Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meckerabend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKERABEND EN ALLEMAND

Meckerabend  [Mẹckerabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKERABEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meckerabend est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKERABEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meckerabend dans le dictionnaire allemand

Soirée, soirée où l'on peut critiquer, exprimer son mécontentement ou se plaindre. Abend , abendliche Zusammenkunft, bei der man Kritik üben, seiner Unzufriedenheit Ausdruck geben oder sich beschweren kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKERABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKERABEND

Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKERABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Synonymes et antonymes de Meckerabend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERABEND»

Meckerabend Grammatik meckerabend wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Mẹ cker abend scherzh ↑Abend abendliche Zusammenkunft Kritik üben seiner Unzufriedenheit Kompanieevents kompanie event titled starts bürgerschützenverein vechta möchte Euch herzlich unserem Dämmerschoppen Terminplanung für Jahr einladen treffen freiwillige feuerwehr hameln ortswehr tündern Datum Freitag Januar Abteilung Einsatzabteilung Organisator Horst Tuckfeld Dienstplan Veranstaltung startet

Traducteur en ligne avec la traduction de Meckerabend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKERABEND

Découvrez la traduction de Meckerabend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meckerabend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meckerabend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mecker晚上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mecker tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mecker evening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mecker शाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء mecker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mecker вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mecker noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mecker সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soir Mecker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petang mecker
190 millions de locuteurs

allemand

Meckerabend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

meckerの夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mecker 저녁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mecker sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi tối mecker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mecker மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mecker संध्याकाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mecker akşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sera Mecker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mecker wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mecker вечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mecker seara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mecker βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mecker aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mecker kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mecker kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meckerabend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKERABEND»

Le terme «Meckerabend» est rarement utilisé et occupe la place 195.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meckerabend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meckerabend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meckerabend».

Exemples d'utilisation du mot Meckerabend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERABEND»

Découvrez l'usage de Meckerabend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meckerabend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausländische und deutsche Schüler gemeinsam im ...
Die Mannschaft meutert wieder einmal. Und zwar massiv. Einige werden rabiat. Das Abendessen besänftigt die Gemüter? Über die Tischsitten dieses Essens schweige ich. Danach im Aufenthaltsraum langer Meckerabend. Alle kommen dran ...
Jürgen Stammberger, 1988
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Lichtbilderabend Feierabend Meckerabend Sommerabend Theaterabend Polterabend Winterabend Silvesterabend Bierabend Klavierabend Vorabend Abschiedsabend Vortragsabend Empfangsabend Trainingsabend Schulungsabend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kameradschaftsabend Kappenabend Kegelabend Klavierabend Klubabend Kneipabend Konzertabend Kulturabend Betriebskulturabend Dorfkulturabend Lebensabend Leseabend Lichtbilderabend Liederabend Lyrikabend Meckerabend ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der Sprachdienst
Bei Wein und Zwiebelkuchen kam es dann zu einem »Meckerabend« in Sachen Gegenwartssprache. Totschick scheint neuerdings die cbice Wäsche zu sein, die die Anzeigen anbieten. Umgangsdeutsch — Fachsprache — Hochdeutsch ...
5
Zeitschrift für Pädagogik
Daraufhin entwickelte die Stadt Jugendheime neuen Typs: moderne Bauweise, „ Freizeitberater“ statt Heimleiter und Jugendpfleger, maßvolle Mitbestimmungsmöglichkeiten für die Jugendlichen („Meckerabend“). Die Krise der Häuser der ...
Deutsche Gesellschaft für Erziehungswissenschaft, Herwig Blankertz, 1977
6
100 Jahre Evangelische Kirche in Bottrop: Festschrift zum ...
Außerdem war jede Woche ein „Meckerabend" , an dem jeder sein Herz aus schütten konnte. Im übrigen herrschte im Lager ein rauher aber herzlicher Ton, so daß wir die ernste Feststellung machten, daß es nichts Schöneres gibt, als einen ...
Waldemar Jähme, 1984
7
Was wird mit uns geschehen?: Tagebücher der Internierung ...
... verwandelt sich das Blaugrau allmählich in Gelb, Rosa, dann Scharlachrot, vor dem sich die nackten, schwarzen Äste der Bäume abzeichnen. Abends ist Beschwerdeversammlung (Meckerabend), zu der jede Gruppe den Gruppenchef, 75.
Kurt Stern, Christa Wolf, Christian Löser, 2006
8
Außer Rand und Band?: Eimsbüttler Jugend in den 50er Jahren
Alle sechs Wochen wurde ein sogenannter „Meckerabend" veranstaltet, auf dem die Gruppenmitglieder ihre Kritik am Gruppenleiter, aneinander und am Gruppenleben loswerden konnten. Herr U.: „Da haben wir uns den Frust von der Seele ...
Volker Böge, 1997
9
Vornamen
... um zu erreichen, daß der Name Savigny auf der zweiten Silbe betont wird und nicht auf der ersten, wie bei den Rechtspflegern gebräuchlich«, erzählte ein Mitglied der Gesellschaft für deutsche Sprache bei einem »Meckerabend« am 5.
Wilfried Seibicke, 1977
10
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Meckerabend. 16. 9. Diavortrag von und mit Lothar Seegers, Köln, .Vom Ei zum Fisch". 21. 10. Diavortrag von und mit Willy Kreitz, Düren, .Stiefkinder der Aquaristik". 18. 11. Jahreshauptversammlung und Rückschau der Fotogruppe. 16. 12.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKERABEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meckerabend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verstärkung für die Lebensretter
Doch bevor der jüngste interne Info- und Meckerabend seinen Lauf nahm, gab es etwas Erfreuliches für die Niebüll-Deezbüller Wehr. Christian Andresen ... «shz.de, déc 14»
2
Hohe Auszeichnungen: Spitzenduo der Ostenfelder Wehr „vergoldet“
Zehn Jugendliche sind in der Jugendfeuerwehr des Amtes Eiderkanal aktiv. Acht Dienstabende und ein „Meckerabend“ waren im vergangenen Jahr angesetzt. «Holsteinischer Courier, janv 14»
3
Glasbachhexen haben richtig viel vor
Die Hauptversammlung und die Hexenverbrennung 2014 sollen in eine Gaststätte verlegt und der „Meckerabend“ umstrukturiert werden. Im prall gefüllten ... «suedkurier.de, mars 13»
4
Freiwillige Feuerwehr Wittdün – Jahreshauptversammlung im ...
Gemeindefeuerwehrführer Dietmar Hansen sah die „Reibungspunkte“ in der Wehr an dem seit 2011 eingeführten „Meckerabend“ bereits im Dezember ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meckerabend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meckerabend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z