Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nestling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NESTLING EN ALLEMAND

Nestling  [Nẹstling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NESTLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nestling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NESTLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nestling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

oisillon

Nestling

Comme les nichoirs sont désignés comme des jeunes animaux qui, comme les selles dites de nid, vivent encore dans le nid de leurs parents. Le terme «nichoir» est appliqué à la fois à la progéniture des oiseaux et à la progéniture des rongeurs, par exemple chez les jeunes rats, les souris et les hamsters dorés ainsi que les lapins, qui ne quittent par inadvertance que le nid dans les deux premières semaines après la naissance. Le temps que les nichoirs passent dans le nid parental est le temps de nidification. Als Nestlinge werden Jungtiere bezeichnet, die als so genannte Nesthocker noch im Nest ihrer Eltern leben. Der Begriff Nestling wird sowohl auf den Nachwuchs der Vögel angewandt als auch auf den Nachwuchs von Nagetieren, also zum Beispiel auf junge Ratten, Mäuse und Goldhamster sowie Kaninchen, die in den ersten zwei Wochen nach der Geburt nur versehentlich das Nest verlassen. Die Zeit, die die Nestlinge im elterlichen Nest verbringen, ist die Nestlingszeit bzw. Nestlingsdauer.

définition de Nestling dans le dictionnaire allemand

oiseau pas encore naissant. noch nicht flügger Vogel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nestling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NESTLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Mithäftling
Mịthäftling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NESTLING

Nestchen
Nestel
nesteln
Nesterchen
Nestflüchter
Nestflüchterin
Nesthäkchen
Nesthocker
Nesthockerin
Nestjunges
Nestküken
Nestor
Nestorianer
Nestorianismus
Nestorin
Nestorius
Nestroy
Nesttreue
nestwarm
Nestwärme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NESTLING

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Synonymes et antonymes de Nestling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NESTLING»

Nestling nestling schlafen hilfe amsel wärmen aufziehen spatz aufzucht nest gefallen bestimmen Nestlinge werden Jungtiere bezeichnet genannte Nesthocker noch Nest ihrer Eltern leben Begriff wird sowohl Nachwuchs Vögel wissenwertes rund themen babyschlaf stillen Liebevolle Erziehung modernen Gesellschaftswahnsinn Wissenwertes Themen Stillen Tragen Ernährung „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Wildvogelhilfe jungvögeln einleitung Gelegentlich kommt dass vorwitziger fällt benötigt dringend denn allein nicht überlebensfähig Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch merriam webster young bird that able away from Full left defined Meaning Pronunciation Translations define enough leave more Parizat home orphanage nepal Orphanage Nepal Home range baby carriers merino products brings love Baby Wearing Designer Hold Close Slings made here finest Organic Merino Cotton perfect sentence

Traducteur en ligne avec la traduction de Nestling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NESTLING

Découvrez la traduction de Nestling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nestling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nestling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雏鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enclavado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nestling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птенец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aninhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখির ছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oisillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak burung
190 millions de locuteurs

allemand

Nestling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巣雛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nestling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim con còn trong ổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டை விட்டு வெளிக் கிளம்ப இயலாத சிறு பறவைக் குஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडता न येणारे असे पक्षाचे लहान पिल्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adagiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisklę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пташеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puișor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbäddad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nestling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NESTLING»

Le terme «Nestling» est assez utilisé et occupe la place 38.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nestling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nestling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nestling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NESTLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nestling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nestling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nestling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NESTLING»

