Signification de "kullern" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KULLERN

zu ↑Kuller.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KULLERN EN ALLEMAND

kullern  [kụllern ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KULLERN

kullern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KULLERN EN ALLEMAND

définition de kullern dans le dictionnaire allemand

comme une balle roulant Kuller qui roule autour d'elle-même en roulant quelque part pour déplacer quelque chose dans un cercle; roll. comme une balle, Kuller roule autour de luiGrammatikPerfektbildung avec »ist«.

wie eine Kugel, Kuller sich um sich selbst drehend rollen irgendwohin rollen lassen etwas im Kreis bewegen; rollen. wie eine Kugel, Kuller sich um sich selbst drehend rollenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KULLERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kullere

du kullerst

er/sie/es kullert

wir kullern

ihr kullert

sie/Sie kullern

Präteritum

ich kullerte

du kullertest

er/sie/es kullerte

wir kullerten

ihr kullertet

sie/Sie kullerten

Futur I

ich werde kullern

du wirst kullern

er/sie/es wird kullern

wir werden kullern

ihr werdet kullern

sie/Sie werden kullern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gekullert

du bist gekullert

er/sie/es ist gekullert

wir sind gekullert

ihr seid gekullert

sie/Sie sind gekullert

Plusquamperfekt

ich war gekullert

du warst gekullert

er/sie/es war gekullert

wir waren gekullert

ihr wart gekullert

sie/Sie waren gekullert

Futur II

ich werde gekullert sein

du wirst gekullert sein

er/sie/es wird gekullert sein

wir werden gekullert sein

ihr werdet gekullert sein

sie/Sie werden gekullert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kullere

du kullerest

er/sie/es kullere

wir kullern

ihr kullert

sie/Sie kullern

Futur I

ich werde kullern

du werdest kullern

er/sie/es werde kullern

wir werden kullern

ihr werdet kullern

sie/Sie werden kullern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gekullert

du seiest gekullert

er/sie/es sei gekullert

wir seien gekullert

ihr seiet gekullert

sie/Sie seien gekullert

Futur II

ich werde gekullert sein

du werdest gekullert sein

er/sie/es werde gekullert sein

wir werden gekullert sein

ihr werdet gekullert sein

sie/Sie werden gekullert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kullerte

du kullertest

er/sie/es kullerte

wir kullerten

ihr kullertet

sie/Sie kullerten

Futur I

ich würde kullern

du würdest kullern

er/sie/es würde kullern

wir würden kullern

ihr würdet kullern

sie/Sie würden kullern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gekullert

du wärest gekullert

er/sie/es wäre gekullert

wir wären gekullert

ihr wäret gekullert

sie/Sie wären gekullert

Futur II

ich würde gekullert sein

du würdest gekullert sein

er/sie/es würde gekullert sein

wir würden gekullert sein

ihr würdet gekullert sein

sie/Sie würden gekullert sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kullern

Infinitiv Perfekt

gekullert sein

Partizip Präsens

kullernd

Partizip Perfekt

gekullert

TRADUCTION DE KULLERN

Découvrez la traduction de kullern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kullern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kullern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 卷
• Traducteur Français - espagnol: rollo
• Traducteur Français - anglais: roll
• Traducteur Français - hindi: रोल
• Traducteur Français - arabe: لفة
• Traducteur Français - russe: рулет
• Traducteur Français - portugais: rolo
• Traducteur Français - bengali: রোল
• Traducteur Français - français: rouleau
• Traducteur Français - malaisien: roll
• allemand: kullern
• Traducteur Français - japonais: ロール
• Traducteur Français - coréen: 롤
• Traducteur Français - javanais: muter
• Traducteur Français - vietnamien: cuộn
• Traducteur Français - tamoul: ரோல்
• Traducteur Français - marathi: रोल
• Traducteur Français - turc: rulo
• Traducteur Français - italien: rotolo
• Traducteur Français - polonais: rolka
• Traducteur Français - ukrainien: рулет
• Traducteur Français - roumain: rulou
• Traducteur Français - grec: ρολό
• Traducteur Français - afrikaans: roll
• Traducteur Français - suédois: rulle
• Traducteur Français - norvégien: roll

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULLERN»

Découvrez l'usage de kullern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kullern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsches Wörterbuch: K. 5

e) ähnlich von dem rollenden klange in den eingeweiden (wie kulkern), es kollert mir im leibe; ebenso nd. kullern, wie vom puter (br. wb.).' es wird leider nicht lange dauern (mit dem vernünftigen reden), es kullert schon etwas unterm ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

W?rterbuch der ostfriesischen Sprache

В. wenn derlllagcn leer ist n. knurrt, od. wie solches dhreh Blähungen im Leibe verursacht wird od. bei .Kolilc azcch der Fall ist (dat kullerd [od. rummelt, rnmoret] ш? in 't ПЕ; —— ik hebb' а11` so 'n kullern [od. rummeln, Rmnoren] in 't т; ik mut ...

J. ten Doornkaat Koolman

Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...

Das Fliegen der Rettungsmannschaft zu den Verunglückten wurde durch das schlechte Wetter stark beeinträchtigt. kullern I hinunterkullern - Hinunterkullern Das Mädchen (a) kullert die Murmeln (b) über den Tisch (c). Der Halbwüchsige ( a) ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Halt mich fest, dann werd ich stark: Wie Kinder fühlen und ...

sofort, dass man auch diesen Ball offenbar kullern lassen kann. Das tut sie. Siehat zumeinen inihrem kleinen Kopf gespeichert, wiesie daganz konkret undvergnügtdas runde Ding herumkullernließ, undjetzt versteht sie nochetwas dazu: Sie ...

