Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holunderblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLUNDERBLÜTE EN ALLEMAND

Holunderblüte  Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLUNDERBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holunderblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLUNDERBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holunderblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Holunderblüte dans le dictionnaire allemand

Bloom de l'aîné © LianeM - Fotolia.com © LianeM - Fotolia.com. Blüte des Holunders© LianeM - Fotolia.com© LianeM - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holunderblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLUNDERBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLUNDERBLÜTE

Holstein
Holsteiner
Holsteinerin
holsteinisch
Holster
holterdiepolter
holüber
Holunder
Holunderbaum
Holunderbeere
Holunderbusch
Holundermark
Holundersaft
Holunderstrauch
Holz
Holz verarbeitend
Holzabfuhr
Holzabfuhrweg
Holzabsatz
Holzapfel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLUNDERBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Holunderblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLUNDERBLÜTE»

Holunderblüte holunderblüte zeitpunkt bilder blütezeit französisch Wörterbuch film wirkung rezepte chefkoch raffinierte Chefkoch Europas bester Rezepteseite Sinziger Erfrischung Wohlfühlen Natürliches Mineralwasser Holunderblüten Grüntee Extrakt frische Säure Apfelessig verbinden sich ebook wilhelm raabe amazon kindle shop weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen Hier kaufen Oder fangen Biozisch Flasche BioZisch Holger zischts weil Kombination Grünem frischer genau sein Ding sodastream Getränke Soda einfach selbst

Traducteur en ligne avec la traduction de Holunderblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLUNDERBLÜTE

Découvrez la traduction de Holunderblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holunderblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holunderblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

接骨木花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor de saúco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elderflower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Elderflower
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

elderflower
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бузины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elderflower
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

elderflower
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elderflower
190 millions de locuteurs

allemand

Holunderblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニワトコの花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘더 플라워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elderflower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

elderflower
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

elderflower
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

elderflower
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mürver çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori di sambuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elderflower
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бузини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori de soc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

elderflower
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elderflower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elderflower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holunderblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLUNDERBLÜTE»

Le terme «Holunderblüte» est communément utilisé et occupe la place 82.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holunderblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holunderblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holunderblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLUNDERBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holunderblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holunderblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holunderblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLUNDERBLÜTE»

