Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koranisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KORANISCH EN ALLEMAND

koranisch  [kora̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORANISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
koranisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KORANISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «koranisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de koranisch dans le dictionnaire allemand

le Coran concernant l'exemple de la théologie coranique. den Koran betreffendBeispielkoranische Theologie.

Cliquez pour voir la définition originale de «koranisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORANISCH

korallenfarbig
Korallenfisch
Korallenfischer
Korallenfischerin
Koralleninsel
Korallenkette
Korallenpilz
Korallenriff
korallenrot
Korallenschmuck
Korallenstrauch
Korallentier
Korallin
korallogen
koram
koramieren
Koran
Koranschule
Koransure
koranzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de koranisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORANISCH»

koranisch wörterbuch Grammatik Koranisch wiktionary Beispiele Fall Rushdie dient Exemplifizierung These Verfolgung Schriftstellers brutal verbrecherisch kaum Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict slowenisch pons Slowenisch PONS koranski adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen französisch kostenlosen Französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de koranisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KORANISCH

Découvrez la traduction de koranisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de koranisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koranisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

古兰经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quranic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quranic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرآنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quranic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুরআনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coranique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Al-Quran
190 millions de locuteurs

allemand

koranisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quranic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குர்ஆனிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quranic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coranica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quranic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quranic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coranic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορανίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quranic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koranisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koranens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koranisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORANISCH»

Le terme «koranisch» est très peu utilisé et occupe la place 171.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koranisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de koranisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koranisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KORANISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «koranisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «koranisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot koranisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORANISCH»

