Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rosenblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSENBLÜTE EN ALLEMAND

Rosenblüte  [Ro̲senblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSENBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rosenblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSENBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rosenblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rosenblüte dans le dictionnaire allemand

la floraison, la floraison des roses La floraison d'une rose. la floraison, le temps de floraison du RoseGrammatikohne pluriel. das Blühen, die Blütezeit der Rosen Blüte einer Rose. das Blühen, die Blütezeit der RosenGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rosenblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROSENBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROSENBLÜTE

Rosenapfel
Rosenblatt
Rosenbusch
Rosendorn
Rosenduft
rosenfarben
rosenfarbig
Rosengarten
Rosengeranie
Rosengewächs
Rosenhochzeit
Rosenholz
Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkohlröschen
Rosenkranz
Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROSENBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Rosenblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSENBLÜTE»

Rosenblüte rosenblüte krankheiten aufbau angefressen Wörterbuch basteln abschneiden schneiden geht nicht mainau Insel Italienischer Rosengarten Südlich Schloss liegt Italienische Auftrag Großherzog Friedrich Baden Blütezeiten blühdauer rosen pflanzenfreunde lang andauerndem Blütentraum muss einmalblühenden Rosen dann wieder Monate warten nächste genießen gesunde rezepte smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch duft miniaturbuch amazon cornelia Cornelia Haverkamp Duft Miniaturbuch jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Physiotherapie home pirna Interesse rufen bitte

Traducteur en ligne avec la traduction de Rosenblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSENBLÜTE

Découvrez la traduction de Rosenblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rosenblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rosenblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rosenblüte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosenblüte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosenblüte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rosenblüte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rosenblüte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rosenblüte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rosenblüte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rosenblüte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rosenblüte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rosenblüte
190 millions de locuteurs

allemand

Rosenblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rosenblüte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rosenblüte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rosenblüte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rosenblüte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rosenblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rosenblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rosenblüte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rosenblüte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rosenblüte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rosenblüte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosenblüte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rosenblüte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rosenblüte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rosenblüte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rosenblüte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rosenblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSENBLÜTE»

Le terme «Rosenblüte» est communément utilisé et occupe la place 53.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rosenblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rosenblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rosenblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSENBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rosenblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rosenblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rosenblüte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ROSENBLÜTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rosenblüte.
1
Oscar Wilde
Es ist wichtiger, daß sich jemand über eine Rosenblüte freut, als daß er ihre Wurzel unter das Mikroskop bringt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSENBLÜTE»

