Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jährig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÄHRIG

mittelhochdeutsch jærec, althochdeutsch jārig.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JÄHRIG EN ALLEMAND

jährig  [jä̲hrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÄHRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
jährig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JÄHRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «jährig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jährig dans le dictionnaire allemand

il y a un an; durant une année; un an. ein Jahr her; ein Jahr dauernd; ein Jahr alt.

Cliquez pour voir la définition originale de «jährig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JÄHRIG


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
willfährig
wịllfährig [ˈvɪlfɛːrɪç]
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JÄHRIG

jahrhundertelang
Jahrhundertfeier
Jahrhundertflut
Jahrhunderthälfte
Jahrhunderthochwasser
Jahrhundertmitte
Jahrhundertsommer
Jahrhundertvertrag
Jahrhundertwechsel
Jahrhundertwein
Jahrhundertwende
Jahrhundertwerk
jährlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JÄHRIG

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

Synonymes et antonymes de jährig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄHRIG»

jährig bindestrich jährige jährlich schreibweise duden limbach oberfrohna suchen Worttrennung Beispiele Fünfjähriger Ziffer Jähriger Vier Fünfjährigen Ziffern Jährigen über ziffern korrekturen Kurz erklärt Wenn sich unter treffen haben vermutlich Jährig wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „jährig canoo Christian gibt nicht viele Künstler einen Dieter Bohlen noch überraschen können aber beim diesjährigen Supertalent genau dieses gelungen supertalent wieso singt christian eine frau praxis eike ärzte Arztsuche Unsere Sinne Krankheiten Untersuchungen Therapien News Startseite Arzt Praxis Eike Dict wörterbuch für dict jameda März Suchen Ärztin Hals Nasen Ohrenärztin Alle Informationen hier Lesen Bewertungen Yoga zittau alexander Alexander Zittau Ostsachsen Entspannung

Traducteur en ligne avec la traduction de jährig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JÄHRIG

Découvrez la traduction de jährig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de jährig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jährig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun
190 millions de locuteurs

allemand

jährig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jährig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÄHRIG»

Le terme «jährig» est assez utilisé et occupe la place 50.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jährig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jährig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jährig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JÄHRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jährig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jährig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jährig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄHRIG»

