Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mäusefänger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄUSEFÄNGER EN ALLEMAND

Mäusefänger  [Mä̲u̲sefänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄUSEFÄNGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mäusefänger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄUSEFÄNGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mäusefänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mäusefänger dans le dictionnaire allemand

Mauser sur la souris attraper l'animal sortant. Mauser auf Mäusefang ausgehendes Tier.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mäusefänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄUSEFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄUSEFÄNGER

Mäusebussard
Mäusedorn
Mausefalle
Mäusefalle
Mäusefängerin
Mäusefraß
Mäusegerste
Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄUSEFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Synonymes et antonymes de Mäusefänger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄUSEFÄNGER»

Mäusefänger Grammatik wörterbuch mäusefänger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS mouser tübach dürfen ihren lohn zählen Juli Tübacher Fabio Haener Christoph Stadelmann rechts zeigen stolz ihre gestrige Ausbeute Bild Galler Tagblatt logelei gamecraft sagt doch eine Nachbarin Katze klaut macht alles dreckig Vieh Sollen Mäuse Garten kahlfressen französisch übersetzen mäussefänger mäuzefänger mäuseefänger mäuusefänger mäusefängerr mäuseffänger mäusefängger mäusefännger mmäusefänger mäusefämger krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können suchen bauern scheune märkische allgemeine sich einen Tierheim Tornow holen möchte Montag Donnerstag zwischen rutscher amazon Jutta Nebel Rutscher

Traducteur en ligne avec la traduction de Mäusefänger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄUSEFÄNGER

Découvrez la traduction de Mäusefänger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mäusefänger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mäusefänger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

捕鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazador de ratones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mouser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mouser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صائد الفئران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышелов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mouser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে বিড়াল ইঁদুর ধরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mouser
190 millions de locuteurs

allemand

Mäusefänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mouser初
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mouser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mouser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mouser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரை தேடித் திரிபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंदीर पकडण्यात तरबेज असे मांजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcı kedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mouser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mouser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мишолов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prinzător de șoareci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MOUSER
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mouser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mouser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mäusefänger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄUSEFÄNGER»

Le terme «Mäusefänger» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mäusefänger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mäusefänger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mäusefänger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄUSEFÄNGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mäusefänger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mäusefänger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mäusefänger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄUSEFÄNGER»

Découvrez l'usage de Mäusefänger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mäusefänger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Po-Rutscher zum Mäusefänger: Wie Homöopathie Katzen ...
Wie Homöopathie Katzen helfen kann Jutta Nebel. Die Autorin Jutta Nebel, Heilpraktikerin, Jahrgang 1960 ist Beraterin und Autorin für hochsensible Menschen. Sie hat in ihrem bisherigen Leben oft den heilsamen Einfluss von Tieren auf sich ...
Jutta Nebel, 2012
2
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Auch ein MJaniu* collurio als Mäusefänger- Herr Alexander von Homeyer erwähnt in diesem Journal, XIV. Jahrgang, 1866, S. 71, dass er zweimal Lanius collurio als Mäusefänger beobachtete. Im Jahre 1859 erlebte ich einen ähnlichen Fall ...
3
Journal für Ornithologie
Herbstzug von Cypselus apus, 1865, 311. - Streifereien durch die böhmischschlesisch. Grenzgebirge, 1 8 65,355. - Vögel von Nieder-Schlesien, 1866, 32. - Lanins collurio als Mäusefänger, 1860, 71. - Briefliches aus Neu- Vorpommern, 1866, ...
Jean Louis Cabanis, Anton Reichenow, Erwin Stresemann, 1870
4
Vaterländisches archiv ...
Auch Erich bemerkt nur (S. 17): »etliche sagen, der Ebentheueer habe sich für einen Mäusefänger ausgegeben und in der Stadt viel großer Ratten zusammmen ge» pfiffen.« Man wollte später die Ursache der tückischen That kennen, daher ...
Historischer Verein für Niedersachsen, Burchard Christian von Spilcker, Adolph Carl August Broennenberg, 1843
5
Archiv des Historischen Vereins fur Niedersachsen
Auch Erich bemerkt nur (S. 17): »etliche sagen, der Ebentheurer habe sich für einen Mäusefänger ausgegeben und in der Stadt viel großer Ratten zusammmen gepfiffen.« Man wollte später die Ursache der tückischen That kennen, daher die  ...
6
Der Tanz und seine Geschichte: e. kulturhistor.-choreograph. ...
Da nun die Bürger von denselben sehr belästigt wurden, so verglichen sie sich, um ein Gewisses, mit einem Mäusefänger, welcher versprach, das Ungeziefer vermittelst seiner Pfeife ans der Stadt zu führen, und zu er- sänfen. So geschah es.
Rudolph Voss, 1869
7
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
«so« Egern. Nun hatte man auch dahier eitt großes Concert von Katzo mit obligatem Miau gehört. Die Veranlassung gab eine Satze, welche einen Mäusefänger in seinem Gewerbe beeinträchtigte*) Der Mäusefänger, ein GretS von 83 Jahre», ...
8
Sachkundepuzzles
Milch (9) Wolle (12) Wächter (5) Milch (7) Federn (1) Eier (4) Reittier (8) Fleisch ( 11) 5 6 7 8 of Á Mäusefänger (9) Reittier (6) Fleisch (8) Milch (12) Wolle (3) Federn (2) Milch (6) Eier (5) 9 10 11 12 Él л JÊ Federn (7) Mäusefänger (2) Eier ( 3) ...
Heiner Müller, 2005
9
Böhmisches Märchenbuch
Zwei Tage nach seinem Abgang siel es dem Könige ein, was wohl der Mäusefänger fressen werde, bis keine Mäuse mehr vorräthig sind. Das wußte Niemand und Michael war fort. Da befahl der König, es solle ein Reiter das schnellste Roß ...
‎1860
10
Jagdwende: vom Edelhobby zum ökologischen Handwerk
Zur Arterhaltung braucht Meister Lampe weder eine Räuberkontrolle, noch würde ihm letztlich der Jagdverzicht durch den Jäger nützen, der bei geringeren Dichten eben weniger ernten kann. b) Der Fuchs: Mäusefänger oder Hasenkiller „Der ...
Wilhelm Bode, Elisabeth Emmert, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄUSEFÄNGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mäusefänger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katzenschwemme im Weißenburger Land
Der größte Teil stamme von Bauernhöfen, wo die Samtpfoten als Mäusefänger eingesetzt und sich oftmals völlig unkontrolliert vermehren würden. „Bis sich die ... «Nordbayern.de, oct 16»
2
Eichstätt: Pflegestationen des Eichstätter Vereins mit über 50 jungen ...
Der bei Weitem größte Teil stammt von Bauernhöfen, wo die Katzen angeblich als Mäusefänger so unentbehrlich wie geschätzt sind. Nicht allen Landwirten ... «donaukurier.de, oct 16»
3
Fahrzeug für Katzenhilfe
Nach wie vor werden Katzen auf landwirtschaftlichen Betrieben wie vor 50 Jahren behandelt: Als Mäusefänger, die sich selbst reproduzieren — ein ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, oct 16»
4
Freitags kommt Frau P. – In die Kuppelfalle getappt
Weil ich mal vor Jahren in der Küche meiner besten Freundin Gesa in Hamburg eine Geschichte erzählt habe: „Der Mäusefänger von Paris“. Wer jetzt an den ... «Refinery29, août 16»
5
Katzen werden für Tierheime in NRW zum Problem
Ausgenommen jemand suche keine Tiere zum kuscheln sondern als reine Mäusefänger. Auf diese Weise könne der Tierschutzverein wenigstens die ... «Derwesten.de, août 16»
6
Rivalitäten an der Downing Street: Larry und Palmerston kämpfen ...
Seit dem Einzug der Premierministerin Theresa May in die Downing Street im Juli habe sich der Ton zwischen den beiden prominentesten Mäusefängern ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
Downing Street 10: Katzen Larry und Palmerston im Revierkampf
Vor gar nicht all zu langer Zeit war Kater Larry noch wegen zu großer Passivität negativ aufgefallen: Als oberster Mäusefänger ließen seine Leistungen zu ... «DIE WELT, août 16»
8
Boris Johnson: Kater-Kampf um Downing Street
... Downing Street gehen wollte. Dort lebt jeweils der Premierminister Grossbritanniens, aktuell Therese May mit ihrem Mäusefänger Kater Larry. ADVERTISING. «BLICK.CH, juil 16»
9
Mäusefänger: «Der Rekord waren drei Mäuse in derselben Falle»
Er ist als Mäusefänger tätig. In Leuzigen lebt damit eine jahrhundertealte Tradition fort, die vielerorts längst verschwunden ist. «Andere gehen als Ausgleich zum ... «az Solothurner Zeitung, juil 16»
10
Larry lebt in der Downing Street 10 | Gestatten, die mächtigste Katze ...
In den 30ern befreite ein Kater names „Münchener Mäusefänger“ erst Neville Chamberlain und dann Winston Churchill von unerwünschten Nagetieren. «BILD, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mäusefänger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mausefanger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z