Téléchargez l'application
educalingo
Maschinenhalle

Signification de "Maschinenhalle" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MASCHINENHALLE EN ALLEMAND

Maschi̲nenhalle [maˈʃiːnənhalə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCHINENHALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maschinenhalle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCHINENHALLE EN ALLEMAND

définition de Maschinenhalle dans le dictionnaire allemand

Atelier dans lequel se trouvent les machines © .shock - Fotolia.com © .shock - Fotolia.com.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASCHINENHALLE

Ausstellungshalle · Eishalle · Eissporthalle · Festhalle · Kongresshalle · Konzerthalle · Kunsthalle · Lagerhalle · Messehalle · Olympiahalle · Produktionshalle · Ruhmeshalle · Spielhalle · Sporthalle · Stadthalle · Säulenhalle · Trinkhalle · Turnhalle · Vorhalle · Wandelhalle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASCHINENHALLE

Maschineneinsatz · Maschinenelement · Maschinenfabrik · Maschinengarn · maschinengeschrieben · maschinengestickt · maschinengestrickt · Maschinengewehr · Maschinengewehrfeuer · Maschinengewehrsalve · Maschinenhammer · Maschinenhaus · Maschinenkanone · Maschinenkraft · Maschinenlaufzeit · Maschinenlehre · maschinenlesbar · maschinenmäßig · Maschinenmeister · Maschinenmeisterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASCHINENHALLE

Bahnhofshalle · Dreifachturnhalle · Eingangshalle · Einstellhalle · Empfangshalle · Fabrikhalle · Großmarkthalle · Hotelhalle · Kaufhalle · Leichenhalle · Markthalle · Mehrzweckhalle · Montagehalle · Pausenhalle · Reithalle · Schalterhalle · Schwimmhalle · Veranstaltungshalle · Wartehalle · Werkhalle

Synonymes et antonymes de Maschinenhalle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHINENHALLE»

Maschinenhalle · maschinenhalle · gebraucht · kaufen · landwirtschaft · eigenbau · kosten · zweckel · bauen · holz · landwirt · Hallo · Möchte · eine · günstiger · Dachstuhl · Säulen · oder · Eisen · sind · etwa · gladbeck · Sparte · Tickets · finden · alle · Vorverkaufsstellen · Ticketpreise · MEHR · SELECTED · CLUB · Gladbeck · Lager · maschinenhallen · gropper · hallenbau · gmbh · Alles · aufbewahrt · Ohne · Maschinen · Lagergut · läuft · Ihrem · Betrieb · nichts · einfache · Überdachung · kostengünstigen · Stadt · entstand · Jahre · nicht · Zeit · Erbauung · stolzes · Gebäude · Anspruch · einstigen · Bauherrn · ruhr · Tourismus · Fördergerüste · Zeche · stehen · zwar · noch · aber · Kultur · eingezogen · Industriedenkmal · heute · Spielort · für · friedlicher · nachbar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Maschinenhalle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MASCHINENHALLE

Découvrez la traduction de Maschinenhalle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Maschinenhalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maschinenhalle» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

车间
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

taller de máquinas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

machine shop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मशीन बनाने का कारख़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورشة ميكانيكا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

машина магазин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oficina mecânica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রের দোকান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atelier d´usinage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedai mesin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Maschinenhalle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機械工場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기계 공장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toko mesin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng làm máy móc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரம் கடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मशीन दुकान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

officina meccanica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

warsztat mechaniczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

машина магазин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atelier mecanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανουργείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masjien koop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mekanisk verkstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskin~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maschinenhalle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCHINENHALLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Maschinenhalle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maschinenhalle».

Exemples d'utilisation du mot Maschinenhalle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHINENHALLE»