Découvrez l'usage de Rosenblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rosenblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeit der Rosenblüte: Roman
Roman Luanne Rice. Zeit. der. Rosenblüte. Roman KNAUR Luanne Rice ZEIT DER ROSENBLÜTE UrsulaBischoff. Front Cover.
Luanne Rice, 2012
2
300 Fragen zu Rosen
Ute Bauer. ROSENBLÜTE R 42. Rosen blatt: Meine Rose trägt einzelne kleine Blättchen, die dann noch mal zu fünft an einem Stiel sitzen. Nennt man erst diese Einheit ein Rosenblatt? Ja. Rosen bilden so genannte Fiederblätter ( » Seite 26).
Ute Bauer, 2008
3
Darstellung der spanischen literatur im Mittelalter, 1
Romanze. von. Rosenblüte. Ein Castell steht iu Castilien, Frischenfels ist es genannt; Das Castell heißt man den Felsen, Frisch die Quelle nebenan. Seinen Fuß hat es von Golde, Silbern ist der Zinnen Glanz; Zwischen Zinn' und Zinne stehet ...
Ludwig Clarus, 1846
4
Prinzessin Rosenblüte. Wach geküsst!
Emma soll Prinzessin Rosenblüte aus dem Reich der Schwäne schon wieder aus der Patsche helfen. Sie ist nicht gerade begeistert darüber, denn Rosi ist wirklich eine anstrengende Prinzessin! Ab 8.
Kirsten Boie, 2007
5
Volkslieder u. Romanzen der Spanier im Versmasse des ...
Emanuel Geibel. Romanze von Rosenblüte. (La Lsstiüs sstü un csstillo.) Steht ein Schlößlein in Castilien, Kühlenfels hat man's benannt ; Felsen heißen sie das Schlößlein^ ^lber kW den Quell darM, Unten sind von^Mold die Mauern^ Und die  ...
Emanuel Geibel, 1843
6
Schon verliebt, Rosenblüte?
Jule bekommt eine Flasche geschenkt, in der ein gut aussehender und charmanter Dschinn zuhause ist. Der Flaschengeist nimmt fortan Jules Alltags- und Liebesleben in die Hand und hilft ihr, sich ihrer Stärken bewusst zu werden. Ab 12.
Dagmar Geisler, 2011
7
Gedichte
Du zarte Rosenblüte, Wie bist du zu beneiden, Du darfst an ihrem Herzen Den sanften Tod erleiden. . ^ Ich weile in der Feme Und möcht' wie du vergehen, Doch, wie ich liebend klage, Ich bleib' verlassen stehen. Du welke Rosenblüte, Es ...
Rudolph Marggraff, Hermann Marggraff, 1830
8
Fachdidaktische Arbeit: Romantik: Novalis: Das Märchen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2.5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Dachdidaktik Deutsch: Umgang mit Texten, 4 Quellen im ...
Lydia Kanngießer, 2009
9
Pisco Drinks & Cocktails (Hardcover): Ein Vergessener Klassiker
Der Pisco ist elegant und r wunderbaren Palette an Aro e Früchte und Blütenduft die populärste aromatische T ung. Der Pisco ist reich an Aro chte wie Mango, Ananas, Pfi von Jasmin und Rosenblüte se Traube heißt in Deutschla ist elegant  ...
Roland Barics, Mixkultur, 2010
10
Das Buch Henoch: einer der ältesten Bibeltexte der ...
Sein Leib war weiß wie Schnee und rot wie Rosenblüte; sein Haupthaar war weiß wie Wolle, und seine Augen waren wie die Sonnenstrahlen. Wenn er seine Augen öffnete, erhellten sie das ganze Haus wie die Sonne, sodass das ganze ...
Cosmas Bereda, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSENBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rosenblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landkalender 2017: Last-Minute-Geschenke für Weihnachten
Besonders gut zur Herstellung eines Rosenblüten- Badesalzes eignen sich Rosenblüten aus dem eigenen Garten. Sie sind unbehandelt und riechen oft am ... «www.landwirt.com, nov 16»
2
Beetrosen im Herbst pflanzen
Mit dem Ende des Sommer geht die Rosenblüte vorbei. Für den Rosenfreund ist dies kein Grund zum Trübsalblasen, denn der Herbst ist die beste Zeit, um ... «Mein schöner Garten, nov 16»
3
Das Kältegefühl trügt: November bisher ganz normal
Eiskristalle glitzern an einer Rosenblüte in Brandenburg: Im langjährigen Vergleich ist der November 2016 bislang weit von Kälterekorden entfernt. Foto: Ralf ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
4
Rosental in Bulgarien - Vom teuersten Rosenöl der Welt
Geschickt nimmt sie die volle Rosenblüte zwischen Zeige- und Mittelfinger und zieht sie mit einem kurzen Ruck nach oben. Und wie schützt sie sich gegen die ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
5
Beetnachbarn für Rosenblüten
Diese Rosenblüten sind schon sehr intensiv und wirken auch aus der Ferne gut. Verstärken kann man diese Wirkung mit Gehölzen und Gräsern im Hintergrund, ... «N24, juin 16»
6
Vierte Traum-Garten-Tour : Rosenblüten waren die Hauptdarsteller
Die Gartenfreunde erhielten bei der kleinen Rundreise durch Borghorster Grün-Kleinode Einblicke in reizvolle Natur-Kompositionen. Foto: Karl Kamer. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
7
Übern Zaun, Rosen klaun
Blaue, schwarze und marmorierte Rosenblüten? Hauptsache sie duften. Nur dann finden sie gemeinsam mit wildem Holunder zu ihrer wahren Bestimmung. «ZEIT ONLINE, juin 16»
8
Eis-Deko mit Rosenblüten
Wenn Sie auf der Suche nach einem dekorativen und erfrischenden Hingucker für Ihre nächste Gartenparty sind, haben wir genau das Richtige für Sie: eine ... «Mein schöner Garten, juin 16»
9
Showdown der Rosenblüte auf der Pfaueninsel
Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné ist nicht nur der 1835 entstandene Rosengarten am Schloss Charlottenhof in Potsdam zu verdanken: Auf der Berliner ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, juin 16»
10
Oman: Rosen blühen millionenfach im Hochgebirge
Es folgt eine kleine, fast unmerkliche Drehung der Hand, und schon hält er eine Rosenblüte zwischen den Fingern, seidige Blütenblätter, Honigduft. „Es ist ganz ... «DIE WELT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosenblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rosenblute>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z