Découvrez l'usage de Nestling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nestling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf der Faust
196. Nr Ring- Nr. Eltern Besitzer Verwendung Nachzucht erfolgreich? Tod? 72 88w Groß 01 P XVI Sprinz Nestling 1976 Weib Wildfang 1975 Selbst Beizvogel 73 88w Groß P Sprinz Wildflug FreigeSieben 03 XVI Nestling 1976 Weib Wildfang ...
Karl Dorschner, 2012
2
Elidar: Magierin der Drachen
»Du hast einen Nestling in Kayvan, sagtemir Nkar?« Lucasahihn verständnislos an. »Nestling? EinKind,meinst du?« MukharDag nickte. »Ein Nestling, der Khevs reitet.« Der Legat war eingetreten und hatte Mukhar Dags Frage gehört.
Susanne Gerdom, 2014
3
Friederich des Zweyten Römischen Kaisers übrige Stücke der ...
nebst den Zusätzen des Königs Manfredus aus der Handschrifft heraus gegeben. Von den Falcken und Habichten Friedrich (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) , Johann Erhard Pacius, Albertus Magnus, Manfredi (Sicilia, Re). Nestling ...
Friedrich (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), Johann Erhard Pacius, Albertus Magnus, 1756
4
Ökosysteme: Modellierung und Simulation
Insgesamt braucht ein Nestling etwa 16,5 kg Futter, bevor er groß genug ist, das Nest zu verlassen (Kahl, 1962, 1964). Danach bleiben die Jungvögel noch einige Zeit, u.U. noch einige Wochen, in der Nähe der Kolonie und werden von den ...
Albrecht Gnauck, 1995
5
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
KRPS 445 palas 'ptenec' ist lediglich ein Nestling gemeint, cf. ttü. Stw 732 palaz ' das Junge (spez. bei Gans, Ente, Taube)'. Ein Ausdruck, der nach ESTJa II: 50 in einem Zusammenhang mit bala steht, ist balapan. In der aralo-kaspischen ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
6
German Dictionary of Biology: German-English
Nested-PCR / (Mol) nested primer polymerase chain reaction, nested PCR, nested oligo procedura (eine PCR-Modifikation) nestflüchtend nidifugous, precocial Nestflüchter m (Verh) nidifugous animal [nestling], nest escaper, precocial bird ...
Manfred Eichhorn, 1999
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... territory Nestrevier n, Brutrevier n nesting time s. nesting season nestling Nestling m, noch nicht flügger Jungvogel m, Nesthocker m net assimilation (Bot) Nettoassimilation f. Nettophotosyn- these f net assimilation rate Nettoassimilationsrate ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Die wahren Mittel, Länder und Staaten glücklich, Ihre ...
I2ls Nesiling Ney-Buch !2l6 giebt, zu färben wissen, ja theils auch so, daß sie sich waschen lassen, und die Farbe daran nicht ausgehet. Nestling, heisten, die Falckenierer einen aus seinem Nest oder Horst genommenen jungen Raub « Vogel, ...
Noël Chomel, Gottfried Bürgel, 1754
9
Die Tierpflegerausbildung
Art, Gruppe Brutzeit Eizahl Brutdauer Brutpflege Nestling Mauerläufer V/VI (3)4(5 ) 18-19 nur Weibchen Nesthocker Waldbaumläufer IV 5-7 14-15 nur Weibchen Nesthocker Zaunkönig IV (5)6(8) 14-16 nur Weibchen Nesthocker Wasseramsel  ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
10
Unterhaltende Naturgeschichte für die Jugend
Der. Uklei,. Weißfisch,. Schneiderfisch,. Nestling. Wieder vier Namen für eine einzige Art von Fischen! Der Utlei, oder Schneider, oder Weißfisch, wie man Der Uklei. Die Barbe. 222 ihn bei uns nennt, ist ...
Johann Heinrich Meynier, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NESTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nestling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nestling in town and country
SIZE: Combined land size 1774sq m; 121's land 1264sq m, house 220sq m; 119A land 510sq m. PRICE INDICATION: CV No121 $1.175 million; 119A (land ... «New Zealand Herald, nov 16»
2
Vorgestellt: Kindersitzberatung bei den Kindersitzprofis
Das Fachgeschäft “nestling” in Erfurt gehört zu den Kindersitzprofis, einem Verbund aus erfahrenen Fachhändlern aus Deutschland, Österreich und Luxemburg. «liliput-lounge.de, sept 16»
3
Wildlife facility with more than 2000 animals in danger of...
Jefferson the Bald Eagle fell out of a nest as a eaglet, nestling and broke his wing. Liberty was hit by a car and found on the side of the road near Monroe. «WDIV Detroit, août 16»
4
Lab-reared maggots may save Darwin's famous finches
This is a medium ground finch (Geospiza fortis) nestling that was killed by Philornis downsi larvae. Damage due to parasitism is visible at the nestling's nostril. «Science Daily, août 16»
5
Habitat needs of nestling, fledgling songbirds
A new study examining songbird survival in the nestling and fledgling stages finds that even in the same habitat, different species face different risks and survive ... «Science Daily, juil 16»
6
Jewellery Nestling in New Real Estate on the Body
LONDON, United Kingdom — In recent seasons, the jewellery shown on fashion runways, from Givenchy, to Calvin Klein, has moved far beyond ears, fingers, ... «The Business of Fashion, juin 16»
7
This is what city living does to birds
Stress doesn't even consistently show up in cortisol levels in nestling birds. lupusposse • 4 months ago. Having brought up telomere hypotheses in a biology ... «Science Magazine, juin 16»
8
Four young falcons in Reading off to a good start
The pair this year has been raising four nestlings at the site for about a month. And based on weight and size, McMorris was able to determine that they were the ... «Reading Eagle, mai 16»
9
Nestling barn owls recovering at CROW wildlife center
Six little owls, called nestling barn owls, are recovering and a wildlife rehab facility after they were found on the ground in a backyard in LaBelle. Officials at the ... «Fox 4, avril 16»
10
Wildbuzz: Where does the urban monster feed
But when entering the villages nestling in the hills' shadows, a convoy of outgoing trucks slows down the passage. The trundling trucks engulf commuters with ... «Hindustan Times, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nestling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nestling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z