Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schollern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHOLLERN

wohl ablautende Iterativbildung zu schallen; schallern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHOLLERN EN ALLEMAND

schollern  [schọllern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOLLERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schollern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SCHOLLERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schollern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schollern dans le dictionnaire allemand

rouler terne, son. dumpf rollen, tönen.

Cliquez pour voir la définition originale de «schollern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SCHOLLERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schollere
du schollerst
er/sie/es schollert
wir schollern
ihr schollert
sie/Sie schollern
Präteritum
ich schollerte
du schollertest
er/sie/es schollerte
wir schollerten
ihr schollertet
sie/Sie schollerten
Futur I
ich werde schollern
du wirst schollern
er/sie/es wird schollern
wir werden schollern
ihr werdet schollern
sie/Sie werden schollern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschollert
du hast geschollert
er/sie/es hat geschollert
wir haben geschollert
ihr habt geschollert
sie/Sie haben geschollert
Plusquamperfekt
ich hatte geschollert
du hattest geschollert
er/sie/es hatte geschollert
wir hatten geschollert
ihr hattet geschollert
sie/Sie hatten geschollert
conjugation
Futur II
ich werde geschollert haben
du wirst geschollert haben
er/sie/es wird geschollert haben
wir werden geschollert haben
ihr werdet geschollert haben
sie/Sie werden geschollert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schollere
du schollerest
er/sie/es schollere
wir schollern
ihr schollert
sie/Sie schollern
conjugation
Futur I
ich werde schollern
du werdest schollern
er/sie/es werde schollern
wir werden schollern
ihr werdet schollern
sie/Sie werden schollern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschollert
du habest geschollert
er/sie/es habe geschollert
wir haben geschollert
ihr habet geschollert
sie/Sie haben geschollert
conjugation
Futur II
ich werde geschollert haben
du werdest geschollert haben
er/sie/es werde geschollert haben
wir werden geschollert haben
ihr werdet geschollert haben
sie/Sie werden geschollert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schollerte
du schollertest
er/sie/es schollerte
wir schollerten
ihr schollertet
sie/Sie schollerten
conjugation
Futur I
ich würde schollern
du würdest schollern
er/sie/es würde schollern
wir würden schollern
ihr würdet schollern
sie/Sie würden schollern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschollert
du hättest geschollert
er/sie/es hätte geschollert
wir hätten geschollert
ihr hättet geschollert
sie/Sie hätten geschollert
conjugation
Futur II
ich würde geschollert haben
du würdest geschollert haben
er/sie/es würde geschollert haben
wir würden geschollert haben
ihr würdet geschollert haben
sie/Sie würden geschollert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schollern
Infinitiv Perfekt
geschollert haben
Partizip Präsens
schollernd
Partizip Perfekt
geschollert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHOLLERN


Hohenzollern
Hohenzọllern
ballern
bạllern [ˈbalɐn]
bollern
bọllern
böllern
bọ̈llern
fußballern
fu̲ßballern
illern
ịllern
killern
kịllern
knallern
knạllern
kollern
kọllern
kullern
kụllern 
müllern
mụ̈llern
pullern
pụllern
rollern
rọllern
schallern
schạllern
schillern
schịllern 
schriftstellern
schrịftstellern
tellern
tẹllern
trillern
trịllern 
trällern
trạ̈llern [ˈtrɛlɐn]
verballern
verbạllern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHOLLERN

scholastisch
Scholastizismus
Scholiast
Scholie
Scholion
scholl
schölle
Scholle
Schollenbrecher
Schollenfilet
Schollengebirge
Scholli
schollig
Schöllkraut
Scholochow
schölte
Scholtisei
schon
schön
schön machen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHOLLERN

abballern
bullern
einkellern
herauskullern
herumballern
herunterkullern
losballern
malern
möllern
rumballern
schauspielern
schmälern
stählern
tischlern
unterkellern
verspillern
vorträllern
völlern
wellern
zuballern

Synonymes et antonymes de schollern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHOLLERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schollern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de schollern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOLLERN»

schollern poltern rumpeln Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schollern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde Konjunktiv würde würdest verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten verbs Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de schollern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOLLERN

Découvrez la traduction de schollern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schollern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schollern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

SCHO编制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preparadores scho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scho preparers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scho preparers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدي scho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

що составителей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preparadores scho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scho preparers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scho préparateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyedia scho
190 millions de locuteurs

allemand

schollern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スコーの作成者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scho의 작성자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preparers scho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preparers scho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scho preparers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scho preparers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scho hazırlayıcılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preparatori scho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sporządzających scho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

что укладачів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preparatori scho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργοί scho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scho opstellers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scho upprättar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scho preparers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schollern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOLLERN»

Le terme «schollern» est très peu utilisé et occupe la place 162.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schollern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schollern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schollern».

Exemples d'utilisation du mot schollern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOLLERN»

Découvrez l'usage de schollern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schollern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauendorfer Garten-Schatz: eine ausgewählte Sammlung ...
Das Schollern des Erdbodens in Gemüse- und Blumengärten. Das Schollern des Erdbodens in Gärten ist eine höchst nützliche Arbeit. Es ist nicht allein das beste Mittel, schweren Boden trocken zu machen, sondern auch die schädlichen ...
Eugen Fürst, 1857
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
In diefer Gertrud ift für Gärten. in neuere Anlagen befonders. das Schollern fehr uüzliii) und fogar eine - aprobirte Nothwendigteit. Wer im Herbfte und Winter (da es anch Lifte-rs im Winter wenig friert] feine BaumGruppen fchollert oder flürzt.
3
Die goldenen Lehren der Landwirthschaft: vollständige ...
Unter Schollern versteht man diejenige Bearbeitung des Bodens, welche denselben mit einem starken zweizinkigen Karsten in großen Stücken umbricht. Bei etwas Frost im Spätherbst läßt sich diese Arbeit besonders gut ausführen.
J. G. Meyer, 1867
4
Wie gewinnt man die reichsten Ernten von allen Früchten?
J.G. Meyer. Unter Schollern verfteht man diejenige Bearbeitung desxBodens, welche denfelben mit einem ftarken zweizinkigen Karften in großen Stücken umbricht. Bei etwas Froft im Spätherbft läßt fich diefe Arbeit befonders gut ausführen.
J.G. Meyer, 2012
5
Der rationelle Pflanzebenbau
7) Verbesserung des Thonboden, durch Schollern der Gemüseländer und das Rauhpflügen der Ackerfelder. Die tiefe Lockerung durch das Schollern oder den Rauhpflügen ist ein sehr gutes Mittel einen thonigen, schweren, bindenden ...
J. G. Meyer, 1858
6
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Sehr zu empfehlen ist das Schollern des Gemüselandes, indem man durch dasselbe den schweren Boden locker macht und die schädlichen Insekten und deren Eier und Larven vertilgt. Man hackt nach dem ersten Froste dir Beete mit einer ...
Will Löbe, 1850
7
Der rationelle Pflanzenbau
7) Verbefferung des Thonboden. durch Schollern der Gemüfeläuder und das Rauhpflügen der Ackerfelder, Die tiefe Lockerung durch das Schollern oder den Rauhpflügeu ift ein fehr gutes Mittel einen thonigen. fchweren. bindenden Boden zu ...
J. G. Meyer, 1857
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Befonders ift das Schollern bei gutem Gartenboden. der beint herbftlichen Graben locker auseiuanderfällt. rathfam. Auf Beelen. welche für frühe Gemüfe befiimmt find. fowie auf Spargelbeeten. ntuß dagegen das Schollern unterbleiben . damit ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1864
9
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Das Schollern, Umbrechen des Gödens. Unter Schollern versteht man diejenige Bearbeitung des Bodens, wo man denselben mittelst einer mehr breiteren und schwereren Gartenhaue in größeren Stücken umbricht und ihm dadurch eine ...
Wilhelm Neubert, 1861
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
... vgl. kollern). schollen I., ziellos. Zw., alt u. noch obcrd. (niederd. schölen) f. sollen. schollen 2. ziellos. Zw., landsch. gem. f. harnen, sein Wasser lassen. schollern, Zw., l. s. scholdern z 2. s. unter Scholle. Schöllkraut, Schöllwurz, s. Schellkraut.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOLLERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schollern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorfer Geschwister-Scholl-Gymnasium zum AfD-Parteitag ...
Den Schollern ist es wichtig, dass die Aktion gewaltfrei und auf dem Gelände vor der Schule verläuft. Die AfD soll nicht darin gehindert werden das Gebäude zu ... «report-D, mars 16»
2
Geschwister-Scholl-Gymnasium gewinnt Finale
Doch beim einminütigen Quiz mit 1Live-Moderator Thorsten Schorn beantwortet sie nur acht Fragen richtig, woraufhin bei den "Schollern" lautstarker Jubel ... «RP ONLINE, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schollern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schollern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z