling, Rippen und knöchrig. Auch ist sie stark in dem Ansatz, Für and're Nasen ...
Karl Friedrich Flögel, Friedrich Wilhelm Ebeling, 1862
3
Die vergessenen Kinder
Nicht steif, förmlich oder knöchrig, sondern strukturiert. Ein Überbleibsel des BKA in Bonn Meckenheim. Als die große Behörde nach Berlin umzog, mussten gemäß Vertrag des Umzugsgesetzes einige Abteilungen am Rhein bleiben. Jeglicher ...
Herbert Weyand, 2014
4
Moderne Flibustier: Ein Bild aus der Gegenwart von Gotthardt ...
„Meine Hände find hart und knöchrig geworden , meine Arme matt." „Deine Arme verloren an Rundung, weil Du ihr Fleisch in Nrod umsetztest, Kind, Brod zur Nahrung für Deine Eltern. Dem Wunsche Deines Geliebten zu Folge ver» ...
Gotthardt Alfred Luther, 1858
5
20000 Meilen unter den Meeren: Roman (Fischer Klassik PLUS)
DieseFische sind,wie Schildkröten, Gürteltiere, Seeigel und Muscheltiere, miteinemPanzer bewehrt,dereher knöchrig alskalk oder steinartig istundmaldie Form eines starren Dreiecks, mal eines Rechtecks aufweist. Unter den Dreieckern ...
Jules Verne, 2011
6
Swobodnik,Fallers Held:
ker lagen umgepflügt da und sahen aus, als warteten sie auf das Frühjahr. Die Blätter der Bäume waren abgefallen, die Äste ragten nackt und knöchrig wie Skelette in den Morgen. Die Büsche waren staubig und grau. Es roch nach Schnee.
Sobo Swobodnik, 2005
7
Rigoletto - La Traviata - Aida: Giuseppe Verdis grosse Opern ...
Ihre Haut ist zu blass, die Hand ist zu schmal und knöchrig. Wie ein verletztes Tier kriecht sie zurück in das Bett, holt sich Wärme. Fiebrig träumt sie von der Vergangenheit, wünscht, sie hätte sich nie auf das verlogene Leben einer Kurtisane ...
Rolf Stemmle, 2010
8
Bayreuther Zeitung
... Staat, i» dkin der Schrecken unirr eine,» rvvhlwok» lenken und friedlichen König herrscht. Der Zustand oje,» fts Reichs, das kaum noch so knöchrig war , und jetzt i» allen seinen Theilen so zerrüttet ist, zeigt ein schreckliches Beispiel der ...
9
Kirchengeschichte von Dänemark und Norwegen
Er war mehrerer Sprachen knöchrig, der lateink scheu, der französischen, wahrscheinlich auch der deutschen, ab« der wendischen unkundig. k'oiU«? « xtiterit »»! ^actior, »mbiZit «mnis, sagt ein auf unsere Zeit gtt' Kmmenes Epigramm zu ...
Friedrich Münter, 1831
10
Gold und Stein: Roman
Genauso knöchrig waren sie auchundfühlten sicheiskalt an. Viel zu fest kniff er sie damit in die Wange. »Du gefällst mir, mein Täubchen! Daswundert mich nicht. Schon deine Mutterwar eine Schönheit und deine Großmutter ebenfalls.
Heidi Rehn, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNÖCHRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knöchrig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hey Kinder, was haltet ihr von den Dresdner Wahlplakaten?
Ein Mädchen achtet vor allem auf die Hände der OB-Kandidatin: „Die wirken alt und knöchrig.“ Den Schülern ist außerdem die Schrift auf dem Plakat zu klein. «MOPO24, juin 15»
2
"Mückenstiche" nach Humira Spritze
ich spritze seit Januar 2o15 Humira. Jetzt tauchen bei mir an Armen,Händen und Kopf Stellen wie Mückenstiche. auf, die auch knöchrig sind. Hat jemand ... «Psoriasis-Netz, mai 15»
3
Die Highlights der Cebit 2014: Folgt uns auf Instagram
Er verfügt über eine Wirbelsäule und kann sogar aufrecht gehen, wenn auch etwas 'knöchrig'. Woher er kommt? Das Deutsche Forschungszentrum für ... «⊂·⊃ CURVED, mars 14»
4
Meinrad Inglin und der Tod in Schwyz
Er muss schon ganz knöchrig gewesen sein, die Nase ist ins Riesenhafte gewachsen, die Wangen sind eingefallen, die Mundecken ziehen gegen den Boden, ... «Basler Zeitung, févr 14»
5
Knöchrig: Paris Hilton
Übermorgen ist Halloween und ich schließe mich unserer Chefredakteurin Jules an: Overdressed kommt mir schon der vielen Euronen wegen nicht in die ... «Infamous Magazine, oct 13»
6
Friedrich Kittler tot: Der letzte Große aus dem 19. Jahrhundert
Es war ein freier, bis dahin unerhörter Sound, der einer knöchrig gewordenen Germanistik zusetzte. Das erste Kapitel über Goethes Faust war, so erinnert sich ... «WELT ONLINE, oct 11»
7
Beyond Good & Evil HD
... auf ihrem Eiland nicht zu verachten. Wenn da die Domz nicht wären, knöchrig-ekelige Außerirdische, die mal hier, mal dort aus dem All in die Welt einfallen. «Eurogamer.de, mars 11»
8
Der PI-Effekt muss es richten
So heißt ein auf den ersten Blick sperrig klingendes Forschungsgebiet, das derzeit aber nicht etwa von knöchrig-verstaubten Wissenschaftlern erkundet wird. «Badische Zeitung, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knöchrig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knochrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z