Découvrez l'usage de Maschinenhalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maschinenhalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Ferner sind noch die übrigen Eisenconstiuctionen für die Bauten der Weltausstellung, nämlich die verschiedenen eisernen Dachconstructionen für den Industriepalast, für den Rundgang um die Rotunde und für die Maschinenhalle zu ...
2
Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...
Fasst man das Aussageverhalten des „Schwiegersohns“ bei der Nachstellung der vermeintlichen Tat in der Maschinenhalle einmal im Überblick zusammen, so ist dieses Verhalten durch die folgenden redundanten Merkmale gekennzeichnet : ...
Jan Raske, 2013
3
Zwischen Bazar und Weltpolitik: die Wiener Weltausstellung ...
Maschinenhalle. I. Wien, 6. August Wo modernes Leben, wo der gegenwärtige Stand der menschlichen Kultur dargestellt werden soll, dort muß die Maschine den ersten Platz einnehmen. Die Maschine ist Ausdruck und Verkörperung der ...
Hedvig Ujvári, Max Simon Nordau, 2011
4
Technik, Arbeit und Umwelt in der Geschichte
Dementsprechend gilt die Maschinenhalle von Zollern II/IV heute als „eine in architektur- und technikgeschichtlicher Hinsicht einzigartige Anlage."1 Die Zeche Zollern II/IV in Dortmund-Bövinghausen - seit 1982 Zentrale des Westfälischen ...
Torsten Meyer, Marcus Popplow, Günter Bayerl
5
Stahltragwerke im Industriebau
Bild 1.12 Typischer Polonceau-Dachbinder [1.5] zuerst bei Bahnhofshallen verwandt, später auch im Industriebau. Tabelle 1.6 zeigt eine Auswahl ausgeführter Bogentragwerke, die dort angeführte Maschinenhalle wird im Folgenden näher ...
Hartmut Pasternak, Hans-Ullrich Hoch, Dieter Füg, 2012
6
StrucTuricum
Die Maschinenhalle und das Dienstgebäude wurden nach der Fertigstellung mit Erde überschüttet. Der grösste Teil der Anlage ist unterirdisch. Die Aussenhülle des Kesselhau— ses wurde als Faltwerk ausgebildet. Dadurch ist sie steif in ...
Thomas Vogel, 2013
7
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Als man eine aus Sachsen angekommene Maschine für die Metall-Abteilung vom Auto in die Maschinenhalle schaffen wollte, erwies sich diese Maschine als zu schwer, so dass man sie ohne besondere Transportmittel nicht vom Wagen zu  ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
8
Die Bedeutung der Elektrotechnischen Ausstellung 1891 für ...
Das Zentrum der Ausstellung bildete die große Maschinenhalle mit ihren Dampfmaschinen, Gasmotoren und Generatoren. Hier wurde ein Großteil der Energie für die zahlreichen Verbraucher erzeugt, welche zudem von feststehenden ...
Marcel Renz, 2012
9
Ruhrgebiet
Gladbecks Geschichte präsentiert das Städtische Museum im Schloss Wittringen. Maschinenhalle Die Maschinenhalle Zweckel im Westen des nördlichen Gladbecker Zweckel Stadtteils Zweckel entstand im Jahr 1909. Überragt wird der  ...
‎2010
10
1994
Das sich in Nord- Südrichtung erstreckende Areal war an seiner Westflanke durch die Haupthalle, an der Ostseite durch die Maschinenhalle begrenzt, welche ebenfalls von Grosser und Wahlich entworfen wurden. Diese beiden größten ...
‎1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCHINENHALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maschinenhalle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maschinenhalle in Flammen
Roding (dpa/lby) - Ein Feuer hat am Montagabend eine landwirtschaftliche Maschinenhalle in Roding (Kreis Cham) verwüstet. In den Flammen verbrannte auch ... «DIE WELT, oct 16»
2
Roding Erneut Großbrand: Dieses Mal brannte eine Maschinenhalle
Eine Maschinenhalle mit mehreren landwirtschaftlichen Geräten und Traktoren brannte in der Heilbrünnlstraße in Mitterdorf. Zehn Feuerwehren waren vor Ort, ... «Chamer Zeitung, oct 16»
3
500 Rundballen abgefackelt | Maschinenhalle in Flammen
In einer großen Maschinenhalle waren etwa 500 Stroh-Rundballen in Brand geraten. Die Flammen schlugen beim Eintreffen der ersten Kräfte bereits meterhoch ... «BILD, oct 16»
4
Feuer in Maschinenhalle richtet hohen Schaden an
Schwaig (dpa/lby) - Beim Brand einer Maschinenhalle in Schwaig bei Nürnberg ist ein Schaden von mehreren hunderttausend Euro entstanden. Das Feuer war ... «DIE WELT, sept 16»
5
Brand in Maschinenhalle richtet hohen Schaden an
Neu-Ulm (dpa/lby) - Ein Feuer hat eine landwirtschaftliche Maschinenhalle in Neu-Ulm am Samstagabend vollständig vernichtet. Wie die Polizei in der Nacht ... «DIE WELT, sept 16»
6
Reise-News: Maschinenhalle und Brücken-Sperrung
Reise-News: Maschinenhalle und Brücken-Sperrung. Die Maschinenhalle der Zeche Zollern ist restauriert worden und kann nun wieder besichtigt werden. «Merkur.de, sept 16»
7
Maschinenhalle an Gerhardsmühle in Vollbrand - Vier Mio. Euro ...
Als die ersten Feuerwehren aus der Gemeinde Petersberg eintrafen, war klar, die 40 mal 60 Meter große Maschinenhalle ist nicht zu retten. Unter anderem ... «Osthessen News, sept 16»
8
Die Maschinenhalle auf der Dortmunder Zeche Zollern wurde ...
DORTMUND - Die Kathedrale der Elektrizität in Dortmund Bövinghausen strahlt wieder. Frisch restauriert ist die Maschinenhalle, das Herzstück der einstigen ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
9
Taufkirchen: Maschinenhalle brennt komplett nieder
Taufkirchen - Ein Feuerwehreinsatz fand am Donnerstagnachmittag in Höllthal statt. Eine Maschinenhalle brannte dort völlig aus. Eine Person wurde dabei ... «chiemgau24.de, août 16»
10
Maschinenhalle wird zum Musikantenstadl
August in der Maschinenhalle von Andreas Stelzer in Ried am Sand den Haidbach zum Kochen bringen soll. Dass das wohl gelingen wird, dazu verhelfen ... «Mittelbayerische, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maschinenhalle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maschinenhalle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR