Signification de "Empfangshalle" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EMPFANGSHALLE EN ALLEMAND

Empfangshalle  Empfạngshalle [ɛmˈp͜faŋshalə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSHALLE

Empfangshalle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSHALLE EN ALLEMAND

définition de Empfangshalle dans le dictionnaire allemand

grande pièce dans un hôtel, un aéroport, un immeuble de bureaux ou similaire, où la réception est située.

großer Raum in einem Hotel, einem Flughafen, einem Bürogebäude o. Ä., in dem sich der Empfang befindet.

SYNONYMES DE «EMPFANGSHALLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Empfangshalle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Empfangshalle

Foyer · Halle · Lobby

TRADUCTION DE EMPFANGSHALLE

Découvrez la traduction de Empfangshalle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Empfangshalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangshalle» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 前厅
• Traducteur Français - espagnol: vestíbulo
• Traducteur Français - anglais: lobby
• Traducteur Français - hindi: लॉबी
• Traducteur Français - arabe: ردهة
• Traducteur Français - russe: лобби
• Traducteur Français - portugais: entrada
• Traducteur Français - bengali: লবি
• Traducteur Français - français: hall
• Traducteur Français - malaisien: lobi
• allemand: Empfangshalle
• Traducteur Français - japonais: ロビー
• Traducteur Français - coréen: 로비
• Traducteur Français - javanais: lobi
• Traducteur Français - vietnamien: hành lang
• Traducteur Français - tamoul: லாபி
• Traducteur Français - marathi: लॉबी
• Traducteur Français - turc: lobi
• Traducteur Français - italien: atrio
• Traducteur Français - polonais: lobby
• Traducteur Français - ukrainien: лобі
• Traducteur Français - roumain: lobby
• Traducteur Français - grec: αίθουσα
• Traducteur Français - afrikaans: lobby
• Traducteur Français - suédois: lobby
• Traducteur Français - norvégien: lobby

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSHALLE»

Découvrez l'usage de Empfangshalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangshalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grenzgänge: das Theater und die anderen Künste

Innen und Außen Einlaß: Die Schilder stehen auf ihren Standortmarkierungen in der Empfangshalle [Abb. 1]. Ihre Ausrichtung innerhalb dieses Modells entspricht den Blickbeziehungen, die sie benennen [Abb. 2]. Die künftigen Standorte der ...

Gabriele Brandstetter, Helga Finter, Markus Wessendorf, 1998

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Dort angelangt stieg sie zum Palast empor und begab sich zur Großen Empfangshalle hin. Vor dem Eingang der Großen Empfangshalle blieb sie, gelehnt an den Torbogen, stehn. Da hat nun, Anando, jener König, Der große Herrliche, das ...

Unbekannter Autor, 2012

Star WarsTM: Entführung nach Dathomir: Roman

»Komm zu mir nachCoruscant, in die Große Empfangshalle«, bat Leia. »Die hapanischenAbgesandten sindbereits unterwegs.« »Was wollen sie?« »Es geht nicht darum, was sie wollen,sondern was sie anzubieten haben. Ich bin vor drei ...

Dave Wolverton, 2014

Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig

Wände waren Lanzen, Auf einem hölze ische w Wände waren Lanzen, uf einem hölzer- ische wa- jetzt?“ „Das ist wohl jetzt?“ „Das ist wohl jetzt?“ „Das ist wohl „ Das ist wohl die die Empfangshalle Empfangshalle Empfangshalle ...

Burkhard Greil, 2010

Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)

240 Flughafen MünchenRiem, Längsschnitt durch die Empfangshalle (Ernst Sagebiel, Mai 1940,1:100) Von den anderen vier Hallen erhielten zwei eine Stahl- und zwei eine Stahlbetonkonstruktion. Die achtzig Meter Länge wurden stützenfrei ...

Elke Dittrich, 2005

Hotelführer Marokko ...: 2007

Mehrere zwei- und dreistöckige Gebäudeteile, 450 Zimmer, Empfangshalle, Rezeption, Bars, Cafeteria, Discothek bzw. Nightclub, Souvenirshop, Friseur, Boutique, Speisesaal, à-la-carte-Restaurant. Großer Swimmingpool, Sonnenterrassen ...

