Téléchargez l'application
educalingo
Landstreicherin

Signification de "Landstreicherin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LANDSTREICHERIN EN ALLEMAND

Lạndstreicherin [ˈlantʃtra͜içərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDSTREICHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landstreicherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDSTREICHERIN EN ALLEMAND

définition de Landstreicherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à vagabonder.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDSTREICHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDSTREICHERIN

Landsmål · Landsmann · Landsmännin · landsmännisch · Landsmannschaft · landsmannschaftlich · Landspitze · Landstadt · Landstände · Landsting · Landstörzer · Landstörzerin · Landstraße · Landstreicher · Landstreicherei · Landstreifen · Landstreitkräfte · Landstrich · Landsturm · Landsturmmann

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDSTREICHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Synonymes et antonymes de Landstreicherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANDSTREICHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Landstreicherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDSTREICHERIN»

Landstreicherin · Berber · Berberin · Durchwanderer · Durchwanderin · Fahrende · Fecker · Feckerin · Landstörzer · Landstörzerin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Pennbruder · Penner · Pennerin · Sandler · Sandlerin · Speckjäger · Storger · Streuner · Streunerin · Stromer · Stromerin · Strotter · Strotterin · Tippelbruder · Tramp · Übernächtler · Übernächtlerin · Vagabund · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · landstreicherei · Fünf · Elemente · Streifzüge · Familien · Ausrüstung · Neues · Altes · Vorhaben · Galerie · Referenzen · Kontaktseite · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Landstreicher · übersetzen · landsstreicherin · landstriecherin · landstreikherin · lansdtreicherin · landztreicherin · landtsreicherin · landstreihcerin · landstreeicherin · laandstreicherin · Land · strei · cher · lantʃtrai̮çɐ · lantʃtrai̮çərɪn · Person · keinen · festen · Wohnsitz · zieht · stammbaum · videos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Landstreicherin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LANDSTREICHERIN

Découvrez la traduction de Landstreicherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Landstreicherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landstreicherin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

流浪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vagancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vagrancy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मन की मौज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бродяжничество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vadiagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভবঘুরেমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vagabondage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergelandangan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Landstreicherin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浮浪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방랑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vagrancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời phiêu lưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாடோடித் திரிதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उडाणटप्पूगिरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serserilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vagabondaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

włóczęgostwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бродяжництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vagabondaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondlopery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösdriveri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsgjengeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landstreicherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDSTREICHERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Landstreicherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landstreicherin».

Exemples d'utilisation du mot Landstreicherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDSTREICHERIN»

Découvrez l'usage de Landstreicherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landstreicherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Landstreicherin
Anton Freiherr von Perfall. Anton Freiherr von Perfall Die Landstreicherin C) >-: O UD Q.. >-: c.' n W' Anton Freiherr von Perfall Die Landstreicherin Großdruckbuch Anton Freiherr von. Front Cover.
Anton Freiherr von Perfall, 2013
2
Die letzte Hexe: Historischer Roman
Die Lebensgeschichte der Maria Anna Schwegelin - Deutschlands letzte Hexe.
Uwe Gardein, 2009
3
J.H. Pestalozzi's ausgewaehlte Werke: Mit Pestalozzi's ...
Sylvia. Er hat mich mit seinem Benehmen gegen die Eichen» bergerin, die er wie eine Landstreicherin behandelt, übernommen. General. Was geht dich dieses Mensch an? Jch habe es einmal gesehen, es hat wirklich das Aussehen einer ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1869
4
Kein Faustrecht mehr. Ein reichsstädtisches Schauspiel in 4 Aufz
Friedrich Christian Schlenkert. ftnn— die Bettlerin, die Landstreicherin spuckt noch in deinen, Hirn. Ludwig, (auffahrend) Ha, Vater! daß ihr mich an dieses Weib erinnern mußtet— Volko. Still! wir werden gestört. Vierter Auftritt. Vorige. Franz.
Friedrich Christian Schlenkert, 1798
5
Das Schloss im Moor: Roman
Argerlich brummte Doktor Thein etwas dergleichen, daß der Gendarm auch etwas Gescheiteres hätte tun können, als eine ausweislose Landstreicherin aufzugreifen. Stramm dienstlich erwiderte der Gendarm: „Verzeihen, Herr Amtsrichter, ...
Arthur Achleitner, 1908
6
Cosmopolis
Zur selben Zeit geschah es, dass eine Landstreicherin die “ schwarze jette,” mit einem Mägdlein niederkam, das sie von einem unbekannten Vater empfangen hatte. Der Bauer vertauschte nun das lebende Kind der Landstreicherin gegen ...
Fernand Ortmans, 1896
7
Schriften
... ist einer der verdrießlichsten Zusälle; aber darum muß mich doch der erste Beamte im Lande nicht gleich einen Wüstling schimpsen dürsen! — Und Doralice — unsere sromme, engelgleiche Doralice, eine verlausene Landstreicherin !
Karl Gottlieb Samuel Heun, 1827
8
Itinerarium der indischen Cholera-Epidemie in ...
... reinen Himmel. So schreitet sie unaufhaltsam fort, an keine bestimmte Richtung sich bindend; Tod und Verheerung sind in ihrem Gefolge. Wie lange aber wird noch diese berüchtigte Landstreicherin vom Orient ihr Verderben bringendes ...
Carl Matthaeus Wierrer, 1837
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Landstreicherin wurde am 11. dieses unter folgenden Umständen in das Spital gebracht: der ganze Körper war aufgedunsen , — die Lippen , das Zahnfleisch und die ganze I Mundhöhle violet, mit äusserst stinkenden, schmutzigen I ...
10
Nicht mehr, und Nicht weniger, als zwölf Apostel: Ein Stük ...
Wenn es eine Thorheit von der pau^ la war , ihre «einende Kinder zu verlassen , ^ ) und als eine Landstreicherin in der Welt herumzuziehen und diesen oder jenen im Rus der Heiligkeit siehenden Mann zu besuchen , welches wohl nicht zu ...
Franz Wilhelm ¬von Spiegel zum Desenberg-Canstein, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDSTREICHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landstreicherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altstadt: Bühne frei für das Senioren-Ensemble
Darin verfeinden sich zwei Familien über eine bizarre Erbschaft: Die Landstreicherin Juana la Reina hinterlässt ihren schwer behinderten Sohn Laureano, der ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Mercatorhalle Duisburg: Der Glöckner von Notre Dame
Aus Wut über Esmeraldas Zurückweisung bezichtigt Frollo die unschuldige Landstreicherin des Mordes und der Hexerei und verurteilt sie daraufhin zum Tode. «Rundschau Duisburg, oct 16»
3
SeTA: Worte Gottes - Düsseldorf - 19.10.2016
Zwei Familien verfeinden sich über einer bizarren Erbschaft: Die Landstreicherin Juana la Reina hinterlässt ihren schwer behinderten Sohn Laureano – eine ... «Regiomusik das Musikportal, sept 16»
4
Sie kommandiert die Stadt Zürich
Sie liess sich zur Malerin ausbilden und malte vom Gartenhag bis zum Gebäude so ziemlich alles – «ich war eine richtige Landstreicherin», sagt sie. «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
5
Motsi Mabuse: Schauspieldebüt in "Hexenjagd"
Sie beweist selbst als Landstreicherin Klasse. Motsi Mabuse: Schauspieldebüt in "Hexenjagd". Ihre Klasse demonstrierten auch die Mitglieder des homogen ... «klatsch-tratsch.de, juin 16»
6
66. Bad Hersfelder Festspiele: Intendant Wedel zeigt eindringliche ...
... den Zuschauern Kontext und Hintergrund zur Handlung vermittelten. Jasmin Tabatabei spielte in den Szenen eine Landstreicherin, die als Erzählerin agierte. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
7
Cate Blanchett im Sprengel Museum Hannover
Mal als Landstreicherin ... Schauspielerin Cate Blanchett hält eine Puppe die ihr ähnelt in die Kamera. © Sprengel Museum ... oder Puppenspielerin. «NDR.de, juin 16»
8
Schauspielerin Tabatabai stören Pöbeleien im Internet
Tabatabai ist als Landstreicherin in Video-Einspielern auf der Bühnen-Leinwand zu sehen. Die in Teheran geborene Tabatabai sagte der Deutschen ... «DIE WELT, juin 16»
9
«The Shannara Chronicles»: «Game of Thrones» light?
Die einzige Hoffnung der Elfen: die Enkelin des Königs Amberle, Waise und Halb-Elf Wil sowie Landstreicherin Eritrea. Gemeinsam müssen sie die gefährlichen ... «Quotenmeter, mai 16»
10
"Wartehalle" auf der Straße
Verwundert schauten die Passanten am ICE-Bahnhof der Landstreicherin zu, die lautstark über ihr Leben nachdachte. Vor ihr lagen ein Hut und eine Kerze, die ... «Extra Blatt, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landstreicherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landstreicherin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR