Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "KZ-Häftling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KZ-HÄFTLING EN ALLEMAND

KZ-Häftling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KZ-HÄFTLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
KZ-Häftling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KZ-HÄFTLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «KZ-Häftling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
KZ-Häftling

prisonnier du camp de concentration

KZ-Häftling

En tant que prisonniers de camps de prisonniers de prison ou prisonniers de KL, les prisonniers ont été désignés par les national-socialistes dans les camps de concentration, qui, à quelques exceptions près, étaient soumis au travail. La majorité des prisonniers n'ont pas été amenés dans des camps de concentration par exécution de jugements ou par arrêt d'arrestation, mais arbitrairement après l'arrestation, ou après des déportations de masse. Als KZ-Häftlinge oder auch KL-Häftlinge wurden von den Nationalsozialisten die inhaftierten Insassen in den Konzentrationslagern bezeichnet, für die, mit wenigen Ausnahmen, die Arbeitspflicht galt. Der überwiegende Teil der Gefangenen wurde nicht durch Vollstreckung von Urteilen oder durch Anordnung von Untersuchungshaft, sondern willkürlich nach Festnahme in Schutzhaft oder nach Massendeportationen in Konzentrationslager verbracht.

définition de KZ-Häftling dans le dictionnaire allemand

Prisonnier dans un camp de concentration. Häftling in einem Konzentrationslager.
Cliquez pour voir la définition originale de «KZ-Häftling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KZ-HÄFTLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KZ-HÄFTLING

Kynorexia
Kynorexie
Kyphose
kyphotisch
Kyrenaika
Kyrenaiker
Kyrie
Kyrie eleison
Kyrieeleison
Kyrieleis
kyrillisch
Kyrillische
Kyrilliza
Kyros
Kyu
Kyudo
Kyudoka
KZ
KZ-Gedenkstätte
KZ-Methoden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KZ-HÄFTLING

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Synonymes et antonymes de KZ-Häftling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KZ-HÄFTLING»

KZ-Häftling Häftling Grammatik wörterbuch Wörterbuch Häftlinge oder auch wurden Nationalsozialisten inhaftierten Insassen Konzentrationslagern bezeichnet für wenigen Ausnahmen Arbeitspflicht galt überwiegende Teil Gefangenen wurde nicht durch Vollstreckung Urteilen Anordnung Untersuchungshaft sondern Dict häftling Häftling dict oxford dictionaries from German Oxford with phrases examples pronunciation besten filme moviepilot Entdecke Filme große Diktator Leben schön Vorleser Junge gestreiften Pyjama Urteil Nürnberg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bejarano hatte großes glück auschwitz Bejarano Glück Oliver Diedrich Frech Oskar nennt Vater Esther Gedenken ungarischen Lieberose Verein Förderung Gedenkstätte enthüllt Sonntag französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Ehemaliger mannheimer wird dachauer ehrenbürger Dachau Mannheimer Ehrenbürger

Traducteur en ligne avec la traduction de KZ-Häftling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KZ-HÄFTLING

Découvrez la traduction de KZ-Häftling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de KZ-Häftling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «KZ-Häftling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集中营的囚犯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisionero de un campo de concentración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concentration camp prisoner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यातना शिविर कैदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجين معسكر اعتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Концлагерь заключенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisioneiro do campo de concentração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে বন্দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prisonnier du camp de concentration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kem tahanan banduan
190 millions de locuteurs

allemand

KZ-Häftling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強制収容所の囚人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수용소의 죄수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamp konsentrasi tahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù nhân trại tập trung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செறிவு முகாமில் கைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छळछावणीत कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplama kampı esir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Campo di concentramento di prigionieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Więzień obozu koncentracyjnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концтабір укладений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prizonier lagăr de concentrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατόπεδο συγκέντρωσης αιχμαλώτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konsentrasiekamp gevangene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koncentrationsläger fånge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konsentrasjonsleirfangen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de KZ-Häftling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KZ-HÄFTLING»

Le terme «KZ-Häftling» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «KZ-Häftling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de KZ-Häftling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «KZ-Häftling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KZ-HÄFTLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «KZ-Häftling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «KZ-Häftling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot KZ-Häftling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KZ-HÄFTLING»

Découvrez l'usage de KZ-Häftling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec KZ-Häftling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KZ-Häftling: Eva Schulze-Knabe, Ludwig Koch, Erich Mühsam, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 179. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
NS-Zwangsarbeit: Der Standort Linz der Reichswerke Hermann ...
Personenregister A Adam, August 242 Achinger, Matthäus 324 Allers, Dietrich 318 Amar, KZ-Häftling, Linz III 252 Amery,Jean 16, 203, 234 Anders, Günther 237 Andrienko, Valentina 144 Arzberger, Nina 13 Asamer, Johannes 10, 146 ...
Oliver Rathkolb
3
Soziologie der deutschen Nachkriegskriminalität
II/9 (Mai 46) S. 63; falscher KZ-Häftling gibt sich als Gutsinspektor aus, begeht Heiratsschwindel und Geldbetrug: das. S. 67; falscher KZ-Häftling als Raubmörder: Pol.Inf.Blatt II/22 (Nov. 46) S. 137; Hamburger Mörder gibt sich als KZ-Häftling ...
Karl Siegfried Bader, 1949
4
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Nobelpreis. für. KZ-Häftling. 10. Dezember 1936 Englands König tritt zurück Traumhochzeit in Den. 10. Dezember 1936 In Stockholm und Oslo werden die Nobelpreise vergeben. Da dem seit Februar 1934 im KZ Papenburg-Esterwegen  ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
5
Rückkehr in die Außenwelt: öffentliche Anerkennung und ...
II. Vom. KZ-Häftling. zum. NS-Opfer. Die Kriterien, nach welchen in der Nachkriegszeit „NS-Opfer“ entschädigt bzw. nicht entschädigt wurden, sind keineswegs ident. Die Einteilung in eine „gemeinsame“ Opfergruppe innerhalb des ...
Melanie Dejnega, 2012
6
Das KZ-Aussenlager St. Valentin
Ja, das Endresultat ist wichtig.292 Auch der Leiter der Küche, SS- Unterscharführer Alois Sirk, soll ein Mann gewesen sein, „der keinen KZ Häftling, gleichgültig welcher Nation angehörend, hungern ließ und häufig auf für ihn gefahrvollste Art ...
Stefan Wolfinger, 2009
7
KZ Gundelsdorf: Fischers Liste
Laut Himmlers Erlass sollte kein KZ-Häftling lebend in die Hände der Feinde fallen. Der Geheimbefehl des Reichsführers SS, Heinrich Himmler, zum " Verhalten bei Feindannäherung" an das KZ Flossenbürg lautete: "Die Übergabe kommt ...
Pascal Cziborra, 2010
8
Kriegswirtschaft und Zwangsarbeit bei BMW
T., so Fichtl in seinem Schreiben am die örtliche Gestapostelle, habe „wiederholt verbotenen Schriftwechsel mit einem KZ-Häftling gepflegt. Er führte dies so durch , indem er in seinem Werkzeugkasten die Nachrichten für seinen Ablöser, ...
Constanze Werner, 2006
9
Leg dich, Zigeuner: Die Geschichte von Johann Trollmann und ...
Der. KZ-Häftling. D. ie »Zigeuner« kommen in Hitlers Schriften undRedensogut wie nie vor. Sie sind ihm, im Unterschied zu den Juden, zunächst ziemlich egal. Doch haben, als nach zwölf Jahren das Dritte Reich zusammenbricht, die Nazis in ...
Roger Repplinger, 2012
10
KZ Freiberg: geheime Schwangerschaft
Es existieren also von mindestens 123 ehemaligen Freiberger Häftlingen Videoaufzeichnungen über ihre Erfahrungen als KZ-Häftling. Damit wurde fast jeder achte Häftling bei einem Interview zu Dokumentationszwecken gefilmt. Wesentlich ...
Pascal Cziborra, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KZ-HÄFTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme KZ-Häftling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ehemaliger KZ-Häftling kommt zum Gedenkmarsch
Planegg - Zwi Katz (88) war KZ-Häftling in den Lagern bei Kaufering und Landsberg. Zum Gedenkzug an den Todesmarsch am Samstag reist er ins Würmtal, ... «Merkur.de, avril 16»
2
Beim Archivieren aufgetaucht: Ehemaliger KZ-Häftling erkennt sich ...
Der ehemalige KZ-Häftling Ben Lesser ist mittlerweile 87 Jahre alt. Jetzt ist ein Videoschnipsel aufgetaucht, der ihn als jungen Mann im KZ Dachau zeigt. Lesser ... «FOCUS Online, avril 16»
3
Ehemaliger KZ-Häftling Michael Smuss (90) berichtete aus seiner ...
April, führte der heute 90-jährige ehemalige KZ-Häftling Michael Smuss dem Auditorium am Goethe-Gymnasium in Regensburg eindrucksvoll vor Augen, dass ... «Wochenblatt.de, avril 16»
4
Der KZ-Häftling, der zur Bestie wurde
Was muss das für ein Mensch sein, dem vorgeworfen wird, einen polnischen KZ-Häftling so lange geprügelt zu haben, bis er regungslos auf der Erde lag. «Berliner Kurier, avril 16»
5
Holocaust-Gedenktag: KZ-Häftling Poul Nielsen erinnert sich
Der letzte Zeuge Holocaust-Gedenktag: KZ-Häftling Poul Nielsen erinnert sich. 0. Einen Namen hatte Poul Nielsen in Sachsenhausen nicht. Er war nur noch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
6
KZ-Häftling Unzeitig als Märtyrer anerkannt
Der Papst hat ein Dekret unterzeichnet, das den im Konzentrationslager Dachau gestorbenen Priester Engelmar Unzeitig als Märtyrer anerkennt. Das teilte der ... «Radio Vatikan, janv 16»
7
Daniel Friedman: „Der Alte, der die Rache liebte“: Ein echter Schatz
So lässt sich im Buch Buck Schatz von einem ehemaligen Meisterdieb und früheren KZ-Häftling, der sich nach Jahrzehnten der Polizei stellen will, überreden, ... «Stuttgarter Zeitung, déc 15»
8
Vortrag - Der Brückenbauer
...und ihre Nachfolgerin Gabriele Hammermann würdigten den KZ-Häftling und NS-Widerstandskämpfer für seine Verdienste. Bild: Niels P. Jørgensen. «Süddeutsche.de, nov 15»
9
KZ-Häftling: 71 Jahre später erfährt die Familie, wie Rudy starb
Das Notizbuch eines Niederländers, der in das KZ Neuengamme deportiert worden war, konnte jetzt seiner Familie zurückgegeben werden. Nach 1944 hatte ... «DIE WELT, oct 15»
10
Lesung: Der KZ-Häftling mit der Nummer 1
Journalistin Anna Andlauer hat das Leben von Claus Bastian porträtiert. SPD und das DGB-Ortskartell laden sie in den Pfarrsaal Zur Göttlichen Vorsehung ein. «Augsburger Allgemeine, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. KZ-Häftling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kz-haftling>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z