Téléchargez l'application
educalingo
Meckerliese

Signification de "Meckerliese" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MECKERLIESE EN ALLEMAND

Mẹckerliese


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKERLIESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meckerliese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKERLIESE EN ALLEMAND

définition de Meckerliese dans le dictionnaire allemand

Meckerin.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKERLIESE

Anneliese · Blumenwiese · Bummelliese · Diese · Fliese · Friese · Heulliese · Kleckerliese · Liese · Nölliese · Riese · Schnatterliese · Schwatzliese · Spielwiese · Steinfliese · Teppichfliese · Trödelliese · Wandfliese · Wiese · Zimperliese

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKERLIESE

Meckerabend · Meckerecke · Meckerei · Meckerer · Meckerfritze · Meckerin · Meckerkasten · meckern · Meckerstimme · Meckerziege · Mecklenburg · Mecklenburg-Schwerin · Mecklenburg-Strelitz · Mecklenburg-Vorpommer · Mecklenburg-Vorpommerin · mecklenburg-vorpommerisch · Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger · Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKERLIESE

Adam Riese · Autopoiese · Bergwiese · Biese · Bleichwiese · Branchenriese · Festwiese · Frühlingswiese · Handelsriese · Liegewiese · Margeritenwiese · Miese · Ostfriese · Ozeanriese · Pharmariese · Portugiese · Salzwiese · Schützenwiese · Streuobstwiese · Waldwiese

Synonymes et antonymes de Meckerliese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERLIESE»

Meckerliese · wörterbuch · meckerliese · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Alles · thema · helles · koepfchen · Lustiger · Kinderreim · über · eine · ständige · Gemecker · geht · manchem · Wecker · Viel · Spaß · Kinderreimen · lustiger · kinderreim · ziege · reimix · Sean · Kollak · Nachdem · hier · rund · anderthalb · Jahre · nichts · passiert · habe · mich · entschlossen · jetzt · definitiv · letzten · Beitrag · für · Krafttier · eigensinnige · schamanische · krafttiere · Ziege · kündigt · sprunghafte · fruchtbare · Zeiten · macht · Fülle · Reichtum · Lebenskraft ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Meckerliese à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MECKERLIESE

Découvrez la traduction de Meckerliese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Meckerliese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meckerliese» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

唠叨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rocín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nag
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुनगुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пилить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cavalo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

canasson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengomel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Meckerliese
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

揚げ足取り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성가신 잔소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc cải nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सतत टाकून बोलणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ufak at
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ronzino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gderać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пиляти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cicăli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλογάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HÄSTKRAKE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meckerliese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKERLIESE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Meckerliese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meckerliese».

Exemples d'utilisation du mot Meckerliese en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERLIESE»

Découvrez l'usage de Meckerliese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meckerliese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Celia im Internat
Frau Meckerliese ist immer wütend auf irgend jemanden. Wütend auf mich oder auf die Rabona, oder auf die Kakerlaken, oder auf die Hitze, oder auf alles zusammen... Sie ist immer nur am Meckern. «Mit diesem ungezogenen Mädchen  ...
Elena Fortún, 2003
2
Kompendium 2014
August Einfältigkeit und Missmanagement Dazu die Zeichen der Zeit verpennt Mit einer Prise krimineller Energie gewürzt Wird ein Unternehmen in die Insolvenz gestürzt Der Tag der Meckerliese - 30. August Jeden Morgen noch eh man es ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
3
Neues vom Brunnenplatz
fragte die Meckerliese mit einem drohenden Donnern in der Stimme. »lch habe dich nicht verstanden, du kriegst wohl die Zähne nicht auseinander?« Ich holte noch einmal tief Luft. »Gib uns Süßes, sonst gibt's Sauresl«, wiederholte ich.
Christine Fehér, 2013
4
Mias erster Schultag
Mickrige. Meckerliese. Frau Berg hat uns ein Blatt mit lustigen Bildern gegeben. Viele Tieretreten im Zirkusaufundmachen verrückte Sachen. Wirsollen zu jedem Bild ein Wort schreiben. Wer will, darf natürlich auch mehr. Klar will ichmehr ...
Frauke Nahrgang, 2014
5
Joni - die Perle: Ein Gartenmärchen
„Weißt du was, Joni, du bist ja eine richtige kleine Meckerliese.“ Jonathan ist traurig, dass seine neue Freundin so unzufrieden ist. „Was ist eine Meckerliese?“ , fragt Joni mit großen Augen. „Das ist jemand, der nur über sich schimpft – er habe ...
Helga Röhrl, 2012
6
In der Hohle des Lowen
Meckerliese." "Nenn mich nicht Meckerliese , du Vogelscheuche!", warf Jade zurück. Eric hüpfte zwischen die Beiden und legte einen Finger auf die Lippen, zu einem Pssst-Zeichen. "Aufhören! Habt ihr vergessen wo wir uns hier befinden ?
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
354 Mäzenin/Mäzen Mechaniker/Mechanikerin Mechanikerin/Mechaniker Meckerfritze/Meckerliese Meckerliese/Meckerfritze Media/Tenuis medial/lateral mediat/immediat mediatisieren/immediatisieren Medien; s. elektronische Medien,  ...
Wolfgang Müller, 1998
8
Die Hauptstadt von Island
... zur Beruhigung von Marianne, dass ihm Rudern viel Spaß mache. Rudern finde er klasse. Er erwäge, in einen Ruderverein einzutreten. Rudern sei ja nicht gerade interessant, meinte Marianne und runzelte die Stirn. „Du Meckerliese!
Michael Liebusch, 2011
9
Skalpjäger
fauchte die Meckerliese und zerrte am Kragendes Umhangs herum. Dini befreite sie undfolgte ihr zur Kasse. „Eigentlich sollteichSieverklagen!“ Die Frau wühlte ihreGeldbörse ausder Handtasche hervor. „Ich weiß nicht, ob ich hier noch mal ...
Saven van Dorf, 2014
10
Paula und Lou - Mensch, Mia!
meckerte Paula weiter, nachdemsie aufgegessenhatte. »Ichbinneun!« »Wie wäre es mit Meckerliese«,grinste Ronja. »Dafür eignest du dich hervorragend.« »Haha !« AuchLou war nicht nachLachen zumute. Der Neuevermieste wirklich alles!
Judith Allert, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKERLIESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meckerliese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GNTM: Yusra ist die neue Super-Zicke bei "Germany's next Topmodel"
Doch Meckerliese hin oder her - eines muss man der GNTM-Kandidatin lassen: Ihre Unlust sieht man Yusra bei den Shooting-Ergebnissen nicht an. Und Heidi ... «Web.de, févr 16»
2
Dschungelcamp 2016: Tag 3 | Seelen-Strip im Dschungel!
... gewann gegen die Rasta-Braut. Das fanden die Zuschauer übrigens ganz grandios – und wählten die Meckerliese für morgen erneut in eine Prüfung! «BILD, janv 16»
3
Griechenland: Jamtländer und Deutsche, Kalmücken und Griechen ...
Bei jedem ihrer Artikel kommt mir "Meckerliese" in den Sinn. Nichts ist da pointiert, der sondern ein latenter Frust spürbar. Die Krönung ist folgender Satz: «ZEIT ONLINE, mars 15»
4
Musik stärkt Gemeinschaft
Jede Klasse trug zwei einstudierte Lieder vor, wobei Texte wie „A winzig klane Kirchenmaus“ (2a), „Traraa im Wurstelprater“ (2b), „Meckerliese“ (2c) und ... «NÖN Online, févr 15»
5
Lacht! Sonst muss ich wieder weinen gehen
... meine Hauptaufgabe sein müsste, um Sympathien für Inge zu werben. Sie steht zu dem, was ihr wichtig ist. Ich habe die olle Meckerliese lieb gewonnen.“ ... «Berliner Zeitung, juil 13»
6
Nachwuchs auf dem Erlebnisbauernhof Immighausen: Lämmer ...
Alles neu: Die beiden Lämmer erkunden an ihrem zweiten Lebenstag den Stall mit anderen Schafen, darunter der Meckerliese, wie Mareile Bornemann sie ... «HNA.de, mars 13»
7
Grosse Debatte über den Ex-Bundespräsidenten | So denkt ...
„Ulla Meckerliese“ meinte: „Hier wird mal wieder gegen den Willen des Volkes entschieden. Dem Kerl gehört der Sold gestrichen.“ Karl Pröger kommentierte: ... «BILD, mars 12»
8
GNTM: Sexy Kissenschlacht & noch ein Umstyling
Denn Superzicke Joana (20) und Meckerliese Anna Lena (20) haben Angst, dass ihre Freunde zu Hause in Deutschland nicht ganz so einverstanden sein ... «Promiflash.de, mars 11»
9
"Bauer sucht Frau": Drama in sechs Akten
Für sich und sein Unternehmen wohl auch nicht, findet Maurizio und gibt der Meckerliese den Laufpass. Was soll's, denkt er sich wohl und ruft bei Claudia an. «Augsburger Allgemeine, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meckerliese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meckerliese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR