Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rapsblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAPSBLÜTE EN ALLEMAND

Rapsblüte  [Rạpsblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPSBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rapsblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAPSBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rapsblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rapsblüte dans le dictionnaire allemand

La floraison d'un colza plante la floraison du colza; Temps dans lequel le viol fleurit. La floraison d'un colza plante la floraison du colza; Temps dans lequel le viol fleuritGrammatikohne pluriel. Blüte einer Rapspflanze das Blühen des Rapses ; Zeit, in der der Raps blüht. Blüte einer Rapspflanze das Blühen des Rapses ; Zeit, in der der Raps blühtGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rapsblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAPSBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAPSBLÜTE

Rapperin
Rapping
rapplig
Rappomacher
Rapport
rapportieren
Rapprochement
Rappschimmel
Raps
Rapsacker
rapschen
rapsen
Rapserdfloh
Rapsfeld
Rapsglanzkäfer
Rapskuchen
Rapsöl
Rapssamen
Raptus
Rapünzchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAPSBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Rapsblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPSBLÜTE»

Rapsblüte rapsblüte blütendiagramm spritzen gedicht schlei rügen aufbau allergie Frühe rapool ring gmbh März Ungewöhnlich früh bereits Anfang April beginnt warmen Lagen Wochen früher Vorjahr diesel blüht letzten jahr spät Touristen Ende Ferien Inseln Fehmarn für Zeit gebucht haben werden sich eventuell wundern Obwohl dort oben Ferienland schleswig holstein nach Schleswig Holstein Mitte vielen Orten wird Raps angebaut daraus Rapsöl Rapsdiesel foto pressemitteilung ufop presseportal Etwa drei dauert Schauspiel bevor Blüten abfallen Schoten kleinen schwarzen Rapskörnern proplanta finden hier alle Informationen Suchbegriff ostsee urlaub Traum Fotografen Jedes Jahr steht voller Blüte dieser zieht ganzer über gelbblühende insel

Traducteur en ligne avec la traduction de Rapsblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPSBLÜTE

Découvrez la traduction de Rapsblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rapsblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rapsblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rapsblüte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rapsblüte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rapsblüte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rapsblüte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rapsblüte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rapsblüte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rapsblüte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rapsblüte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapsblüte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rapsblüte
190 millions de locuteurs

allemand

Rapsblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rapsblüte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rapsblüte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rapsblüte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rapsblüte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rapsblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rapsblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rapsblüte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapsblüte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rapsblüte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rapsblüte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rapsblüte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rapsblüte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rapsblüte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rapsblüte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rapsblüte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rapsblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPSBLÜTE»

Le terme «Rapsblüte» est communément utilisé et occupe la place 86.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rapsblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rapsblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rapsblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAPSBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rapsblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rapsblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rapsblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPSBLÜTE»

