Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kuschelig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUSCHELIG EN ALLEMAND

kuschelig  [kụschelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUSCHELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kuschelig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KUSCHELIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kuschelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kuschelig dans le dictionnaire allemand

pour câliner, invitant à un séjour confortableExamples Tissu voluptueux, fauteuil Ici, il fait chaud. zum Kuscheln, zu einem behaglichen Aufenthalt einladendBeispieleein kuscheliger Stoff, Sesselhier ist es kuschelig warm.

Cliquez pour voir la définition originale de «kuschelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUSCHELIG


anmächelig
ạnmächelig
armselig
ạrmselig 
büschelig
bụ̈schelig, bụ̈schlig
fummelig
fụmmelig
gruselig
gru̲selig 
heimelig
he̲i̲melig
huschelig
hụschelig
kostspielig
kọstspielig 
krächelig
krạ̈chelig
muschelig
mụschelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
nuschelig
nụschelig
ruschelig
rụschelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
stachelig
stạchelig
wackelig
wạckelig 
watschelig
wa̲tschelig, auch: [ˈvaː…]
wuschelig
wụschelig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUSCHELIG

kusch
Kuschel
Kuscheldecke
Kuschelecke
Kuschelkurs
kuscheln
Kuschelparty
Kuschelrock
Kuschelsex
Kuscheltier
kuschelweich
kuschen
kuschlig
Kusel
küseln
Kuskus
Kuss
Küsschen
kussecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUSCHELIG

feindselig
glückselig
gottselig
hibbelig
hügelig
kniffelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schimmelig
schmuddelig
schnuckelig
würfelig
zipfelig

Synonymes et antonymes de kuschelig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KUSCHELIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kuschelig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kuschelig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUSCHELIG»

kuschelig anheimelnd gemütlich intim lauschig traulich wohlig wohnlich wörterbuch bär text Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bedeutung sagt noch kostenlosen Kuschelig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen warm linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch pons Italienisch PONS türkisch Türkisch viele weitere Knuscheleig videos isnichwahr Huch schon wieder ISNW Usertreffen Helge Schneider oder wolfstar Jetzt anschauen Empathie alles schön hier zeit Psychologen propagieren eine neue Einfühlsamkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de kuschelig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUSCHELIG

Découvrez la traduction de kuschelig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kuschelig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuschelig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mimoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cuddly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuddly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрадный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুটফুটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

câline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg suka
190 millions de locuteurs

allemand

kuschelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かわいいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀여워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuddly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âu yếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தழுவத்தூண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुशीत घेण्यासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coccolone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przytulanki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втішний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drăgălaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoesige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gosig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuschelig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUSCHELIG»

Le terme «kuschelig» est assez utilisé et occupe la place 41.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kuschelig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kuschelig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kuschelig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUSCHELIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kuschelig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kuschelig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kuschelig en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KUSCHELIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot kuschelig.
1
David Coulthard
Er ist so kuschelig, so klein - wie ein süßer, kleiner Teddybär.
2
Maria Schell
Ich habe mir immer einen mit Bauch gewünscht, weil ich gedacht habe, so einer ist treu, kuschelig und herzlich. Aber ich bin immer nur auf die Schönen hereingefallen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUSCHELIG»