Découvrez l'usage de koranisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koranisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die jüdisch-christliche Auseinandersetzung unter islamischer ...
128 Die Phrase «ohne dass sie etwas erschaffen» (wa-hummu Id yakhluqün shay'än) ist koranisch: Sie erscheint in Sure 16, 20; 25, 3, wo gegen die Christen polemisiert wird, die sich anstelle Gottes andere Götter genommen hätten, die ...
Simone Rosenkranz, 2004
2
Wasil ibn 'Ata' als Prediger und Theologie:
9) zeigt, ist der Ausdruck koranisch; vgl. z.B. Sure 10 ,4 yabdcPu l-halqa tumma yuHduhü »Er vollzieht die Schöpfung ein erstes Mal (zur Existenz im Diesseits). Hierauf wiederholt Er sie (bei der Auferweckung zur Existenz im Jenseits)« ( Übers ...
Wāṣil ibn ʻAṭāʼ, Hans Daiber, 1988
3
Mohomed und sein Werke: Eine Sammlung orientalischer Gedichte
Eine Sammlung orientalischer Gedichte Georg Friedrich Daumer. Grste Abtheilung. Koranisch offenbarendes und belehrendes Gottes- und Prophetenwort. Mit Ergänzungen und Bereicherungen aus der Sunna. Nur Gott ist Gott, nur er allein ...
Georg Friedrich Daumer, 1848
4
Das Christentum: Werden im Konflikt: Selbstwahrnehmung für ...
Im Jahreslauf gibt es zwei koranisch angeordneten Feste, das Fest des Fastenbrechens am Ende des Fastenmonats Ramadan und das Opferfest. Der neunte Monat Ramadan ist hervorgehoben als Fastenmonat, in welchem der ersten ...
Günter Meckenstock, 2008
5
Deuter der Sehnsüchte
29 Vgl. unten Anmerkung zu Vers 16 30 Aus dem berühmten Lichtvers des Korans (24:35). 31 Koranisch: >>Das Glas ist wie ein glitzernder Stern.« — Man könnte auch sagen, dass das Licht scheint aus der reinen Transzendenz (tanzih) her ...
Muhyiddin Ibn 'Arabi, 2013
6
Fortschreibung und Auslegung: Studien zur frühen ...
Wie das Spektrum koranisch durchsetzter Erzählstoffe zeigt, konnten Koranelemente, die auf die eine oder andere Weise semantisch fokussiert worden waren, sowohl existierende Diskursinhalte attrahieren als auch stoffgeschichtliche ...
Nicolai Sinai, 2009
7
Eine christlich-islamische Kontroverse um Religion, Nation ...
276 Schriftverfälschung setzt sich aus MA/-/y~(Entstellung des Wortsinns, im Koran in 2: 75 und 4: 46 belegt), tabdil (Änderung des Wortes oder des Buchstabens, koranisch in 2:59, 7:162 und 10:64 belegt), «'»//(hier: falsche und tendenziöse ...
Gabriel Goltz, Johannes Awetaranian, Ethem Ruhi Balkan, 2002
8
Islamverherrlichung: Wenn die Kritik zum Tabu wird
Dass die beiden untersuchten Wissenschaftler ein hohes Maß an historischkritischem Denken erreicht haben, ist deutlich geworden. Abschließend soll untersucht werden, ob die neun Kriterien denn koranisch sind. Andernfalls können sie ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
9
Kirche im Angesicht des Islam: Theologie des interreligiösen ...
Der Gedanke der Offenbarungsbestätigung (tahqiq) durch spätere Propheten ist gut koranisch (z.B. 2:89 für Muhammad, 3:50 für Jesus, 3:81 für Gesandte Gottes allgemein); und von Vervollständigung ist koranisch ebenfalls einmal die Rede: ...
Felix Körner, 2008
10
Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
124 Der Terminus gähiüya ist schon koranisch. Vgl. Koran 3: 154; 5: 50; 33: 33; 48: 26. 125 Z.B. AM 6: 11094, 11142. 126 AM 6: 11476; 7: 13621 (ohne Eulogie!) . 127 Z.B. AM 6: 10948, 11357. 128 Z.B. AM 6: 10620: imsäkun bi-macrüfm au ...
Harald Motzki, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORANISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koranisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Meinungsfeuer der FAZ im Fall Lamya Kaddor
Und es ist genau die islamische Tour und Taktik ( koranisch : Taqiyya als „friedlicher“ Teil des Djihads s. > http://derprophet.info/inhalt/taqiyya.htm/ ), zu der Sie ... «xtranews, sept 16»
2
Zwangsarbeit: Wie Polen der Diktatur in Nordkorea hilft
Noch Anfang September suchte die Danziger Firma Woyne einen Übersetzer mit fließenden Koranisch- und Polnisch-Kenntnissen. „Aufgaben: Überwachung ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Gottes Name ist Barmherzigkeit: Auch im Islam?
„Die Barmherzigkeit ist koranisch gesehen die wesentliche Eigenschaft Gottes, um diese Eigenschaft drehen sich alle anderen Eigenschaften Gottes. Denn die ... «Radio Vatikan, sept 16»
4
Ziemlich wahr: "Es ist so ein Blödsinn!"
Das Können ist keine Frage bei dem koranisch-russischen Duo, als es beim letzten Norderstedter Konzert des Schleswig-Holstein Musik Festivals in der ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
5
Islamische Bestattungen in der deutschen Heimat
Die religiös-theologische Sphäre ist koranisch begründet und geht aus der Tradition des Propheten Muhammad hervor. Sie wird zudem durch die jeweilige ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, juil 16»
6
Müssen wir uns an den Terror gewöhnen?
@L e s e r, das mit ihren Radikalen ist insofern Unsinn, denn "der Islam" ist die koranische und Hadthiten HANDLUNGSANWEISUNG für Moslems, die Satz für ... «WDR Nachrichten, juil 16»
7
Sure 2 Vers 269 - Tradition und Vernunft im Widerstreit
In diesem Sinne kann man die Ratio nach meinem Ermessen sehr wohl als koranisch legitimierten Teil der "hikma" bezeichnen. Diese "hikma" haben wir heute ... «Deutschlandfunk, juil 16»
8
Unter den Füßen unserer Eltern
Warum aber daraus eine Unterwerfung wurde, ist zumindest koranisch nicht abzuleiten. Dennoch ist das gesprochene Wort der Eltern das letztgesprochene. «MiGAZIN, févr 16»
9
Kölner Silvesternacht: Wie viel Islam steckt im sexuellen Übergriff?
Aber koranisch legitimiert sind sexuelle Übergriffe nicht. Die Rechtsordnung in den muslimischen Ländern ist gerade im Ehe- und Familienrecht stark von der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Angriff in Hurghada: "Sie hätten uns jederzeit umbringen können"
Einen Tag sehr offene Artikel zur journalistischen Faktenpflicht, dann wieder so ein Geschreibsel das aus der koranisch-grünistischen Parteizentrale zu kommen ... «DiePresse.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. koranisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koranisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z