Edith Kohlbach

Die Fabrik der Zeitmaschinen

Hinter dem Panzerglas befand sich die Empfangshalle der Station, in die man nun blicken und den vielen Menschen bei ihren Beschäftigungen zuschauen konnte. Dann, nachdem das große Fenster aus dem Blickfeld verschwand und die ...

Nils Doescher, 2013

Baedeker Reiseführer Indien

An der Grenze zwischen erstem und zweitem Innenhof folgt die Empfangshalle, Diwan-i-Am. Hier gewährte der Kaiser den Edlen seines Landes Audienz. So war die heute eher schlicht wirkende Hal- Empfangshalle le einst mit allem ...

Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...

Die großzügig konzipierte Hotelanlage besteht aus dem Hauptgebäude und mehreren Gebäudeteilen mit 2 bis 3 Etagen und ca. 370 Zimmern. Im Haupthaus die Empfangshalle mit Rezeption, Lifte, verschiedene Restaurants, Snackbar, Bars, ...

Edith Kohlbach, 2006

Erwartung und Erneuerung

Einige lebten seit zwanzig jahren in dem Hotel und verbrachten einen Großteil ihrer Zeit damit, in der Empfangshalle Zeitungen und Magazine zu lesen und den Zustand der Welt zu beklagen. Ihre einzige Erholung war das Fernsehen in ...

Frederick Mayer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSHALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangshalle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bahn will Empfangshalle des Bahnhofs Hamm sanieren, nennt aber ...

Hamm - Die Deutsche Bahn plant eine Sanierung der Empfangshalle des Hammer Bahnhofs. Das Unternehmen bestätigte entsprechene Überlegungen, wollte ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»

Flughafen BER: „2017? Frühjahr 2018? Herbst 2018? - eine ...

Die Empfangshalle des Terminalgebäudes am BER.Foto: Patrick Pleul/dpa. Eigentlich sollte es die letzte Sitzung des BER-Untersuchungsausschusses sein. «Tagesspiegel, juin 16»

Flughafen BER BER erhält 200-Millionen-Euro-Terminal für ...

Die Empfangshalle des BER-Terminalgebäudes soll durch einen weiteren Terminal für Billigflieger ergänzt werden Foto: picture alliance / dpa. admin-ajax.php ... «B.Z. Berlin, mars 16»

Flughafen Berlin-Brandenburg: BER-Firmen kommen zum Rapport ...

Blick am am 15.10.2015 in die Empfangshalle des Terminalgebäudes des Hauptstadtflughafens Berlin Brandenburg Willy Brandt (BER).Foto: dpa. Im Berliner ... «Tagesspiegel, janv 16»

Information per E-Mail: Wackelt der BER-Eröffnungstermin erneut?

Blick in die Empfangshalle des Terminalgebäudes (Archivbild vom Oktober 2015). (Foto: dpa). Die Eröffnung des Berliner Großflughafens BER verzögert sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»

Römerplakette für Margit Grohmann: Sie hilft Familien

... des Sozialdienstes katholischer Frauen. Foto: (FNP) Margit Grohmann strahlt in der schönen Empfangshalle des Sozialdienstes katholischer Frauen. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»

Büro, Empfangshalle, Partyraum Multifunktionale Remise mit Charme

Büro, Empfangshalle, Partyraum Multifunktionale Remise mit Charme. Normalerweise parkt in der Garage ein Auto, drumherum Werkzeug und Gartengeräte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

Empfangshalle des Steigenberger-Hotels saniert

Bad Pyrmont. Nach dem Staatsbad will auch das Steigenberger-Hotel neue Wege gehen, um eine bessere Auslastung zu generieren. Die Empfangshalle der ... «Dewezet.de, sept 15»

Frühere Empfangshalle des alten Gießener Flughafens wird saniert

GIESSEN - Die ehemalige Empfangshalle des Flughafens ist das einzige noch bestehende Gebäude aus den Anfangstagen der Fliegerei in Gießen. «Gießener Anzeiger, août 15»

Lesung in Villa Wertheimber: Zeitreise mit Blätterrauschen

Alle Ecken der großen Empfangshalle im Erdgeschoss der Villa Wertheimber wurden ausgenutzt, um Stühle für Bilder > Foto: Heiko Rhode Alle Ecken der ... «Taunus Zeitung, août 15»