Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mandelblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANDELBLÜTE EN ALLEMAND

Mandelblüte  [Mạndelblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDELBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mandelblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANDELBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mandelblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mandelblüte dans le dictionnaire allemand

Fleur de l'amandier Temps dans lequel fleurissent les amandiers; la floraison des amandiers. Blüte des Mandelbaums Zeit, in der die Mandelbäume blühen; das Blühen der Mandelbäume.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mandelblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANDELBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANDELBLÜTE

Mandel
Mandela
Mandelauge
mandeläugig
Mandelbaum
Mandelbäumchen
Mandelentzündung
mandelförmig
Mandelgebäck
Mandelhörnchen
Mandelkern
Mandelkleie
Mandelkuchen
Mandelmilch
Mandelmühle
Mandelöl
Mandeloperation
Mandelreibe
Mandelsäure
Mandelschale

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANDELBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Mandelblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDELBLÜTE»

Mandelblüte mandelblüte diefenbach pfalz aktuell gimmeldingen bergstraße medipharma deutschland rosa wochen schön Deutschen Weinstraße unser werden aktuellen Infos Thema versorgt Südliche weinstraße urlaub ferien einziger Rausch Sinne wenn Winter sein graues Kleid abgelegt Spätestens März blühen Willkommen neustadt erleben Weiß Rosa sind Farben Saison Deutschlands frühester Frühling zeigt sich hier schon Anfang Mandelbluete mallorca Persönlich reisen jedes Jahr für einige Tage geniessen zauberhaften Eindrücke Augenblicke beginnt meist mandelblütenfest Liebe Freunde bedanken herzlich Ihren Besuch beim Mandelblütenfest Weiter lesen patenschaft banner gross tourist information dürkheim Dürkheim malerischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mandelblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANDELBLÜTE

Découvrez la traduction de Mandelblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mandelblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mandelblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杏仁花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almendros en flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

almond blossom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादाम खिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوز زهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок миндаля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amendoeiras em flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদাম পুষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur d´amande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badam berbunga
190 millions de locuteurs

allemand

Mandelblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーモンドの花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아몬드 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almond Blossom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạnh nhân hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதுமை மரத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदाम बहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

badem çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mandorlo in fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migdałowy kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка мигдалю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

migdale floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμύγδαλο ανθίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amandel blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mandel blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mandel blomstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mandelblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDELBLÜTE»

Le terme «Mandelblüte» est communément utilisé et occupe la place 72.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mandelblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mandelblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mandelblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANDELBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mandelblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mandelblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mandelblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDELBLÜTE»

