Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mundfäule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUNDFÄULE EN ALLEMAND

Mundfäule  [Mụndfäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNDFÄULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mundfäule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUNDFÄULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mundfäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mundfäule

bouche tranchée

Mundfäule

La brûlure de la bouche ou la stomatite aphteuse est une maladie de la muqueuse buccale et de la gomme causée par le virus de l'herpès "herpes simplex type 1". Il se produit principalement chez les enfants de 10 mois à 3 ans en tant que première infection du virus, mais également chez l'adulte. Dans la classification actuelle des maladies parodontales, elle est classée dans une maladie gingivale non induite par la plaque. La maladie peut correspondre à une aphte. Die Mundfäule oder aphthöse Stomatitis ist eine durch das Herpes-Virus „Herpes simplex Typ 1“ ausgelöste Erkrankung der Mundschleimhaut und des Zahnfleischs. Sie tritt meist bei Kindern zwischen 10 Monaten und 3 Jahren als Erstinfektion des Virus auf, vereinzelt jedoch auch im Erwachsenenalter. In der aktuellen Klassifikation der Parodontalerkrankungen wird sie bei den nicht durch Plaque induzierten gingivalen Erkrankungen eingeordnet. Das Krankheitsbild kann dem einer Aphthe entsprechen.

définition de Mundfäule dans le dictionnaire allemand

inflammation purulente de la muqueuse buccale par infection. eitrige Entzündung der Mundschleimhaut durch Infektion.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mundfäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUNDFÄULE


Bitterfäule
Bịtterfäule
Destruktionsfäule
Destruktio̲nsfäule
Edelfäule
E̲delfäule
Fruchtfäule
Frụchtfäule
Graufäule
Gra̲u̲fäule
Herzfäule
Hẹrzfäule
Holzfäule
Họlzfäule
Kernfäule
Kẹrnfäule
Knollenfäule
Knọllenfäule
Kornfäule
Kọrnfäule
Krautfäule
Kra̲u̲tfäule
Nassfäule
Nạssfäule
Rotfäule
Ro̲tfäule
Schwarzfäule
Schwạrzfäule
Stammfäule
Stạmmfäule
Stielfäule
Sti̲e̲lfäule
Stockfäule
Stọckfäule
Trockenfäule
Trọckenfäule
Weißfäule
We̲i̲ßfäule
Zahnfäule
Za̲hnfäule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUNDFÄULE

Munddusche
Mündel
Mündelgeld
mündelsicher
Mündelsicherheit
munden
münden
Mündener
Mündenerin
mundfaul
Mundfaulheit
mundfertig
Mundflora
mundgeblasen
mundgerecht
Mundgeruch
Mundgliedmaße
Mundharmonika
Mundhöhle
Mundhygiene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUNDFÄULE

Bildsäule
Brustwirbelsäule
Feuersäule
Fäule
Grünfäule
Halbsäule
Halswirbelsäule
Lagerfäule
Lendenwirbelsäule
Lenksäule
Litfaßsäule
Pestsäule
Quecksilbersäule
Rauchsäule
Siegessäule
Säule
Tanksäule
Wassersäule
Wirbelsäule
Zapfsäule

Synonymes et antonymes de Mundfäule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUNDFÄULE»

Mundfäule mundfäule ansteckend homöopathie bilder inkubationszeit kindern hausmittel behandlung erwachsene oder aphthöse Stomatitis eine durch Herpes Virus „Herpes simplex ausgelöste Erkrankung Mundschleimhaut ursachen vorbeugung Ursachen Symptome Vorbeugung Berliner Zahnzentrum rund baby betrifft allem Kinder Monaten Jahren Auslöser Herpes Virus kurz Erstkontakt herpesviren hilft Febr Kommen Kleinkinder erstmals Kontakt Herpesviren können sogenannte entwickeln schmerzhafte Pharmawiki primäre Gingivostomatitis herpetica jungen Erwachsenen Jahre Stomatitis aphthosa gesundheitfuerkinder fieberhafte Infektionskrankheit schmerzhaften Geschwüren Mund gingivostomatitis herpes viren gürtelrose Viren verursachen Rachen Diese Infektion meine gesundheit verursachte Mundentzündung Mehr Ratgeber symptome medikamente homepharma handelt sich Entzündung Mundschleimhaut Zahnfleisch Krankheit

