Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meckerziege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKERZIEGE EN ALLEMAND

Meckerziege  [Mẹckerziege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKERZIEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meckerziege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKERZIEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerziege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meckerziege dans le dictionnaire allemand

Meckerer, Meckerin femme qui rit avec une voix grincheuse. Meckerer, Meckerin weibliche Person, die mit meckernder Stimme lacht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerziege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKERZIEGE


Angoraziege
Ango̲raziege
Bezoarziege
Bezoa̲rziege
Biege
Bi̲e̲ge
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Führungsriege
Fü̲hrungsriege [ˈfyːrʊŋsriːɡə]
Gewitterziege
Gewịtterziege [ɡəˈvɪtɐt͜siːɡə]
Hausziege
Ha̲u̲sziege [ˈha͜ust͜siːɡə]
Himmelsziege
Hịmmelsziege
Kaschmirziege
Kạschmirziege
Liege
Li̲e̲ge 
Milchziege
Mịlchziege [ˈmɪlçt͜siːɡə]
Schneeziege
Schne̲e̲ziege
Schraubenziege
Schra̲u̲benziege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stiege
Sti̲e̲ge 
Wiege
Wi̲e̲ge 
Wildziege
Wịldziege [ˈvɪltt͜siːɡə]
Ziege
Zi̲e̲ge 
Zimtziege
Zịmtziege

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKERZIEGE

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKERZIEGE

Aasfliege
Feststiege
Fleischfliege
Florfliege
Fruchtfliege
Goldfliege
Holzstiege
Klappliege
Köcherfliege
Ministerriege
Puppenwiege
Raubfliege
Riege
Schmeißfliege
Schmiege
Schwebfliege
Skorpionsfliege
Stechfliege
Stubenfliege
Taufliege

Synonymes et antonymes de Meckerziege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MECKERZIEGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Meckerziege» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Meckerziege

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERZIEGE»

Meckerziege Beckmesser Beckmesserin Kritikaster Kritikasterin Mäkler Mäklerin Meckerer Meckerfritze Meckerin Nörgelfritze Nörgler Nörglerin Quertreiber Quertreiberin Querulantin Räsoneur Räsoneurin Raunzer Raunzerin Stänkerer Stänkerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden meckerziege bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nervensäge sind eine glamour verbannen Nörgeleien Ihrer Beziehung erreichen viel mehr Ihrem Partner märchen neue märchenbasar einmal kleine weiße Ziege ganzen diese Tiere besten können kinderlied kinderlieder Kinderlied Ziggy Meck kostenlos Anhören Meckern motzen beschweren beschwerde blog schalte heute nach langer Zeit wieder Fernseher sehen sich Programm verbessert noch simpsonspedia simpsons wiki Spielzeug Grabpic Lost Disgruntled Goat also eigentlich verärgerte

Traducteur en ligne avec la traduction de Meckerziege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKERZIEGE

Découvrez la traduction de Meckerziege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meckerziege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meckerziege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非常苦恼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sourpuss
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sourpuss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sourpuss
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sourpuss
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ворчун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sourpuss
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sourpuss
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourpuss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SourPuss
190 millions de locuteurs

allemand

Meckerziege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sourpuss
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sourpuss
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sourpuss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sourpuss
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sourpuss
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sourpuss
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sourpuss
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sourpuss
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sourpuss
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буркотун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sourpuss
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sourpuss
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sourpuss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sourpuss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sourpuss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meckerziege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKERZIEGE»

Le terme «Meckerziege» est très peu utilisé et occupe la place 152.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meckerziege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meckerziege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meckerziege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MECKERZIEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meckerziege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meckerziege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meckerziege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERZIEGE»