Wolfgang Bergmann, 2010

Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...

Kullern. Gurren. Durchspritz- geräusche. gelegentlich sichtbar, metallisches Klingen Fehlt Zunehmend ausgeprägt Gelegentlich im Epigastrium Diffus oder seitenbetont Endoskopien oder Kontrastmitteluntersuchungen mit Barium ( Ausnahme ...

Jürgen Durst, 1998

InnerSmile: körperliche & mentale Blockaden lösen... SIE ...

Ausatmend lassen Sie sich nach rechts kullern, strecken das rechte Bein weitmöglichst (ohne die Zehen loszulassen) und schauen Sie zum rechten Fuß. Einatmend kommen Sie wieder zur Mitte, bringen Sie die Fußsohlen wieder aneinander ...

Tina Sunita Huber, 2013

Immer über die Kimm

Wollen nicht hoffen, dass die Kisten in den Räumen anfangen, umherzupurzeln und zu kullern. Da sollen zwar keine Zünder drin stecken. Hat man mir versichert. Aber in anderen Kisten sind massenhaft Zünder. in ein paar hundert Kisten sind ...

Bernd Wolfgang Meyer, 2013

Ostfriesisches Wörterbuch

'n wild Küken ein Wildfang. füllen foppen, hinters Licht führen; auch holl.; engl, onll? foppen, «u!l Pinsel, Tropf. Red.: küllen un lullen. kullern, kullern (transitiv u. intransitiv) rollen, „kollern"; schw. kullra; s. Kille und kilen; kultern. Küllhahn >,e»i « ...

Cirk Heinrich Stürenburg, 1857

Preußische Sprichwörter und volkstümliche Redensarten

Kûlke: Kûlkebafg , Friedhof, gewöhnlich auf einer Anhöhe belegen; кадеты, Todtengräber. Vgl. Gn'mm т. V, 848 f. Schade 2, 519 b. Bock, 22. Hennig, 119. kûlen, sw., rinnen, flieszen; rollen, kullern. kullern, sw., rollen, wälzen. _244_245- 246.

Hermann (Hg. ) Frischbier, 2013

Höhle und Kosmos: Schamanische Begegnungen mit der ...

Schamanische Begegnungen mit der verborgenen Wirklichkeit Michael Harner. Wir kullern und kullern und kullern. Jetzt fliegen wir auf den Rand des ersten Felsgrats zu. Als wir dort stehen, bedanke ich mich bei dem Bären für seine Hilfe.

Michael Harner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KULLERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kullern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Knollen kullern in die Körbe

Dirmstein. "Es war ein schwieriges Kartoffeljahr, aber trotzdem sieht es in unserem Schulgarten gut aus", sagt Jonathan und begutachtet mit Kennerblick eine ... «Bergsträßer Anzeiger, sept 16»

„Liebesperlen“ kullern in der Stadthalle

Nun kullern sie wieder, die musikalischen Liebesperlen, um den Gästen mit alten Schlagern und Welthits einzuheizen. Überraschende Medleys, tolle Einfälle, ... «Derwesten.de, sept 16»

Der Sport-Tag: Bei Bastian Schweinsteiger kullern die Tränen

Emotionales Ende einer unglaublichen Karriere: Bei seinem letzten Länderspiel im Trikot der DFB-Elf kann Bastian Schweinsteiger die Tränen nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»

"Hin und wieder kullern auch Tränen"

Nach großem Staunen und vielen "Ahs" und "Ohs" kullern schon hin und wieder die Tränen bei einigen Frauen. Warum haben Sie die Kutsche und zwei Pferde ... «Freie Presse, août 16»

Beim Abschied kullern kleine Tränen

EBERSTADT - „Ich wollte nie Schulleiterin werden“, gibt Dagmar Goldmann-Pahl am Ende der Feierstunde freimütig zu, „sondern mit den Kindern arbeiten. «Echo-online, juil 16»

DFB-Pokalfinale - Bei Pep kullern die Tränen

DFB-Pokalfinale Bei Pep kullern die Tränen. Flash plugin .... Sie lesen jetzt Bei Pep kullern die Tränen; Ribéry sticht seinen Ringfinger in Castros Auge. Alles auf ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Bei Leicester City Trainer Claudio Ranieri kullern die Tränen

Sie haben es schon wieder gemacht. Leicester City hat erneut ein Spiel gewonnen, diesmal mit 2:0 gegen den FC Sunderland. Damit hat der ... «STERN, avril 16»

Die Woche im Römer: Wenn beim Abschied still die Tränen kullern

Mitten im Wahlkampf gibt es derzeit schöne Szenen im Römer. Verdiente Kollegen werden in den letzten Sitzungen ihrer Fachausschüsse gebührend ... «Frankfurter Neue Presse, févr 16»

Dschungelcamp 2016: Im Camp kullern die Tränen, Jenny Elvers ist ...

Nach dem Ausscheiden von Rolf Zacher und David Ortega muss nach dem neunten Tag Jenny Elvers das Camp verlassen. Raubein Thorsten Legat schlägt ... «Web.de, janv 16»

Bei der Senioren-Union kullern die Tränen

Bückeburg. Reichlich Tränen sind bei einer Veranstaltung gekullert, zu der die Bückeburger Senioren-Union (SU) ins Hubschraubermuseum eingeladen hatte. «Schaumburger Zeitung, janv 16»