Découvrez l'usage de Holunderblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holunderblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holunderblüte
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Literatur als kollektives Gedachtnis: Focus Ostpreussen, Sprache: Deutsch, ...
Udo Lihs, 2013
2
Symbolik der Melancholie in Raabes Holunderblüte
Der Begriff „Melancholie“ zeichnet sich durch seine Vieldeutigkeit aus, so dass die Definition des Brockhaus der Idee nur teilweise gerecht wird.
Sandra Metzger, 2006
3
Die komplexen Erzählstrukturen Wilhelm Raabes in den ...
Dadurch funktioniert diese Novelle Raabes über die Mnemonik, eine Kombination aus Gedächtnistheorie und Gedächtniskunst7. Die Holunderblüte ist mit individueller Erinnerung8 aufgeladen und verbindet den Erzähler wieder mit den ...
Irene Chevalier, 2012
4
Sämtliche Werke
1863 in drei Abschnitten die „Holunderblüte". Das Honorar betrug 50 Rtb. Zusammen mit der „Schwarzen Galeere", der „Grabrede aus dem Jahr 1609" und dem „Letzten Recht" bot Raabe die „Holunderblüte" dem Verleger Otto Janke für die ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1974
5
Erinnerung und Raum: Friedhöfe und Museen in der Literatur
Das Augenmerk wird dabei auf die besondere Rolle gerichtet, die die Erinnerung in der jüdischen Tradition spielt. Einleitend sollen anhand der Erzählung Holunderblüte von Ra- abe, die von der Einweihung eines deutschen Studenten in die ...
Anne-Katrin Hillebrand, 2001
6
Signaturen realistischen Erzählens im Werk Wilhelm Raabes: ...
Angst vor jüdischer Alterität – „Holunderblüte“ Die Erzählung Holunderblüte. Eine Erinnerung aus dem „Hause des Lebens“ (1863), in zeitlicher und inhaltlicher Nähe des Hungerpastors entstanden, gehört zu den von der Forschung wenig ...
Dirk Göttsche, Ulf-Michael Schneider, 2010
7
Das große Lesebuch: Fischer Klassik PLUS
Holunderblüte. Eine. Erinnerung. aus. dem. »Hause. des. Lebens«. Ich binArzt, einalterPraktiker und sogar Medizinalrat. Seit vier Jahren besitze ich die dritte KlassedesRoten Adlerordens; dem Jahrhundert schreite ichum einige Jahre ...
Wilhelm Raabe, Sascha Michel, 2011
8
Das 19. Jahrhundert: eine Epoche und ihre Medien
Bis zu einem gewissen Grad ist der lange nach den Ereignissen schreibende Erzähler der Holunderblüte allwissend; von sich, aber nicht von Jemima erzählt er manchmal in der Perspektive der Innensicht. Auch nimmt er gelegentlich der ...
Werner Telesko, 2010
9
Horizonte verschmelzen: zur Hermeneutik der Vermittlung : ...
6 Wilhelm Raabe: Holunderblüte. Hg. von Dieter Arendt. Stuttgart 1991. Im Folgenden werden alle Zitate nach dieser Ausgabe im Text unter bloßer Angabe der Seitenzahl nachgewiesen. 7 Michio Arakawa: Raabes Klage in der Erzählung ...
Hans Richard Brittnacher, 2007
10
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes Jochen Splett. ноь о) 1.1 holôn * sw.V. ir- i' ûz- * (wA)Vôn/ P((wA)VÖn)/ ' aushöhlen, graben, ...
Jochen Splett, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLUNDERBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holunderblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rezept: So einfach gelingt Holunderblüten-Gelee
Geschmacklich macht es keinen Unterschied, ob man klaren oder trüben Saft verwendet. Geben Sie die Holunderblüten und den Saft einer halben Zitrone dazu. «inFranken.de, juin 16»
2
Kochrezept: Gebackene Holunderblüten mit Erdbeeren
Schwarzer Holunder funktioniert nicht nur hervorragend im Hugo, sondern auch als Küchlein im gebackenen Teigmantel. Serviert mit marinierten Erdbeeren ... «DIE WELT, juin 16»
3
Jetzt Perfekt: Gebackene Holunderblüten
Die Erdbeeren verlesen, wenn nötig kurz mit kaltem Wasser waschen und nach dem Abtropfen auf einem Tuch trocknen lassen. Die Strünke entfernen und mit ... «DIE WELT, juin 16»
4
Simmler ist Weltmeister
Die Schwarzkirsche & Holunderblüte von der Firma Simmler, Lauchringen, hat in diesem Jahr den Diamond Taste Award des International Taste & Quality ... «Badische Zeitung, juin 16»
5
Spitz Frizzante Kirschblüte: prickelnde Abwechslung im Regal
Jetzt gibt's wirklich einen Grund zu feiern: Das bunte Frizzante-Sortiment von Spitz bekommt Zuwachs. Neben den Klassikern „Holunderblüte“, „Hibiskusblüte“, ... «about-drinks, juin 16»
6
Rezepte und Verarbeitung: Spaß mit der Holunderblüte
Die Holunderbüsche stehen in voller Blüte und strahlen weiß in jeder Ecke der Oberpfalz. Wie die Holunderblüten genutzt und verarbeiten werden können, zeigt ... «Wochenblatt.de, mai 16»
7
Heisses Dessert Parfait und Beignets von Holunderblüten
Im Winter wird aus seinen getrockneten Blüten Grippe-Tee. Im Frühling aber kommen Holunderblüten-Dolden frittiert als besonders heisses Dessert auf den ... «BLICK.CH, mai 16»
8
25.05.2016: Rezepte: Leckeres mit Holunderblüten
Holunderblüten gut abschütteln, nicht waschen! und von den Stängeln schneiden. Die Zitrone heiß waschen und in Scheiben schneiden. Beides zusammen mit ... «hr online, mai 16»
9
„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“
„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“. Holun. Flieder ist die norddeutsche Bezeichnung für Holunder. In diesem Beitrag empfehlen wir ein altes ... «Doro Schreier, mai 16»
10
Jive Erdbeere jetzt auch alkoholfrei
Bereits im Frühjahr 2013 hat HERRES den alkoholfreien Cocktail Jive Holunderblüte eingeführt. Aufgrund der großen Verbrauchernachfrage bietet HERRES im ... «about-drinks, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holunderblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holunderblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z