Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baumblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUMBLÜTE EN ALLEMAND

Baumblüte  [Ba̲u̲mblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUMBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baumblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUMBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baumblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Baumblüte dans le dictionnaire allemand

la floraison des arbres le temps où les arbres fleurissent. la floraison du temps des arbres dans lequel les arbres fleurissentImage la fleur des arbres qui prend une poussée dans le vert. das Blühen der bäume Zeit, in der die Bäume blühen. das Blühen der bäume Zeit, in der die Bäume blühenBeispielwährend der Baumblüte eine Fahrt ins Grüne unternehmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baumblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUMBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUMBLÜTE

Baum
Baumarkt
baumarm
baumartig
Baumaschine
Baumaßnahme
Baumaterial
Baumbestand
Bäumchen
Baumchirurgie
Baumdiagramm
Baumégrad
Baumeister
Baumeisterin
baumeln
baumen
bäumen
Baumethode
Baumfalle
Baumfarn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUMBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Baumblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMBLÜTE»

Baumblüte mostviertel baumblüte veranstaltungen Wörterbuch altes land südtirol wachau anfahrt Werder havel unser baumblütenfest Vorstandssitzung Obstzüchtervereins brachte Herr Wilhelm Wils Antrag Höhepunkt Berliner Britzer schaustellerbetriebe wollenschlaeger berlin Schausteller Thilo Harry Wollenschlaeger Berlin Informationen ueber Volksfeste Veranstaltungsservice Leistungsfaehigkeit Unternehmen thilo harry Gutspark Britz Parchimer Fulhamer Allee Jubiläum unter blühenden Bäumen Höhenfeuerwerke Riesen Ostereier Malwettbewerb traditionellen gibt warmes Frühlingserwachen britzer visitberlin April feiert traditionelle rundes Seit Jahrzehnten erfreut hofläden rund werder Havelland erstrecken sich weite Obstplantagen köstlichen Kirsch Apfel Birnenbäumen sowie Erdbeerenfeldern Bestaunen einladen Baumblütenfest ytti Havel Blütenfest Hinweise aktuelle spreeradio berlins größtes service Blütenrundfahrt havelbus verkehrsgesellschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Baumblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUMBLÜTE

Découvrez la traduction de Baumblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baumblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baumblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blossom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbunga
190 millions de locuteurs

allemand

Baumblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blossom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blossom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baumblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUMBLÜTE»

Le terme «Baumblüte» est communément utilisé et occupe la place 61.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baumblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baumblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baumblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUMBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baumblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baumblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baumblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMBLÜTE»

Découvrez l'usage de Baumblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baumblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Wie fühlt sich der ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
2
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Wie fühlt sich der Mensch beglückt, wenn er auf dem Land frühstückt, Wie fühlt sich ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Potsdam und Umgebung: Sinnbild von Preußens Glanz und Gloria
Zur Zeit der Baumblüte, wenn das Havelland allmählich aus seinem Winterschlaf erwacht, findet das Baumblütenfest in der letzten April- und ersten Maiwoche statt , ein Vergnügen mit über hundertjähriger Tradition: 1879 kam der Werderaner ...
Christiane Petri, 2005
4
Achtet Auf Den Kartoffelkäfer
Himmelfahrt, Werder und Baumblüte, das sind Begrif- fe, die auch heute noch zusammengehören. Damals, 1952, war alles ganz anders. Der Himmel leuchtete viel blauer. Die Blätter waren grüner und die Bäume blühten, als ob sie es nötig ...
Rainer Awiszus, 2002
5
Dresden und das Elbgelände
Sehr empfehlenswert ist zur Zeit der Baumblüte ein Spaziergang durch den Villenteil der Vorstadt Plauen. Auf der Hohen Str. oder der Kaitzer Str. aufwärts bis zum Plauen- schen Ring, auf diesem nach links zur Bernhardstr. und auf dieser ...
Verein zur förderung Dresdens und des fremdenverkehrs, Friedrich Kummer, Paul Schumann, 1818
6
Erfolg: Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Roman
Gewaltig durch das Land scholl es: noch vor der Baumblüte. In der Stadt München zeigten sich immer mehr Leute mit grünen Säcken auf dem Rücken, sogenannten Rucksäcken, und Hüten auf dem Kopf, die mit Bocksbärten in der Form von ...
Lion Feuchtwanger, 2013
7
Achte Körbler-Tagung 2006
Nun testete das dritte Chakra mit Sinus und das vierte Chakra mitY,dazu war die Körb- lersche Baumblüte Deutsche Mispel angezeigt. Das dritte Chakra ist unser Solarplexus, mit dem wir über die Gefühlswelt mit der Umwelt in Kontakt treten.
naturwissen GmbH (Hg), 2008
8
Die Harfenjule
Baumblüte. in. Werder. Tante Klara ist schon um ein Uhr mittags besinnungslos betrunken. Ihr Satinkleid ist geplatzt. Sie sitzt im märkischen Sand und schluchzt. Der Johannisbeerwein hat's in sich. Alles jubelt und juchzt und schwankt wie auf  ...
(Burgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Zuweilen wird dafür auch gesagt Die Baumblüte, Mz. die — n. i) Die Mite der » Sume. «Beson- in baulichem Wesen, oder in baulichen Würden erhalten. > derö hüte sie sich als Gatte vor Launen, die auf das häusliche Leben, Der Baulohn, des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Betrachtung über den Bienenstand in der Mark Brandenburg
Man findet alsvenn die Blumen des Hornungs, Märzes und halben Aprils noch im Maymonat bey der Baumblüte, da sie sonst schon größtentheils vergangen sind , daß ihre Pflanzen im Saamen ziehen °). Wilde und zahme Bienen ha« den ...
Johann Gottlieb Gleditsch, 1769

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUMBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baumblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehrunfall: Fahrer unter Alkoholeinfluss
Der 63 Jahre alte Fahrer eines Feuerwehrfahrzeuges, der am Freitag auf dem Baumblütenfest in Werder einen Unfall mit mehreren Verletzten verursacht haben ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
2
Unfall auf Baumblütenfest: War Feuerwehrmann betrunken?
Auf dem Baumblütenfest in Werder (Havel) erfasste ein Einsatzwagen der Feuerwehr am Freitagabend einen Bierwagen. Vier Standbesucher kamen verletzt ins ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
3
Viel Licht bringt viel Schatten für Gastronomen
Zuhauf strömten die Besucher am Brückentag auf das Werderaner Baumblütenfest. Eine Umfrage unter den Gastronomen und Hoteliers ergab, dass sich die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Feuerwehr kracht in Stand: Alkohol im Spiel?
Ein schwerer Unfall liegt wie ein Schatten auf dem feucht-fröhlichen Baumblütenfest: Fünf Personen sind am Freitagabend verletzt worden, als ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Baumblütenfest: Mann schwer am Kopf verletzt
Ein „feucht-fröhlicher Herrentag ohne herausragende Zwischenfälle“, so das Fazit der Polizei zum Baumblütenfest in Werder (Potsdam-Mittelmark) am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Betrunkene prügeln sich auf Baumblütenfest in Werder
Baumblütenfest in Werder (Havel) blieb es trotz Zehntausender Besucher vergleichsweise ruhig. Am Himmelfahrtstag nahm die Polizei zehn Strafanzeigen ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
7
HV Grün-Weiß Werder: Handballparty im Rahmen der Baumblüte
Seit einer Woche steht der HV Grün-Weiß Werder als Meister der Ostsee-Spree-Oberliga fest, was mit dem Aufstiegsrecht in die 3. Liga verbunden ist. Dieser ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 16»
8
„Das Baumblütenfest hat sich verändert“
Einige Werderaner nutzen das Baumblütenfest und den Besucheransturm und verkaufen das, was sie am besten können: Obstwein. Christoph Hintze macht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Gemischte Gefühle bei Anwohnern in Werder
So ist es auch auf dem Werderaner Baumblütenfest. Während die Feierlustigen und Weindurstigen von Obstgarten zu Obstgarten ziehen oder sich durch die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Polizei geht motiviert zum Baumblütenfest
Jana Birnbaum war selbst viele Jahre lang als Polizistin auf der Baumblüte im ... Das Baumblütenfest unterscheide sich nicht von anderen Einsätzen, es sei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baumblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baumblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z