Découvrez l'usage de Meckerziege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meckerziege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
Der. Nörgler. und. die. Meckerziege. Die Grundeinstellung des Nörglers und der Meckerziege Alles ist schlecht, so wie es ist. Die ganze Welt ist fehlerhaft und unvollkommen. Aber am unvollkommensten und am fehlerhaftesten sind die ...
Barbara Berckhan, 2009
2
Kein Angsthasenbuch: warum sich Risikofreude für Frauen lohnt
Für Ihre eigene Umwandlung der Meckerziege in eine liebevolle Freundin hier der Prozess noch einmal im Überblick. Von der Meckerziege zur liebevollen Freundin 1. Hören Sie genau hin. Was sagt die Meckerstimme im Einzelnen? Sind die ...
Irene Becker, 2009
3
Nullnummern: Roman
Jedenfalls grölen die Fans immer >Scheiß Meckerziege, wir singen scheiß Meckerziege<. Eines Tages holt Archie mal wieder seinen Kumpel zu Hause ab. Bevor sie zum Stadion aufbrechen, kommt die Frau von seinem Kumpel ins Zimmer ...
Maria Beaumont, 2009
4
Steck die Nase in den Wind: Abenteuer Erwachsenwerden
Abenteuer Erwachsenwerden Candy Bleck. l- - 'l 4 . A I n. ‚ __. ' _ ‚J . ä: Liar-Ii fil'll: ~.l>'_ \ .. n-'IF-r-gi ' -‚r Micky, die Meckerziege Die kleine Ziege Micky, oh je, oh.
Candy Bleck, 2013
5
Bäuchleinkraulen und Zauberwort
Als er herangewachsen war, fand auch er den Weg zu uns.Seine Mitbewohnerin Meckerziege mochte Ping überhaupt nicht, er warihrzu lebhaft. Deshalbentschloss sichdie Damebeiuns einzuziehen undließsichin unserem Gästezimmer sie ...
Sabine Gonska, 2013
6
Abwärts Leben: - Eine Biografie
„Eine richtige Meckerziege“, wurde die Nachbarschaft weithin informiert, „ist aus Dir geworden! Nichts als eine Meckerziege!“ Nicht minder laut dröhnte seine Forderung nach Essen: Speck und Ei sollte meine Mutter ihm in die Pfanne hauen ...
Gerhard Ochsenfeld, 2011
7
Wir sind wir: en grundbog til Landeskunde i gymnasiet og HF
Das hieß, ich blieb von der bebrillten Meckerziege verschont. doof dum, dodkedelig verschonen (for)skäne Meckerziege (/) kvserulant Hinter der Skulptur Bewegung im Schlossgarten ist der Turm des Hauptbahnhofs mit dem Mercedes- Stern ...
‎2010
8
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Mein Sohn Fynn wird dann zum ersten Mal ein Stadion besuchen und zum ersten Mal den l.FC Köln live im Stadion sehen, inklusive der „Meckerziege", wie er Hennes VIII. gerne nennt. Nun, einem Fünfjährigen kann man das noch verzeihen.
Udo Richebächer, 2009
9
Michi: Eine Geschichte zum Nachdenken
Da war die Meckerziege schon wieder, mit einem Besen in der Hand. „Du bist ja immer noch da.“ Jo, was soll ich denn machen? Sie setzt sich neben mir auf die Treppe und sagt: „Michi, du kannst alles machen, was du nur willst, aber du mußt  ...
Jutta Herzberg, 2008
10
Der wundersame Fall des Uhrwerkmanns: Roman
... eine Vase auf einem Schrank, zerschmetterte das Zierstück und landete zwischen den Scherben auf dem Boden. >>Möge das Glück mir nur eine Gunst erweisen — dass ich zur Morgenstund' frei von dieser vermaledeiten Meckerziege bin!
Mark Hodder, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKERZIEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meckerziege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blog: Ein Fall für die Wissenschaft
Titelbild Suderant, Meckerziege oder verkannter "Peer" öffentlicher Kommunikation? Wissenschafterin Franzisca Weder über das Besondere an Leserbriefen. «derStandard.at, oct 16»
2
16:45 Uhr Taminas ReiseTest (3) Radtouren - Kurztrip auf zwei ...
Im eher flachen und damit fahrradfreundlichen Münsterland begibt sich Tamina durch Wiesen und Wälder auf die Suche nach "Blütenrausch, Meckerziegen und ... «ARD.de, oct 16»
3
400 Teelichter zieren den Teich
... Zaun hängenden Dekoeimern, einer Lichterpyramide, dem dekorativen Asia-Tor und der hell erleuchteten Meckerziege, dem Symbol der Meckertischfreunde, ... «Gifhorner Rundschau, sept 16»
4
Fredrik Backmans neuer Bestseller-Roman „Britt-Marie war hier“
Er führt eine bereits begonnene Geschich-te vor: Britt-Marie ist die Meckerziege aus seinem letzten Bestseller „Oma lässt grüßen und sagt, es geht ihr gut“. «Neue Presse, juil 16»
5
Taminas ReiseTest: Radtouren – Kurztrip auf zwei Rädern
Im eher flachen und damit fahrradfreundlichen Münsterland begibt sich Tamina durch Wiesen und Wälder auf die Suche nach “Blütenrausch, Meckerziegen und ... «WDR Nachrichten, juil 16»
6
Doch! Erziehen kann leicht sein
Dann wurde die Kleine müde und fing an zu weinen. „Du alte Meckerziege", sagte die Mutter und nahm sie unsanft an die Hand. „Du alte Meckerziege? «Huffington Post Deutschland, mai 16»
7
Märchenhaftes Programm bei der Suppenlesung in der „Stadt ...
Der war nämlich so richtig sauer, nachdem vortags die „alte Meckerziege“ die arglosen und unbeaufsichtigten Wolfskinder mit kräftigen Hornstößen in die ... «SÜDKURIER Online, févr 16»
8
Pro Bahn kritisiert Vollsperrung der Strecke Nürnberg-Berlin
06.01.2016 12:48 meckerziege 9. Nr. 8 Sie fahren bestimmt nicht jeden Tag Bahn, sodass Ihnen das egal ist, ob ein ICE weiterhin für Reisende und Pendler zur ... «MDR, janv 16»
9
Landsberg: Wenn Fuchs und Gans gemeinsam ausgehen
Die Tiere von Roland Schamberger in der Freie Malschule Landsberg mit den Figuren: Die Meckerziege, Sherlock Fox, der Stolze Pfau, die eingebildete Gans ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
10
Bahn aktualisiert Fernverkehrspläne für Ostthüringen
Hallo @1. meckerziege: Bis Dezember 2017 fahren noch die ICE der Linie 28 durch das Saaletal. Erst dann werden der Abschnitt 8.1 der NBS Ebensfeld - Erfurt ... «MDR, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meckerziege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meckerziege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z