Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leinenzeug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEINENZEUG EN ALLEMAND

Leinenzeug  Le̲i̲nenzeug [ˈla͜inənt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEINENZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leinenzeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEINENZEUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leinenzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leinenzeug dans le dictionnaire allemand

Linge de maison ou autre fait. Wäsche oder anderes aus Leinen Hergestelltes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leinenzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEINENZEUG


Beinzeug
Be̲i̲nzeug [ˈba͜int͜sɔ͜yk]
Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Eisenzeug
E̲i̲senzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Grünzeug
Grü̲nzeug
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Leinzeug
Le̲i̲nzeug [ˈla͜int͜sɔ͜yk]
Lumpenzeug
Lụmpenzeug
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielenzeug
Si̲e̲lenzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Turnzeug
Tụrnzeug [ˈtʊrnt͜sɔ͜yk]
Werkzeug
Wẹrkzeug 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEINENZEUG

Leinen
leinenartig
Leinenband
Leinenbindung
Leineneinband
leinenführig
Leinengarn
Leinengewebe
Leinenimitation
Leinenkleid
Leinenpapier
Leinenschuh
Leinenstoff
Leinentuch
Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzwang
Leineweber
Leineweberin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEINENZEUG

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Halbzeug
Handwerkszeug
Hebezeug
Kraftfahrzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Rüstzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Synonymes et antonymes de Leinenzeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINENZEUG»

Leinenzeug leinenzeug Grammatik wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeug Leinzeug Lein Wäsche anderes ↑Leinen Hergestelltes ↑Leinzeug Dict dict französisch Französisch italienisch Italienisch spanisch Spanisch ungarisch Ungarisch afrikaans glosbe Glosbe Afrikaans kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dwds suchergebnisse Fritz mitgeben würde Schuhen Hosen Röcken Molo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Polytechnisches journal verfahren flecken Verfahren Flecken vertilgen welcher salpetersaurem Silber gezeichnet wurde Smith wurden einiger Zeit wörterbuchnetz deutsches jacob leinen verfertigtes namentlich bett leibwäsche vergl leinengezeug schönste

Traducteur en ligne avec la traduction de Leinenzeug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEINENZEUG

Découvrez la traduction de Leinenzeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leinenzeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leinenzeug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亚麻布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

linen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট্টবস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linen
190 millions de locuteurs

allemand

Leinenzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リネン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리넨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லினன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तागाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biancheria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lenjerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leinenzeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEINENZEUG»

Le terme «Leinenzeug» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leinenzeug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leinenzeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leinenzeug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEINENZEUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leinenzeug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leinenzeug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leinenzeug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINENZEUG»

Découvrez l'usage de Leinenzeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leinenzeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wochenblatt der Johanniter-Ordens-Balley Brandenburg
48 Flaschen Wein und 63 Pfd. Leinenzeug ic., durch denselben au« den Ortschaften Wotersen 5l Thlr. 26 Sgr. Z Pf., 1» Pfd. Leinenzeug und 3 Pfd. Backobst, Kanklau 40 Thlr., 3« Pfd. Leincnzeug, Charpie ,c. und 14« Pfd. Backobst, Elmenhorst ...
Johanniterorden (Balley Brandenburg), 1870
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Ist dies nnn gleich von der Beschaffenheit, daß es durch den Gebrauch schleißt nud endlich zu Grunde geht, so daß es den Anschein haben möchte, als ob an Leinenzeug nur ein quasi Ususfruktus möglich sei: so kommt doch dagegen als ...
3
Beschreibung seiner dreyssigjährigen, zum Theil glücklichen, ...
Mit einem Kupfer Heinrich Vogel. oder fechs Stunden Aille flehen. Nach Verlauf die- fer Zeit ziehen fie ihr Leinenzeug wieder heraus, und feifen es mit der Hand ein, wie man es an andern Orlen mit der feinften Wäfche und den Spitzen macht.
Heinrich Vogel, 1797
4
Systematisch geordnete Sammlung der in der Provinz Tirol und ...
Schlechtes Bett- und Leinenzeug aber ift aus Vorficht beffer zu verbrennen. Was dießfalls zu gefchehen hat. ift auf dem Befchauzettel von dem Todtenbefchauer gleichfalls" anzugeben. z. B. „Kleidung Bett- und Leinenzeug des Verfiorbenen ...
G ..... Ignaz Laschan, 1847
5
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
Zu die« fem Ende hat sich der Todrenbeschauer von der Art der Krankheit , wie gesagt , zu, unterrichten. Ist der Krank an d,r HundSwuth , oder einer ansteckenden bösartigen Land« seuche gestorben , so ist das Bett und Leinenzeug , und die ...
Dominik Kostetzky, 1818
6
Die Todtenbeschau nach dem Standpunkte der neuern ...
B. „Kleidung, Bett- und Leinenzeug des Verstorbenen dürfen „nur nach mehrmals wiederholtem Waschen, Reinigen und „Auslüften gebraucht werden ;" oder — „ Bett und Leinenzeug „des Verstorbenen sind zu verbrennen." 8. 15. Ist Iemand ...
J. M. Huber, 1852
7
Sammlung der an den Säkular- und Regular Klerus der ...
Bett lind Leinenzeug von einigem Werths nur nach mehrmals wiederhohl» tem Waschen, Reinigen und Auslüften, den Ueberlebenden zu gebrauchen erlaubt werden. Schlechtes Bett- und Leinenzeug aber ist aus Vorsicht besser zu ...
Salzburg, Aus. (Archdiocese), 1841
8
Wochenblatt für die Vorstadt Au, Haidhausen und Giesing
Das Leinenzeug wurde in einen Kübel mit Was, ser geworsen, um eine halbe Stunde lang darin zu weichen. Die bloße Wasserwäsche währte eine kleine halbe Stunde. Nach dieser Operation wurde fämmt- liches Leinenzeug in einen Kessel ...
9
Vom 1. Jänner 1824 bis 31. Dezember 1834: 2
Lnngenfucht. bös_ artigen äußerlichen oder innerlichen Gefchwüren behaftet war; wenn an dem Leichnam Petethien. Friefel. Blattern oder fouft ein Ausfchlag bemerkt wird; fo kann deffen Kleidung. Bett und Leinenzeug von einigem Werthe  ...
10
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche sich auf den ...
Jft der Todte an der Hundswuth oder an einer anfieckenden pefiartigen Landfeuche geftorben. fo ift das Bett.- und Leinenzeug und die Kleidung. welche der Verfiorbene an und um fich gehabt hat 7 zu verbrennen. Wenn der Verfiorbene mit ...
Alois Edler von Lützenau, 1846

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEINENZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leinenzeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wanderung durch die Jahrhunderte
Damit dies möglichst authentisch gelingt, wanden sie sich in derbes Leinenzeug, wie die Wikinger es einst getragen haben könnten, und verzichten auf den ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
2
Werner Herzog präsentiert Hercules Seghers in Köln
Er lavierte das Druckpapier mit Aquarellfarben oder übermalte die fertigen Drucke, er druckte auf dem Leinenzeug seiner Bettwäsche, wenn ihm das Geld für ... «Derwesten.de, juin 15»
3
Erinnerung an Blüchers Jagd auf Napoleon vor 200 Jahren
Sie mussten Hafer, Gerste, Heu und Stroh sowie Brot und Leder und Leinenzeug liefern. Bezahlt wurde wohl nur in den seltensten Fällen. Zur Überquerung der ... «Gießener Allgemeine, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leinenzeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leinenzeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z