Découvrez l'usage de Rapsblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rapsblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flüsterpsalmen: Seelenhauch der Sinne
24.05.2005 inspiriert vom gigantischen Widerschein der Rapsblüte Die geerdete Sonne oder die Rapsblüte quadratisch oder rechteckig so scheint sich die Sonne zu erden, beim Betrachten der Rapsfelder, die wie gelbe Ceranfelder leuchten.
Ralph-Michael Badke, 2010
2
Untersuchung der Variabilität von Sclerotinia sclerotiorum ...
... 3.5.1 Ergebnisse im Anbaujahr 1999/2000.................................................................. ......................................89 3.5.1.1 Bonitur zur Rapsblüte.................................................. .....................................................................89 ...
Yong Liu, 2005
3
Radwandern in Aachen und Umgebung: 11 Touren für Familien ...
Während der Rapsblüte kann man die fleißigen Bienen sehen und hören, den Honig fast riechen; Viehfutter und Biodiesel sind weitere wertvolle Inhaltsstoffe. Sie fahren auf dem Schlangenweg noch bis nach oben. Eine offene Landschaft ...
Klaus Voß, Bruno Bousack, Klaus Voß, 2008
4
Lonely Planet Reiseführer China
Gelbe Felder Die Rapsblüte taucht die Landschaft in Südchina in strahlendes Gelb. In einigen Regionen des Landes, beispielsweise im hübschen Wuyuan ( 8.488) in der Provinz Jiangxi ist die Zeit der Rapsblüte ein echter Touristenmagnet.
Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013
5
Der Fluch auf Chantale Mercedes Hinckelmann
... und das gelb blühende duftende Rapsfeld dahinter. Sie hatte das Summen, das in der Luft lag, anfangs für ein weit entferntes Maschinengeräusch gehalten, aber die Bienen, die von Rapsblüte zu Rapsblüte schwirrten, verursachten es.
Esther Theimer, 2010
6
Biologische Beiträge
Was die Wildbienen betrifft, so scheint vor der Rapsblüte ebenfalls die Farbkomponente ausschlaggebend zu sein, zumal die meisten der gefundenen Andrena- Arten euryphag sind, also nicht auf eine bestimmte Pflanze und damit auch nicht ...
7
Nachrichtenblatt für den deutschen Pflanzenschutzdienst
Die Lage der Früh- und Spätgebiete der Rapsblüte sowie die Sukzession gleichen weitgehend den Verhältnissen beim Rapsglanzkäfer (MASURAT, 1966) . Ein wesentlicher Unterschied besteht jedoch darin, dal"3 der Zeitpunkt des ...
8
Bienenvater
Die Schwarmvorbeugung ohne Volksteilung zur Rapsblüte Noch nicht schwarmlustige Völker können bzw. müssen in der Rapsblüte schwarmvor- beugend behandelt werden. Ohne Volksteilung Schwarmprophylaxe zu betreiben ist das ...
9
Der Österreichische imker
Andererseits bietet die Rapsblüte unseren Bienen eine frühe, unter günstigen Umständen, auch gute Tracht, die zu nützen wir nicht versäumen sollten. Wenngleich, ganz offen gesagt, besonders bei der Rapstracht immer der Imker der ...
10
Südwestdeutscher Imker: Verbandsorgan der Landesvereine ...
3esarol wirkt gegen diesen Schädling nicht. Der Kapsglanzkäfer Der Rapsglanzkäfer erscheint wenig später als der große Rapsstengelrüßler auf dem Raps- Khlage. Der Käfer und seine Larve ernähren sich vom Blütenstaub der Rapsblüte.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPSBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rapsblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ökotest November 2016 aktuell: Honig-Test! Schneidet Bio besser ab?
Bei den konventionell hergestellten Honigen überzeugte die Sorte "Breitsamer Honig Rapsblüte". Dieses Produkt schnitt zwar mit einem "Sehr gut" ab. Jedoch ... «news.de, oct 16»
2
Regen, Marienkäfer, frühe Rapsblüte: Sehr schlechtes Jahr für Bienen
Die Blütezeit im Frühjahr sei schon extrem kurz gewesen, weil sich die Rapsblüte stark mit der der Obstbäume und des Löwenzahns überschnitten habe. «Passauer Neue Presse, août 16»
3
Leuchtendes Land: Rapsblüte in Schleswig-Holstein
Und das Beste: Die Rapsblüte wird in diesem Jahr etwa drei Wochen länger dauern. Das liegt daran, dass sich das Wachstum zunächst durch kühle ... «NDR.de, mai 16»
4
Rapsblüte verwandelt Felder in gelbe Blütenmeere
Nach den Ertragseinbußen des Vorjahres hoffen Niedersachsens Landwirte in diesem Jahr auf eine gute Raps-Ernte. Der Lieferant hochwertiger Pflanzenöle ... «Wetter.de, mai 16»
5
Rapsblüte 2016 - Auf deutschen Feldern wächst pures Gold (FOTO)
Rapsanbauer Wilken Krending. Mit seiner goldgelben Blüte ziert der Raps dieser Tage die deutsche Kulturlandschaft. Die leuchtenden Felder erfreuen vor ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Hamburg hat den Frühlings-Blues – es bleibt kalt
"Schnee auf der Rapsblüte ist ein ungewöhnliches Phänomen." Falls Blüten abknickten oder vom Frost geschädigt würden, könne dies Auswirkungen auf den ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
7
OWL : Der Raps blüht früh
... der Bezirksvorsitzende des Landwirtschaftsverbandes. Und deshalb setzt die Rapsblüte, trotz mancher kalter Nächte, diesmal früher ein als sonst. «WDR Nachrichten, avril 16»
8
RAPSBLÜTE 2016 - Deutschlands wichtigste Öl- und Eiweißpflanze ...
Rapsblüte 2016: Deutschlands schönste Ölfelder! Frühling in Deutschland. Endlich kehrt die Farbe zurück in die Landschaft. Eine Farbe sticht gerade ... «Presseportal.de, avril 16»
9
Gelbes Meer am Wegesrand: Rapsblüte beginnt
Wer in diesen Tagen in Niedersachsen unterwegs ist, sieht viel Gelb. Der Raps blüht, bis zu vier Wochen lang erstrahlen die Felder nun. Die Ausgangslage ... «NDR.de, avril 16»
10
Niedersachsen: Die Rapsblüte startet
Hannover - Die Rapsblüte in Niedersachsen hat begonnen, für Mensch und Tier ist die Pflanze eine wichtige Nahrungsquelle. Die Rapsanbaufläche hat in den ... «agrarheute.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rapsblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rapsblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z