Traducteur en ligne avec la traduction de Mundfäule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNDFÄULE

Découvrez la traduction de Mundfäule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mundfäule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mundfäule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沟口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la boca de trinchera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trench mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाई मुंह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفم الخندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

траншея рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boca de trincheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিখা মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouche tranchée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut parit
190 millions de locuteurs

allemand

Mundfäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレンチ口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트렌치 입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutuk trench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rãnh miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகழி வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंदक तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siper ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca trincea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rów usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

траншея рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura șanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόμα τάφρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloot mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dike mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grøft munnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mundfäule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNDFÄULE»

Le terme «Mundfäule» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mundfäule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mundfäule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mundfäule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUNDFÄULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mundfäule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mundfäule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mundfäule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUNDFÄULE»

Découvrez l'usage de Mundfäule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mundfäule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinderkrankheiten
Oft bleibt dieser Kontakt unbemerkt, er kann sich aber auch als fieberhafter Infekt wie Mundfäule äußern. Die Mundfäule (Stomatitis aphthosa) beginnt akut mit Fieber, Erbrechen und Abgeschlagenheit. Innerhalb weniger Stunden bilden sich  ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
2
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
O schlechter Mundgeruch O viele kleine, offene Schleimhautbläschen (Aphten) im Mund, die schmerzen O oft Fieber und Lymphknotenschwellungen Die so genannte Mundfäule wird durch Herpes— Viren ausgelöst. Die Stomatitis aphtosa ist ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
3
Handbuch der Kinderkrankheiten
Nach Jörg'), Wendt*), Naumann3) u. m. A. Unter Mundfäule versteht man eine eigenthümliche Krankheit der Mundhöhle, welche sich durch Geschwiirbildung charakterisirt und Kinder der zweiten Lebensperiode häufiger als Menschen jedes ...
‎1843
4
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Mundfäule oder Aphthen bilden sich aus kleinen, brennenden Bläschen zu kleinen, oberflächlichen, schmerzenden Geschwüren aus. Diese finden wir auf der Wangenschleimhaut, an der Lippeninnenseite und im Schlund vor. » Pilzbefall ...
Norbert Enders, 2008
5
Denkwürdigkeiten in der ärztlichen praxis...
Sonst er- kannte ich auch gegen diese Art von Mundfäule, hie sehr lange und viele Monate, Iahre durch dauern kann, den Nutzen der Anwendung des Hall er' schen Sauers, wenn es eine geraume Zeit hindurch täglich zu 1 V- — 2 Drachmen, ...