Découvrez l'usage de kuschelig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuschelig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Winter-Accessoires stricken: modisch, warm und kuschelig
Ausgefallene und originelle Accessoires aus Alpaka- oder Mohair-Wolle, die zurzeit sehr angesagt sind und zudem angenehm wärmen, werden ausführlich zum Nachstricken beschrieben.
Beate Hilbig, 2007
2
Tierkinder filzen mit der Nadel: Kuschelig weich und ganz ...
Anleitungen und Vorlagebogen zur Herstellung von Hundebabys, Häschen, Entenfamilie u.v.m. in der Trockenfilztechnik.
Monika Dillbaum, 2006
3
Der Drache in mir: Tabaluga
Es kam nur die Bemerkung: „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja gar nicht gar nicht gar nicht gar nicht kuschelig.“kuschelig.
J.Carola Klose, 2010
4
Lenzendorfs Komfortzone
irgendwie kuschelig.“ „Kuschelig?!“, sagte Lenzendorf. „So habe ich das noch nie gesehen. Aber ja“, überlegteer.„Dann wollenwires uns mal kuschelig machen.“ „ Aber hoffentlich nicht zu kuschelig.“ Zubereitung „Wie mögen Sie Ihr Fleisch?
Marc Rosenberg, 2014
5
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Alles hierhierhierhier ist so liebevoll und kuschelig“, ist so liebevoll und kuschelig “, ist so liebevoll und kuschelig“, ist so liebevoll und kuschelig“, erklärte der Regentropfen. erklärte der Regentropfen. erklärte der Regentropfen. erklärte der  ...
Stefanie Brandes, 2009
6
Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen
Das Velvet ist einer dieser Orte, die sich anfühlen wieein abgetragener Kaschmirpulli: warm, kuschelig undnichtganz so elegantwieeinst erdacht. »Die Welt« Seit derDebatte um die sogenannte Kuschelpädagogik ist der Begriff leicht in Verruf.
Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011
7
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
... edel - angenehm - kuschelig - weich - altmodisch Studentin 33a bewegt nicht kuschelig - glänzend Blatt 34 Viola Röster kalt warm sommerlich strukturiert lebhaft rein / sauber Blatt 35 Britta Vaske spielerisch - kindlich - bäuerlich altmodisch ...
Barbara Schimmel, 1999
8
Himmelsbrücke
Es schaute sie mit runden Augen an und wieder strahlte es. Sie reichte ihm den Kakao. „Vorsicht, er ist heiß. Gleich wird dir nicht mehr kalt sein.“ „Mir ist schon jetzt nicht mehr kalt. Die Decke ist schön kuschelig warm.“ Kuschelig warm.
Gabriele Reiß, 2009
9
Immer Ärger mit Opa: Roman
Zu dem Timbre, dem Duft (Zedernholz und kanadischer Himmel, entschied ich) und der schnittigen Figur gehörten ein paar dunkelbraune, so richtig kuschelig blickende Augen. Seufz! »Kuschelig?«, kreischte Sissi, als ich sie vier Minuten ...
Brigitte Kanitz, 2012
10
Erdbeerflecken
... Shampoo ge- waschen wurden. Die Marke war mir unbekannt. Tag vier und drei. Afrika war gestorben, in meinem Hirn tobte der Bär. Starke Tiere mit Mut. Kuschelig. Groß oder klein, nicht wichtig. Immer kuschelig. Wir waren auch kuschelig, ...
Mia Bernstein, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUSCHELIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuschelig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Victoria von Schweden - Kuschelig-elegant – aber eins hat sie ...
Kronprinzessin Victoria von Schweden trug deshalb einen kuscheligen Wollmantel und einen flauschigen Schal, als sie das Erntedankfest auf der Insel Öland ... «BUNTE.de, sept 16»
2
Kuschelig! Taucher kuscheln mit Haifisch
Meistens beobachten Taucher die Meeresbewohner aus der Entfernung. Diese Tiere sind aber viel zu neugierig, um Abstand zu halten. «BLICK.CH, sept 16»
3
Smart Home und IFA: Siri, mach' es kuschelig!
Die Heizung hört aufs Wort, die Sicherheitskamera meldet Besuch auf dem Smartphone: Auf der IFA ist das vernetzte Zuhause großes Thema – bei vielen ... «Handelsblatt, sept 16»
4
Wrabetz: "Ich stehe zu kuschelig"
Und zu kuschelig stehe ich: Die breite Masse will in der Früh nicht mit all dem Schrecklichen konfrontiert werden, sondern angenehme Seiten des Lebens sehen ... «Profil.at, août 16»
5
Weich und kuschelig
RUST. Wenn in Rust das Kirchenpatrozinium gefeiert wird, veranstaltet der Kleintierzuchtverein (KZV) C 637 Rust auch seine Jungtierschau an der Ecke ... «Badische Zeitung, août 16»
6
Oxytocin - gar nicht so kuschelig?
Oxytocin gilt als „Kuschelhormon“. Studien zufolge soll es Bindungen stärken, Ängste dämpfen und vieles mehr. Forscher äußern nun Zweifel an dieser ... «ORF.at, mai 16»
7
Die Schwanzmeise: eine Akrobatin mag's kuschelig
Die Schwanzmeise ist die kleine Turnerin unter den Singvögeln: Flink hangelt sie sich von Ast zu Ast, um an Nahrung zu kommen. Und sie baut eindrückliche ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
8
Grünen-Spitze findet sich nicht zu kuschelig
Hessens Grünen-Spitze empfindet sich aber nicht als zu kuschelig mit der CDU - und kontert im Interview spitz. Von Frank van Bebber. Die Grünen ringen um ... «hessenschau.de, mars 16»
9
Jason Derulo mag es kuschelig
Im vergangenen Jahr fanden der Sänger ('Want To Want Me') und das Model zueinander, im Januar zeigten sie sich bei den People's Choice Awards erstmal ... «VIP.de, Star News, mars 16»
10
"Hier ist es so kuschelig. Kann ich bei euch bleiben?"
Oder das Kind sagt: ,Hier ist es so kuschelig. Muss ich jetzt wirklich weg? Kann ich nicht bei euch bleiben?'" Abgrundtiefe Verzweiflung und Vernachlässigung: ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kuschelig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuschelig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z