Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kopfende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPFENDE EN ALLEMAND

Kopfende  [Kọpfende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOPFENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kopfende est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOPFENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kopfende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kopfende dans le dictionnaire allemand

Côté d'un lit ou similaire, où la tête est située en haut ou en avant. Côté d'un lit ou similaire, avec la tête allongée dessus Exemple de tête de lit. Seite eines Bettes o. Ä., an der der Kopf liegt oberes oder vorderes Ende. Seite eines Bettes o. Ä., an der der Kopf liegtBeispielam Kopfende der Liege.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kopfende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOPFENDE


Agende
Agẹnde
Bauschaffende
Ba̲u̲schaffende
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Bühnenschaffende
Bü̲hnenschaffende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Filmschaffende
Fịlmschaffende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kulturschaffende
Kultu̲rschaffende
Kunstschaffende
Kụnstschaffende
Legende
Legẹnde 
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Theaterschaffende
Thea̲terschaffende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Werkschaffende
Wẹrkschaffende
Wochenende
Wọchenende 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOPFENDE

Kopfbedeckung
Kopfbewegung
Kopfblatt
Köpfchen
Kopfdünger
Kopfdüngung
Köpfe
köpfeln
kopfen
köpfen
Köpfer
Kopffesselung
Kopfform
Kopffüßer
Kopffüßler
Kopfgeburt
Kopfgeld
Kopfgeldjäger
Kopfgeldjägerin
Kopfgeschwulst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOPFENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

Synonymes et antonymes de Kopfende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPFENDE»

Kopfende kopfende für wasserbett feldfrüchte haßloch bett selber machen bauen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Druckversion aufbauanleitung ikea dein ganz individuelles vielfältigen Stoffen IKEA Textilabteilung Wähle deinen Lieblingsstoff folge unserer Anleitung german Stefan Bergen Well turns just putting head other side lehnte ihren Kopf zurück sagte fühlt sich einfach

Traducteur en ligne avec la traduction de Kopfende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPFENDE

Découvrez la traduction de Kopfende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kopfende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kopfende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala
190 millions de locuteurs

allemand

Kopfende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kopfende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPFENDE»

Le terme «Kopfende» est communément utilisé et occupe la place 54.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kopfende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kopfende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kopfende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOPFENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kopfende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kopfende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kopfende en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOPFENDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kopfende.
1
Ulrich Erckenbrecht
Kritik des Bestehenden durch Kritik des darauf Bestehenden – lauern wir auch am Kopfende des Prokrustesbettes.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPFENDE»

Découvrez l'usage de Kopfende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kopfende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zu Totenbuch Spruch 151
Stellung / Anbringungsort: pBM 9950 Am Kopfende der Bahre, neben kniender Göttin, dd-mdw jn als Rubrum pJmn-htp Am Kopfende der Bahre, um die kniende Göttin pTnnJ Am Kopfende der Bahre, zur knienden Nephthys gSn-nfr TT 96 Am  ...
Barbara Lüscher, 1998
2
Die Nekropole der Mitte des 6. bis Ende des 5. Jahrhunderts
Jhs. weit überwiegend ostwestlich mit Kopfende nach Osten ausgerichtet. Die Abweichung mit Kopfende nach Südosten tritt zurück. Die Umkehrung mit Kopfende nach Westen beziehungsweise Nordwesten ist spärlich vertreten und wie die ...
Karl Kübler, Deutsches Archäologisches Institut, 1976
3
Entwicklungsgeschichte des Kaninchen-Eies: Mit 16 Taf
54. Dunkler und durchsichtiger Hof wie vorher. Der Embryonalkörper ist entschiedener gebildet, das Kopfende, Mittel- und Endstück durch Ein- und Ausbiegungen deutlich zu unterscheiden. Die Primitivrinne hat sich in einen Kanal verwandelt ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1842
4
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
a b c d e f Abb. 13.9 In Rückenlage zum Kopfende. Das Körpergewicht wird jeweils aufeine Körperseite verlagert, so dass die gewicht- freie Seite durch eine Bewegung im Drehen-Beugen einen Schritt in Richtung Kopfende gehen kann.
Ina Citron, 2011
5
Rückengerechtes Arbeiten in der Pflege: Leitfaden für ...
Bewegen zum Kopfende 4.1.6 Schrittweise bewegen/»Zangen«-Griff mittel schwer H Alternativ: Eine Hand greift von unten, die andere von oben an das Becken (Abb. 15). Auch eine Pflegeperson allein kann einen ‚ Positionieren Sie sich so ...
Angelika Ammann, 2013
6
Lehrbuch der pathologischen Anatomie der Haus-Säugethiere. ...
1. F i . 4.' a2. Fig. ‚ Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. '.1 13. 14. 15. 16. 17. 18» 19. Fig. Fig. Fig. Fig.' Fig. Fig. Fi . m2. Fig. F' . FEE. 22. 23. Fig. 1.I Fig. 9, Flg. 3'. Fig. 4, Fig. 5._ Fig. 6. Die. 7. \ . Ein Glied des Körpers, vergrössert. 91.' Das Kopfende ...
‎1831
7
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte (etc.)
Die Ausrandungen am Kopfende. 37_41. Pentasloma proboacideum. Aus der Lunge der Lochadder. (Bolhrops Jararaca.) Fig. 31. Ein Männchen in natiirlicher Grösse. Fig. 38. Seitenansicht eines vergrösserten Kopfcndes mit der Ruthe. Fig.
8
Marcus Elieser Bloch's Abhandlung von der Erzeugung der ...
2. der Kopf. b. das Schwanzende. Flg. 6. Dessen Kopfende mit der Linse No. 2. vergrößert. » 2. dl« Sauglsimngen. dl», die halbmondförmige Glieder, ccc. die NahlungelanHle. Fig. 7. Der Winkelhaken «. das Kopfende. l>. das Schwanzende.
Marcus Elieser Bloch, 1782
9
Lehrbuch der pathologischen Anatomie der Haus-Säugethiere
Das Kopfende, vergrösscrt. , Fig. 5. Ein Glied des Körpers, vergrößert. Fig. 6. Die reifen Eier, vergrössert. Fig. 7. Taenia mamillana, das Kopfende, vergrösscrt. Fig. 8. Die unreifen Eiergruppen von T. serrata. Fig. 9. Taenia serrata, Naturgrösse ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1831
10
Die S?sswasserfische Von Mitteleuropa
z. n__ä m Fig. 64. Verwandlung des Ammoeoetes bronchiotis in Petromyzon Ptoneri. . Kopfende einer augenlosen Larve, von der Seite gesehen. . Dasselbe von unten gesehen. . Kopfende einer Larve, deren kleine Augen aus der Tiefe an  ...
C.T. Siebold