J.H. Kopp, 1836
6
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Mundfäule. Mundfäule. oder Aphthen bilden sich auskleinen, brennenden Bläschen zu kleinen, oberflächlichen, heftig schmerzenden Geschwüren aus. Sie quälen uns. Weiße. Flecken. Borax D3 3 ã 1 Gabe täglich der Einverleibung von  ...
Norbert Enders, 2011
7
Journal für Kinderkrankheiten
ruht. Was die Salivation betrifft, so ist diejenige, die die wahre Mundfäule begleitet, obwohl deutlich, doch mässig und dem Merkurialptya- lismus völlig ungleich. Der Gestank aus dem Munde, der bei der wahren Mundfäule auch vorhanden ist, ...
8
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Bemerkungen über die Mundfäule. Vom Dr. Korseck, pr. Arzte in Greiffenberg. Die Mundfäule, eine seltne Krankheit, fand sich vor drei Jahren, gegen die Mitte des Monats Juli 1833, hier in der Gegend bei Erwachsenen und Kindern in einem ...
Johann Ludwig Casper, 1836
9
100 Fälle aus der homöopathischen Praxis
Mundfäule Hering nannte Agaricus, Lycopodium und Thuja „übergeprüfte Mittel". Ich bin mir da nicht so sicher, und viele Jahre mit Lycopodium konnten mich nicht vom Gegenteil überzeugen. Nun ist Prüfen und Wiederprüfen der Ruf vieler in ...
Eugene B. Nash, 2002
10
Anweisung in dringenden Fällen sein eigener Arzt zu sein
Mittel, blähungtrelbende, s. Chamillen. Mittel, erhitzende, krampferzeugende, s. Chamlllen. Mittel, «weichende, s. Chamillen. Mittel, krampf- und schmerzstillende , s. Chamillen. Mittel, zertheilende, s. Chamillen. Mundfäule, s. Viberklee.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNDFÄULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mundfäule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inkubationszeit und Übertragung von Mundfäule
Die Frage, ob Mundfäule ansteckend ist, lässt sich ganz eindeutig beantworten: ja, und zwar in höchstem Maße. Erfahren Sie hier mehr über Ansteckung und ... «t-online.de, juin 16»
2
Hausmittel gegen Mundfäule: Schnelle Hilfe
Viele Patienten fragen sich, ob es auch Hausmittel gibt, um die unangenehme Mundfäule zu lindern. Hier erfahren Sie, was Sie tun können, um die Symptome ... «t-online.de, juin 16»
3
Was ist Mundfäule? Symptome der ansteckenden Krankheit
Mundfäule oder fachsprachlich Stomatitis aphthosa betrifft vor allem Kleinkinder. Doch auch bei Erwachsenen können Mundfäule-Symptome auftreten. Woran ... «t-online.de, juin 16»
4
Wie wirksam ist Homöopathie?
In diesen Untersuchungen wurde die Wirkung von Homöopathika unter anderem bei rheumatoider Arthritis, Strahlendermatitis, Mundfäule infolge einer ... «Berliner Zeitung, avril 16»
5
Volker Beck nach Drogenfund für vier Wochen krankgeschrieben
Hautentzündungen, Mundfäule und Zahnausfall, Magenschmerzen bis hin zum Magendurchbruch. Viele Konsumenten verlieren zudem sehr schnell. «Berliner Morgenpost, mars 16»
6
Lippenherpes beim Baby: Gefährliche Infektion
Ihr Baby kann dann an Halsentzündungen, Mundfäule und Hautinfektionen leiden. Breitet sich Herpes labialis über die Blutbahn aus, können innere Organe ... «t-online.de, mars 16»
7
"Versailles": Blut, Schweiß und Wet T-Shirt
Nein, Herr König stank, weil er nach etlichen Zahnoperationen unter Mundfäule litt. Die Zähne wurden übrigens mit unglaublicher Brutalität gezogen, der halbe ... «derStandard.at, févr 16»
8
Skorbut durch Mandelmilch
Der Begriff Skorbut stammt von dem lateinischen Wort „scorbutus“, was „Mundfäule“ bedeutet. Namensgeber der Krankheit sind charakteristische Symptome: ... «Praxisvita, janv 16»
9
Geister, die sich in Cham herumtrieben
So erfuhr ich, was ein Oaß (Abszess) am Hintern ist, und dass man gegen Mundfäule einen Strohhalm aus dem Misthaufen holen und durch den Mund ziehen ... «Mittelbayerische, sept 15»
10
Mundfäule: Was tun gegen die fiesen Bläschen?
Mundfäule ist eine Entzündung der Mundschleimhaut und des Zahnfleisches, die nach der Erstinfektion mit dem Herpes-Virus auftritt. Betroffene leiden häufig ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mundfäule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mundfaule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z