Découvrez l'usage de Mandelblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mandelblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisen ist das Allerbest: Geschichten zum Schmunzeln
Mandelblüte Das Wort "Mandelblüte" zaubert vor mein geistiges Auge Bilder von jeder Menge weiss-rosa blühenden Bäumen in Mallorca, von Sonne, Frühlingswärme und grünen Wiesen. Vor allen Dingen im Januar und Februar, wenn es ...
Elise Müller, 2013
2
Meditationen Mit Klangschalen Leicht Gemacht
Mallorquinische. Mandelblüte. Ich möchte Sie nun auf eine kleine Fantasiereise nach Spanien, auf die Insel Mallorca, mitnehmen. Versuchen Sie sich darauf einzulassen, entspannen Sie die nächsten 15 Minuten Körper, Geist und Seele.
Regina Lahner, 2013
3
Die Toten befehlen: Roman
Mandelblüte? Ein schöner Name!“ Durch Jarimes beifällige Worte ermutigt, erzählte der Cantó zutraulich weiter. Mandelblüte war Margalida, die Tochter Pèps von Can Mallorqui. Er hatte ihrdiesenNamen gegeben, dasie ihn immer an die ...
Vicente Blasco Ibañez, 2014
4
Die Pressemitteilung - pure Werbung?: eine textlinguistische ...
Die Rundum-Pflege von Perwoll Wolle & Seide existiert bereits.129 Die Thesen lassen sich folgendermaßen umschreiben: Durch die Düfte von Perwoll Wolle & Seide „Mandelblüte und Vanille“ werden Sie neue unbeschreibliche Erlebnisse ...
Franziska Müller, 2011
5
Die Welle des Atems: Phantasiereisen & autogenes Training ; ...
Der Duft der Mandelblüte IE befinden sich auf einer Sonneninsel. jetzt, Ende Februar, wollen SIE S die Mandelblüte genießen. Zu dieser Zeit ist noch kein Massentourismus und SIE wissen, dass SIE hier Ihren Urlaub in Ruhe genießen  ...
Helmar Dießner, 2005
6
Berichte des Deutschen Wetterdienst
Karte i Mittlerer Beginn der Mandelblüte (1943—1954) (für Portugal nach Mitteilungen von M. Felo dargestellt von H. Lautensach) Mittlerer Beginn der Mandelblüte (1943—1954) Karte 6 Blattfall bei der Felge (1946—1954) Karte 5 ...
Deutscher Wetterdienst, 1960
7
Wanderführer La Gomera
Zauberhafte Mandelblüte in der Umgebung von Imada nicht: Der Wandervveg verläuft auf einem natürlichen Felsband mitten durch eine mehrere Hundert Meter hohe, teils überhängende Wand! Was aus der Ferne wie ein waghalsiger,  ...
Wolfgang Taschner, Michael Reimer, Michael Reimer
8
Bürgerliche Bohème: Ein deutscher Sittenroman aus der ...
... gend besaßen, nicht häßlich gewesen sein mochten. Sie nannten sich gegenseitig »Pfirsichblüte« und »Mandelblüte« und trafen sich in der Bewunderung für die Dritte, ein mageres Mannweib von etwa vierzig, das sie » Rotdorn« hießen.
Oscar A. H. Schmitz, 2011
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
richtet sich nach dem witterungsbedingt variierenden Beginn der Mandelblüte. In seiner heutigen Form soll das im Ortsteil El Pinar ausgerichtete Fest für den Mandelanbau werben. Sein Ursprung reicht jedoch in die Zeit der europäischen  ...
Susanne Lipps, 2014
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ibiza & Formentera
Eine Ibizareise zur Mandelblüte Ibiza ist klimatisch bereits milder als das nahe gelegene Mallorca. Im Winter fällt das Thermometer selten unter 14/6 °C. Die Mandelblüte erlebt man hier oft schon Ende Januar/Anfang Februar. Ab Februar kann ...
Patrick Krause, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDELBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mandelblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mandelblüte auf Mallorca
Die Mandelblüte auf Mallorca ist ein ganz besonders Naturschauspiel, in dessen Genuss Sie auf unserer Leserreise im kommenden Februar kommen werden. «Bergedorfer Zeitung, août 16»
2
Wetter beschert Gimmeldingen Rekord-Mandelblüte
Neustadt/Gimmeldingen (dpa/lrs) - Der für sein Mandelblütenfest bekannte Pfälzer Weinort Gimmeldingen kann einen Rekord verbuchen. Seit drei Monaten ... «DIE WELT, mars 16»
3
Mandelblüte: In der Pfalz wird's Frühling
In Gimmeldingen werden am Samstag um 11 Uhr an der zentralen Kirche die beiden "Mandelblüten-Hoheiten" offiziell ihr Amt antreten: Katharina Schupp als ... «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»
4
Edenkoben: FOTOS: An ‚Edenkobener Mandelmeile' Mandelblüten ...
Edenkoben - Endlich ist es so weit: Die Natur blüht wieder auf und präsentiert sich in den schönsten Farben. So auch die Mandelblüte in Edenkoben: Weiß und ... «HEIDELBERG24, févr 16»
5
Mandelblüte in Heidelberg
Die ersten Zeichen des Frühlings sind schon sichtbar. Entlang des Neckars in Heidelberg blühen die Mandelbäume in zartem Rosa. Grundsätzlich ... «Rhein-Neckar Fernsehen, févr 16»
6
Pfälzer Mandelblüte – Katharina Schupp als Mandelblütenkönigin ...
„Schuld“ daran ist die extrem frühe Mandelblüte. Bereits seit Weihnachten blühen die ersten Mandelbäume. Derzeit stehen die Mandelbäume in voller Blüte. «lifepr.de, févr 16»
7
Landau – Die Mandelbäume in der Pfalz blühen bereits im Februar
Aller Termine rund um die Mandelblüte, auch neue und verschobene sind auf der Internetseite www.mandelbluete-pfalz.de auf der Facebook zu finden. «Metropolregion Rheinnneckar News, févr 16»
8
Edenkoben Ungewöhnlich frühe Mandelblüte
Der sehr milde Winter prägt auch das Bild der Deutschen Weinstraße. Dort schlagen die Mandelbäume in diesem Jahr ungewöhnlich früh aus. Entsprechend ... «SWR Nachrichten, févr 16»
9
Pedelec Ausflüge: Üppige Mandelblüte in der Pfalz
„Wegen der frühen Mandelblüte haben wir die Krönung unserer Mandelblütenkönigin auf den 14. Februar vorgezogen“, informiert Ortsvorsteherin Claudia ... «Pedelecs & E-Bikes, févr 16»
10
Mandelblüte Pfalz 2016
Ein Termin zur Mandelblüte steht fest. Die Krönung der derzeitig amtierenden Gimmeldinger Mandelprinzessin Katharina Schupp zur neuen Gimmeldinger ... «pressnetwork, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandelblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mandelblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z