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPFENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kopfende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Möglichkeiten für die dreigeteilte Growkammer
Die gesamte Zuluft- Klimatisierung für die dreigeteilte Growkammer kann auch zum Kopfende angebracht werden, wenn es neben der Blütekammer keinen ... «Hanf Magazin, sept 16»
2
Schongau bald wieder Flößerstadt
Gute 40 Zentimeter Durchmesser hat ein Stamm am Fußende, das Kopfende misst um die 25 Zentimeter. Heißt im Klartext, dass Fuß- und Kopfende im Wechsel ... «Merkur.de, août 16»
3
Umgebaute Kanalrohre werden zu Hotelzimmern im Main-Kinzig-Kreis
Drei Meter lang, ein Durchmesser von 2,40 Metern, im Inneren zwei Einzelbetten und am Kopfende ein großes Fenster: 19 Euro kostet die Übernachtung pro ... «op-online.de, juil 16»
4
Großer Andrang beim „Public Viewing“
Wie Veranstalter Gerd Suhr am Sonntag sagte, wird es ab Donnerstag eine Tribüne am Kopfende des Platzes geben, die rund 100 Besucher fasst. Wer Platz ... «Aachener Nachrichten, juin 16»
5
14 Dinge, die ein Schlafzimmer braucht
Sozusagen die Krönung eines Bettes ist das Kopfende. In der klassischen Einrichtung ist es ein nicht wegzudenkendes Element. Vermehrt taucht es auch ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
6
Zum Abschuss von MH17: Ermittler finden Endstück von Buk-Rakete
Die Beweise sind erdrückend: Am linken Kopfende der Maschine sind deutlich die Einschläge der Buk-Splitter zu sehen. (Foto: REUTERS). Montag, 06. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
7
Ein Freiraum bringt sozialen Nutzen
Ein Hochbeet entsteht, am Kopfende leitet Joachim Schlageter den Arbeitseinsatz. Foto: Ingrid Böhm-Jacob. In dieses Haus zieht das Bienenvolk ein. «Badische Zeitung, mai 16»
8
Aus der Geschäftswelt: Kleve bekommt 1. Waschsalon
Der neue Reinigungstempel zieht in das der Hochschule zugewandte Kopfende des Spoy-Centers, dort wo vorher die Galerie „Anna von Kleve“ beheimatet war ... «kleveblog, avril 16»
9
Mit diesen 10 Ideen wecken Sie Ihr Schlafzimmer aus dem ...
Ausstellungsfläche dafür bieten Bänke, Sideboards, Kommoden oder wie hier ein schlichter hoher Sims, der zugleich auch noch eine Art Kopfende für das Bett ... «Der Bund, janv 16»
10
Das gewisse Etwas für die Wohnung
Sich mit dem Kopfende des eigenen Bettes auseinanderzusetzen, lohnt sich. Erstens, weil ein Kopfende auch ein einfaches Bett herausputzt, und zweitens, weil ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kopfende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kopfende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z