Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALERN EN ALLEMAND

malern  [ma̲lern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
malern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MALERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «malern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malern dans le dictionnaire allemand

Pour effectuer le travail de peinture. Malerarbeiten ausführen.

Cliquez pour voir la définition originale de «malern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MALERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich malere
du malerst
er/sie/es malert
wir malern
ihr malert
sie/Sie malern
Präteritum
ich malerte
du malertest
er/sie/es malerte
wir malerten
ihr malertet
sie/Sie malerten
Futur I
ich werde malern
du wirst malern
er/sie/es wird malern
wir werden malern
ihr werdet malern
sie/Sie werden malern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe malert
du hast malert
er/sie/es hat malert
wir haben malert
ihr habt malert
sie/Sie haben malert
Plusquamperfekt
ich hatte malert
du hattest malert
er/sie/es hatte malert
wir hatten malert
ihr hattet malert
sie/Sie hatten malert
conjugation
Futur II
ich werde malert haben
du wirst malert haben
er/sie/es wird malert haben
wir werden malert haben
ihr werdet malert haben
sie/Sie werden malert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich malere
du malerest
er/sie/es malere
wir malern
ihr malert
sie/Sie malern
conjugation
Futur I
ich werde malern
du werdest malern
er/sie/es werde malern
wir werden malern
ihr werdet malern
sie/Sie werden malern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe malert
du habest malert
er/sie/es habe malert
wir haben malert
ihr habet malert
sie/Sie haben malert
conjugation
Futur II
ich werde malert haben
du werdest malert haben
er/sie/es werde malert haben
wir werden malert haben
ihr werdet malert haben
sie/Sie werden malert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich malerte
du malertest
er/sie/es malerte
wir malerten
ihr malertet
sie/Sie malerten
conjugation
Futur I
ich würde malern
du würdest malern
er/sie/es würde malern
wir würden malern
ihr würdet malern
sie/Sie würden malern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte malert
du hättest malert
er/sie/es hätte malert
wir hätten malert
ihr hättet malert
sie/Sie hätten malert
conjugation
Futur II
ich würde malert haben
du würdest malert haben
er/sie/es würde malert haben
wir würden malert haben
ihr würdet malert haben
sie/Sie würden malert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
malern
Infinitiv Perfekt
malert haben
Partizip Präsens
malernd
Partizip Perfekt
malert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALERN


Hohenzollern
Hohenzọllern
ballern
bạllern [ˈbalɐn]
böllern
bọ̈llern
fußballern
fu̲ßballern
illern
ịllern
killern
kịllern
kullern
kụllern 
müllern
mụ̈llern
pullern
pụllern
rollern
rọllern
schauspielern
scha̲u̲spielern
schillern
schịllern 
schmälern
schmä̲lern [ˈʃmɛːlɐn]
schriftstellern
schrịftstellern
stählern
stä̲hlern
tellern
tẹllern
tischlern
tịschlern
trillern
trịllern 
trällern
trạ̈llern [ˈtrɛlɐn]
verballern
verbạllern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALERN

malerisch
Malerkittel
Malermeister
Malermeisterin
Malermuschel
Malerpinsel
Malesche
Malfarbe
Malfeld
Malgrund
Malheur
malhonett
Mali
Malice
Malier
Malierin
maligne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALERN

abballern
bollern
bullern
drechslern
einkellern
herumballern
herunterkullern
knallern
kollern
losballern
möllern
rumballern
schallern
schollern
taschenspielern
unterkellern
verschmälern
völlern
wellern
zuballern

Synonymes et antonymes de malern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERN»

malern auszug schwammtechnik richtig abkleben rauhfaser streichen streifen acryl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grundkurs tapezieren heimwerkertricks Hier finden Heimwerkertricks Tapezieren Malern Dict wörterbuch für dict Selbst lackieren heimwerken leicht Susanne Ratza Heimwerken schnell jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne yourself konjugationstabelle malerst malert Indikativ Präteritum Aktiv malerte malertest malerten malertet malerbetrieb meier herzlich willkommen Malermäßige Instandsetzung Wohn Geschäftsräumen gehört wichtigsten Aufgaben wenn Werterhaltung spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Maler mehr Schön sich eine Dienstleistung interessieren Neue Farbe wird Ihre Umgebung verschönern Lebensqualität bringen Donna tartt amerikas dichterin macht größten Febr Schreiben braucht viel Zeit Buch vergeht Abend York Schriftstellerin Tartt

Traducteur en ligne avec la traduction de malern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALERN

Découvrez la traduction de malern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de malern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

malern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malern
190 millions de locuteurs

allemand

malern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALERN»

Le terme «malern» est assez utilisé et occupe la place 47.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALERN»

Découvrez l'usage de malern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die Erkenntniss und Cur der Fieber
_ I Die Malern, Merbilli. 2x3 ob es andere den Malern ähnliche Ausfchläge giebt, dielman mit ihnen verwechlelt hat, und welche nagzjlich-nicht wider die lnfection der Mafern lchützen können ‚ weil fie keine Malern find? Es ilt möglich, dals in ...
Johann Christian Reil, 1815
2
Erläuterungen der Boerhaavischen Lehrsätze von Erkenntniß ...
hem lo daß auch erlahrne Aerzte bisweilen die Malern nicht gleich recht ern ' kannt haben- lo haben einige den Zweilelbey fich geheget-l ob nicht ' bendeLKraniheiten- die fie lt'ir lo nahe verwandt hielten-l von elnerley_.>an-.i-_ llectendem ...
Gerard van Swieten, 1775
3
Selbst malern, lackieren und tapezieren
Fach- und Materialkunde sowie Arbeitsanleitungen für Wandgestaltung, Holzbehandlung und Tapezieren.
Susanne Ratza, 2007
4
Sagen, M?rchen Und Lieder
Nun war aber gerade der Königsfohn. dem das Reich gehörte. eben derfelbe. der friiher nach Jungfer Malern gefreit und fich mit ihr verlobt hatte. Es war fchon rine andre Prinzrffin an dem Hofe. die er heiraten follte. fie war aber garfiig und fo  ...
K. M?llenhoff
5
Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...
Malern oder Seharlach bereite überfianden, nur Erwacblene blieben ganl oerlehonte die Krankheit lehien in gewillem Sinne anlieelend lu fein. Wer einmal Rötheln gehabt hat, bekommt lie nieht wieder; fie fcbt'tßen jedoeh niedt gegen Malern ...
6
Ueber die Natur und die Behandlung der Fieber oder Handbuch ...
Carl Heinrich Baumgärtner. Z. 309. l ' S. G. Vogel i), hat in einer Malernepidemie im Jahre 1785 einen Auslchlag beobachtet/ welchen er die fallchen Malern nennt . Die ganze Krankheit dauerte nur einige Tegel der Ausbruch erfolgte lchnell ...
Carl Heinrich Baumgärtner, 1827
7
Sagen, Märchen und Lieder Der Herzogthümer Schleswig, ...
Nun war aber gerade der .Königsfohm dem das Reith gehörte, eben derfeldex der früher nach Zungfer Malern gefreit und fich mit ihr verlobt hatte. Es war fchon eine andre Prinzeffin an dem Hofe, die er heiraten follte, fie war oder garfiig und fo ...
Karl Müllenhoff, 2013
8
Medizinisch-praktische Abhandlung über die Epidemie der ...
Krankheit lehr wichtig. und um lo mehr nach überfiandenen Malern der Aufmerklamkeit werth. da es die Erfahrung gelehrt hat. daß Reeonvalescenten von Malern fich oft lchwere. ja auch tödtliche Krankheiten zugezogen haben. Es ill daher ...
Michael von Viszanik, 1833
9
Sammlung aller Sanitätsverordnungen im Erzherzogthume ...
Die Malern. Gleich den Blattern herrlcbten auch die Malern in allen 4 Kreilen epidemilch. Sie luchten zwar nur 81 Ortlchaften - allo weniger Ortlchaften als die Blatteruheim. don) kamen unter der Bevölkerung dieler 81 Orte von 32021 Seelen ...
Pascal Joseph “von” Ferro, Eduard-Vincenz Guldener von Lobes, Heinrich Böhm, 1844
10
William Cullen ... Anfangsgründe der praktischen ...
So gewiß es ill. daß eine von außen an den Körz" per gebrachte Hitze bey den Malern. lo wie bey den meilien andern inflammatorilchen Krankheiten lehr fchädlieh werden kann. und lo lehr dieles auch beweilet. daß derKörper bey diefem ...
William Cullen, 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung zu Künstlern und Venedig in Hamburg
Ausstellung Was Venedig mit den Malern macht. Von Sabine Engel | Stand: 12:59 Uhr | Lesedauer: 4 Minuten. Ausstellung "Venedig. Stadt der Künstler" am ... «DIE WELT, oct 16»
2
Auktionshaus Kaupp erzielt für Bilder von Malern aus der Region ...
Bei der Herbstversteigerung des Auktionshauses Kaupp in Sulzburg kommt Kunst für etwa zwei Millionen Euro unter den Hammer. Dieses Mal sind darunter ... «Badische Zeitung, oct 16»
3
Ohne Kleckse und Streifen – Tipps zum Malern
ALLES ABKLEBEN: «Es spart im Nachhinein enorm viel Arbeit, wenn vor dem Malern alles abgeklebt und verhüllt wird, was keine Farbspritzer abbekommen ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
4
Maritimes von zwei Malern
Die Welt von Wind und Wellen hat es der Henstedt-Ulzburger Malerin Gudrun Naujok angetan. Sie stellt in der Amtsverwaltung Trave-Land aus, Frank Schaal ... «Lübecker Nachrichten, sept 16»
5
16 Erfurter Künstlern beim Malern und Goldschmieden über die ...
Heike Gruber in ihrem Atelier am Ilversgehofener Platz, das sie sich mit weiteren Künstlern teilt. Foto: Martin Moll. Erfurt. Wo Späne fliegen, Farbe trocknet und ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
6
Die Maler kamen zu Hunderten nach Besigheim
Sie entstanden in der Zeit zwischen 1880 und 1950, als Besigheim das Ziel von Malern aus ganz Deutschland war, die in der Stadt zwischen Enz und Neckar ... «Südwest Presse, août 16»
7
Bei den Malern wird der Nachwuchs knapp
Wer will noch Maler werden? Brandenburgs Wirtschaftsminister Albrecht Gerber wollte es genau wissen. Zu Beginn des Ausbildungsjahres besuchte er am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
8
Historischer Verein für den Landkreis - Von Fürsten und Malern
Mehr als 200 Seiten und so einiges Wissenswertes zur Geschichte und zur Kultur des Landkreises bietet das neue Jahrbuch des Historischen Vereins für den ... «Süddeutsche.de, juil 16»
9
Farbe & Lacke
Begeisterte Heimwerker können dabei jederzeit selbst den Pinsel schwingen und malern, streichen und lackieren. Ohne allzu großen Aufwand können sie so ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, juin 16»
10
Häftlinge bekommen durch Arbeit Haftrabatt | Wir malern uns aus ...
WIR MALERN UNS AUS DEM KNAST! Seit November 2014 haben Häftlinge (keine Schwerkriminellen) die maroden Klassenzimmer und Flure renoviert. «BILD, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. malern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z