définition de Flüchtling dans le dictionnaire allemand
Une personne qui a été forcée de quitter ou de quitter son pays de résidence pour des raisons politiques, religieuses, économiques ou ethniques, laissant derrière elle ses biens. Person, die aus politischen, religiösen, wirtschaftlichen oder ethnischen Gründen ihre Heimat eilig verlassen hat oder verlassen musste und dabei ihren Besitz zurückgelassen hatBeispielals politischer Flüchtling anerkannt werden.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Flüchtling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «FLÜCHTLING» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Flüchtling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Flüchtling
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÜCHTLING»
Flüchtling
Asylbewerber
Asylbewerberin
flüchtling
spanisch
wörterbuch
lawta
unhcr
Wörterbuch
genfer
flüchtlingskonvention
konvention
skyrim
Migrant
seinem
Herkunftsland
verfolgt
wurde
oder
Krieg
bedroht
wird
deshalb
verlassen
Status
eines
Flüchtlinge
eine
Person
begründeten
Furcht
Verfolgung
wegen
ihrer
Rasse
Religion
Nationalität
Zugehörigkeit
einer
bestimmten
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Flüchtling
Digitales
themen
zeit
aktuelle
News
Hintergründe
Videos
Thema
ZEIT
Wochenzeitung
Suchergebnis
amazon
bücher
Ergebnissen
Unbegleitete
minderjährige
Deutschland
Rechtliche
Vorgaben
deren
Umsetzung
Deutscher
Caritasverband
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Gegenteil
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
Unterkunft
plön
lokales
kieler
nachrichten
Hans
Jürgen
Schekahn
Zahl
Asylsuchenden
Kreis
Plön
seit
verfünffacht
anerkennung
flüchtlingsrat
niedersachsen
Erkennt
Bundesamt
einen
heißt
Bescheid
entweder
Antragsteller
Asylberechtigter
anerkannt
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FLÜCHTLING»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Flüchtling.
Die Einsamkeit nimmt uns freundlich und willig auf, wenn wir als Gast und Flüchtling zu ihr kommen; wir dürfen aber nicht auf die Dauer bei ihr wohnen wollen.
Ein Flüchtling zu sein ist von großem Nutzen. Da ist man der Wirklichkeit sehr viel näher.
Die Optimisten sind die Verehrer der Emotion. Es gibt einen Optimismus der Kraft und einen der Oberflächlichkeit. Der Erstere versteht es, den Schmerz zum Meister zu machen und der Letztere zum Flüchtling.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÜCHTLING»
Découvrez l'usage de
Flüchtling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Flüchtling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Heinrich Zschokke war einer der meistgelesenen Schriftsteller seiner Zeit (1771-1848).
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
3
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Der Flüchtling. Erzählung. — Früh» lingsregcn. Don Ludw. 7lug. Frankl.— —
Miscellen. — Not. Schauspiele. Hofoxerntheater. g„,n ersten Mahle: Liebe starker
als Zaubermacht, Ballet von Hrn. Eampilli. — Soncert der Gebrüder Gr. und M.
4
50 Jahre Bundesrepublik - 50 Jahre Einwanderung: ...
Die Debatte um den echten Flüchtling in Westdeutschland von 1945 bis 1961
Volker Ackermann Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges waren die
westlichen Besatzungszonen und später die Bundesrepublik Deutschland das
Ziel großer ...
Jan Motte, Rainer Ohliger, Anne von Oswald, 1999
5
?Fl_chtling zu sein, ist (k)eine Weltanschauung?? Die ...
„Auf der Rückseite [unserer Fahne] aber ist um einen Eichbaum herum der Wahlspruch geschrieben, der unsere Losung bleiben soll: Ost und West – In Treue fest“ Das zitierte Credo des masurischen Gelsenkirchener Pfarrers, Otto Mückeley ...
6
Gezeichnet: Wladimir Sagal (1898-1969) : Flüchtling und Künstler
Gezeichnet ist die Lebensgeschichte des Künstlers Wladimir Sagal, die zugleich ein Emigrantenschicksal darstellt. Sagal ist gezeichnet von den folgenschweren historischen Entwicklungen der ersten Hälfte des 20.
Susanne Gisel-Pfankuch, Barbara Lüthi, 2005
7
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
AVAVG + Soforthilfe: Witwe (Flüchtling), arbeitsloser Sohn. AVAVG + 131er:
Verdrängter Beamter (Flüchtling) + studierender Sohn (Flüchtling). 131er + BVG:
Verdrängter Beamter + beschädigter Sohn. BVG + Soforthilfe: Ehemann (
Flüchtling) ...
8
Die politische Ordnung des Flüchtlingslagers: Akteure, ...
FIGUR. Der ‚Flüchtling' ist der Daseinsgrund des internationalen
Flüchtlingsregimes, er ist Gegenstand von dessen legitimatorischen Diskursen
und die Klientel der dem Regime zugehörigen Organisationen.
Dementsprechend beinhaltet das ...
Katharina Inhetveen, 2010
9
Fluchtwege: 1945-1947 aus Marienwerder/Westpreussen nach ...
17. Löbau. in. Sachsen. Einmal. Flüchtling. -. immer. Flüchtling? Aus dem Lager
bei Hoyerswerda, in das man uns „Flüchtlinge" Ende des Jahres 1947 gebracht
hatte, wurden wir als „Umsiedler" auf die Gebiete der sowjetischen ...
10
Schiller: Ein Lebensbild
Sie waren nun in der Kurpfalz und kamen noch am selben Tage nach Mannheim.
Der Vogel war flügge geworden und wollte um jeden Preis seine Freiheit haben I
IV. Flüchtling und Theaterdichter (1782-1785) Von Mannheim erwartete der ...
Margaret von Seydewitz, 1937
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÜCHTLING»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Flüchtling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bamf-Chef Weise: Flüchtlinge mit Job sollten in Deutschland bleiben ...
Der Chef der Asylbehörde will, dass Flüchtlinge mit Job unter gewissen Voraussetzungen in Deutschland bleiben dürfen. Bei der Bundesagentur für Arbeit hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
Chinesischer Tourist wird versehentlich Flüchtling
Ein Tourist aus China wollte eigentlich seine Geldbörse als gestohlen melden. Weil er weder Deutsch noch Englisch spricht, gerät er ins Bürokratiechaos und ... «DIE WELT, août 16»
Nach Anschlag in Ansbach: De Maiziere ordnet erhöhte ...
Gezündet wurde der Sprengsatz dem bayerischen Innenminister Joachim Herrmann zufolge von einem 27-jährigen Flüchtling aus Syrien. Der Mann starb dabei ... «Tagesspiegel, juil 16»
Flüchtling nimmt Rache an "Ungläubigen"
Ochsenfurt - Auslöser könnte der Tod eines sehr guten Freundes in Afghanistan gewesen sein. Schlagartig wurde aus einem unscheinbaren, jungen Flüchtling ... «DIE WELT, juil 16»
Flüchtling: Nigerianer in Italien zu Tode geprügelt
Ein Ultrafan aus Fermo hat ein Paar aus Nigeria auf seinem Spaziergang beleidigt und den Mann erschlagen. Italiens Regierung verurteilt diesen klaren Fall ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
Flüchtling meldet in Minden Fund von 50.000 Euro und Sparbüchern
Beim Aufbau eines gespendeten Schranks hat ein 25-jähriger Syrer unter einem Einlagebogen Geld und Sparbücher entdeckt. Den Fund meldete der Flüchtling ... «DIE WELT, juin 16»
Profivertrag: Flüchtling Bakery Jatta unterschreibt beim Hamburger SV
Bakery Jatta überzeugte HSV-Trainer Bruno Labbadia nach nur zwei Trainingseinheiten im Januar von seinem fußballerischen Talent. Nun hat der 18-Jährige ... «DIE WELT, juin 16»
Gelsenkirchen: Flüchtling vor Asyl-Unterkunft erstochen
Laut einer gemeinsamen Mitteilung der Polizei Gelsenkirchen und der Staatsanwaltschaft Essen wurde der Flüchtling schwer verletzt vor der Unterkunft ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Sachsen: Bürgerwehr in Arnsdorf geht auf kranken Flüchtling los
Im sächsischen Arnsdorf hat eine Bürgerwehr einen irakischen Asylbewerber aus einem Supermarkt gezerrt und an einen Baum gefesselt. Als die Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Integration: Minderjährige Flüchtlinge kosten Städte Milliarden
Die Ausgaben für die Betreuung minderjähriger Flüchtlinge machen den deutschen Kommunen zunehmend Sorgen. Die Standards seien zu hoch, findet der ... «DIE WELT, mai 16»