Découvrez l'usage de jährig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jährig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Außersprachliche Variablen im Zweitspracherwerb: Einflüsse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Didaktik der deutschen Sprache und Literatur), Veranstaltung: Sprachforderung in mehrsprachigen Klassen (Sek. 1,2), ...
Aron Jährig, 2011
2
Bayrischer Freuden-Frühling, Welcher Nach zehen-Jährig ...
Georg Riederer. -. ' » 64. 3 . , Ja in allen Königreichen i Jil kein f olxhe Refidenh Keine/ keine ift ihrs gleichen Jeder Forefiier bekents. - Wie wird fie ern jetzt gefallen ?7 - Wann von den Planeten Strahlen/ Alle Schönheit wird vermehrt ...
Georg Riederer, 1701
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Für di« weniger kostbare Holzmass« des «Njähri» gen Umtriebs, wird man ( wenn dem höchsten Geldertrag« in der Forstrerwaliung nachgestrebt werden soll ) durch das um «0 Jahr« früher, als beim l2«jährig«n Umtriebe zu» Venuhuug ...
4
Zukunftssicher durch flexible Ausbildungszeiten?: neue ...
Abb. 1: Aktueller Bestand an industriellen Metallberufen Aktueller Bestand an industriellen Metallberufen: Anlagenmechaniker (3,5-jährig) Noch müssen wir Klinken putzen für dieses Modell. Noch sind die Sozialpartner nicht auf Kurs.
Herbert Loebe, 2009
5
Positive Beeinflussung der Schülermotivation durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Fachhochschule Munster (IBL), Veranstaltung: Leistungsmotivation im beruflichen Lernen, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.) ...
Aron Jährig, 2011
6
Planungsmethodik in der kommunalen Raumplanung: vom ...
GZ: Geburtenziffer WS: Wanderungs saldo ihrig 5-14 jährig 0-19 jährig 20-64 jährig 65-79 jährig Altersklassen Pespektiven Beromünster2023 □ Heute 2002 □ P1 GZ0,018-WS+f nP2 GZ 0,027 WS +16 HP3GZ0.02 WS +10 0-4 jährig 5-14  ...
Kurt Gilgen, 2006
7
Daily Soaps und Daily Talks im Alltag von Jugendlichen
Gymnasium 2 Gesamt 28 Mädchen Fallzahl 12/13-jährig, Sekundärschule 5 12/ 13-jährig, Gymnasium 1 14/15-jährig, Hauptschule 1 14/15-jährig, Sekundärschule 4 14/15-jährig, Realschule 2 14/15-jährig, Gymnasium 7 16/17- jährig, ...
Udo Göttlich, Friedrich Krotz, Ingrid Paus-Hasebrink, 2001
8
Traditionelle bilinguale Situationen: Regionen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Sprachkontakt, Sprache: Deutsch, Abstract: Lediglich das Faktum des ...
Aron Jährig, 2011
9
Kooperation von Schule und Handwerk: Eine Angebotsform der ...
Berufsorientierung ist ein Begriff (und Prozess zugleich), der in seiner Rolle eine zunehmende Relevanz in der Öffentlichkeit erlangt hat.
Aron Jährig, 2011
10
"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...
Frau Susi Wedlake-Schälkli, 21.11.2002 und 19.12.2002 - Frau A, 11.07.2003 * - Herrn B, 18.11.2003 * - Frau C, Chemikerin, 78-jährig, 16.10.2002 ** - Frau D, Chemikerin, 79-jährig, 03.10.2002 *** - Frau E, Chemikerin, 78-jährig, 18.10. 2002 ...
Edith Maienfisch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÄHRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jährig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Regisseur Curtis Hanson 71-jährig gestorben
Für ‹L.A. Confidential› gewann er einen Oscar, mit ‹8 Mile› brachte er Rapper Eminem eindrucksvoll auf die Leinwand - nun ist der Hollywood-Regisseur Curtis ... «Telebasel, sept 16»
2
Römer Chef-Exorzist Amorth stirbt 91-jährig
Teufelaustreibung in Mexiko: Der Chef-Exorzist der Diözese Rom, Pater Gabriele Amorth, hat das Zeitliche gesegnet. (Symbolbild) (KEYSTONE/AP/VICTOR R. «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
3
Startenor Johan Botha 51-jährig gestorben
RUSTENBURG. Startenor Johan Botha ist tot. Der Austro-Südafrikaner starb heute, Donnerstag, im Alter von 51 Jahren. Die neue Ära bei den Osterfestspielen ... «nachrichten.at, sept 16»
4
Genfer Wahrzeichen ist 125-jährig
Der Jet d'eau im Genfer Seebecken, ein bis zu 140 Meter hoher Wasserstrahl, ist ein Touristenmagnet. Was kaum jemand weiss: Er ist eigentlich ein ... «swissinfo.ch, août 16»
5
R2-D2-Darsteller Kenny Baker 81-jährig gestorben
August 1934 in London geboren und begann als 16-Jähriger Theater zu spielen. Außer in "Star Wars" spielte er in anderen Kultfilmen der 80er Jahre, darunter ... «derStandard.at, août 16»
6
Todesfall: Baselbieter alt Nationalrat Felix Auer 90-jährig verstorben
(sda) Der frühere Baselbieter Nationalrat Felix Auer ist tot. Er starb 90-jährig am 31. Juli, wie Todesanzeigen der Familie vom Mittwoch zu entnehmen war. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
"The Big Lebowski" David Huddleston 85-jährig gestorben
Los Angeles – Der amerikanische Schauspieler David Huddleston, der in dem Kultklassiker "The Big Lebowski" den titelgebenden Millionär Jeffrey Lebowski ... «derStandard.at, août 16»
8
Dopingjäger Ludwig Prokop 95-jährig gestorben
Mit Vierfach-Doktor Ludwig Prokop ist am Donnerstag einer der anerkanntesten Sportmediziner Österreichs kurz vor seinem 96. Geburtstag gestorben, wie ... «Kurier, juil 16»
9
Schauspieler Peter Fröhlich 77-jährig gestorben
Schauspieler Peter Fröhlich 77-jährig gestorben. Der Fernseh- und Bühnendarsteller war aus Formaten wie "Kaisermühlen Blues" oder seiner TV-Sendung ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
10
Liedermacher Sigi Maron 72-jährig gestorben
Für ihn war die Bezeichnung "unbequemer Musiker" wohl so treffend wie für wenige andere Protagonisten der heimischen Popszene: Siegfried "Sigi" Maron war ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. jährig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z