Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krautfäule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAUTFÄULE EN ALLEMAND

Krautfäule  [Kra̲u̲tfäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAUTFÄULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krautfäule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAUTFÄULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krautfäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Krautfäule

Phytophthora infestans

Phytophthora infestans

Phytophthora infestans est une espèce protist de la division des aubergines. Ce pathogène attaque une série de plantes ombrées de nuit et des représentants isolés des familles des Asteraceae, des Convolvulaceae et des Nyctaginaceae. Les espèces hôtes Phytophthora infestans d'importance économique sont les pommes de terre, les tomates et les pétunias; une infestation d'aubergines et de poivrons est très rare. Phytophthora infestans ist eine Protistenart aus der Abteilung der Eipilze. Dieses Pathogen befällt eine Reihe von Nachtschattengewächsen und vereinzelte Vertreter aus den Familien der Korbblütler, Convolvulaceae und Nyctaginaceae. Wirtschaftlich bedeutende Wirtsarten von Phytophthora infestans sind Kartoffeln, Tomaten und Petunien; ein Befall von Auberginen und Paprika ist sehr selten.

définition de Krautfäule dans le dictionnaire allemand

une maladie de la pomme de terre. eine Kartoffelkrankheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krautfäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAUTFÄULE


Bitterfäule
Bịtterfäule
Destruktionsfäule
Destruktio̲nsfäule
Edelfäule
E̲delfäule
Fruchtfäule
Frụchtfäule
Graufäule
Gra̲u̲fäule
Herzfäule
Hẹrzfäule
Holzfäule
Họlzfäule
Kernfäule
Kẹrnfäule
Knollenfäule
Knọllenfäule
Kornfäule
Kọrnfäule
Mundfäule
Mụndfäule
Nassfäule
Nạssfäule
Rotfäule
Ro̲tfäule
Schwarzfäule
Schwạrzfäule
Stammfäule
Stạmmfäule
Stielfäule
Sti̲e̲lfäule
Stockfäule
Stọckfäule
Trockenfäule
Trọckenfäule
Weißfäule
We̲i̲ßfäule
Zahnfäule
Za̲hnfäule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAUTFÄULE

Kräuterkäse
Kräuterkissen
Kräuterlikör
Kräutersammlung
Kräuterschnaps
Kräutertee
Kräuterweib
Kräuterweiblein
Kräuterweihe
Kräuterwein
Krautfresser
Krautgarten
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautjunker
Krautkopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAUTFÄULE

Bildsäule
Brustwirbelsäule
Feuersäule
Fäule
Grünfäule
Halbsäule
Halswirbelsäule
Lagerfäule
Lendenwirbelsäule
Lenksäule
Litfaßsäule
Pestsäule
Quecksilbersäule
Rauchsäule
Siegessäule
Säule
Tanksäule
Wassersäule
Wirbelsäule
Zapfsäule

Synonymes et antonymes de Krautfäule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAUTFÄULE»

Krautfäule krautfäule tomaten warndienst biologisch bekämpfen kartoffeln Wörterbuch prognose gurken vermeiden Phytophthora infestans eine Protistenart Abteilung Eipilze Dieses Pathogen befällt Reihe Nachtschattengewächsen vereinzelte Vertreter Familien Korbblütler Convolvulaceae Nyctaginaceae Wirtschaftlich bedeutende Wirtsarten Richtige strategie gegen Besonders hoch Ertrags Qualitätsverluste wenn sich schon beziehungsweise Reihenschluss Form sogenannten Vorbeugungsmaßnahmen tipps tricks Tips Vorbeugung Braun Phytophtera Pilz ursprünglich bekämpfung basf pflanzenschutz deutschland Steht Ihre Strategie Bekämpfung Betrieb Biologie Erregers Phytophthora kann Kartoffelpflanzen seite pflanzendoktor mein Samen Insel Kreta selbstgezogen Fleischtomaten Stöcke waren Pracht Früchte wurden tegut gute lebensmittel zunächst Blätter bilden braune Flecken Unterseite einer kartoffel

Traducteur en ligne avec la traduction de Krautfäule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAUTFÄULE

Découvrez la traduction de Krautfäule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krautfäule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krautfäule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

晚疫病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tizón tardío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Late blight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देर तुषार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض اللفحة المتأخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фитофтороз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

requeima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরহুম ব্লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le mildiou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat lewat
190 millions de locuteurs

allemand

Krautfäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疫病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pungkasan blight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh mốc sương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேட் கருகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उशीरा अनिष्ट परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geç yıkım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peronospora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaraza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фітофтороз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περονόσπορου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laatroes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bladmögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørråte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krautfäule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAUTFÄULE»

Le terme «Krautfäule» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krautfäule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krautfäule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krautfäule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAUTFÄULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krautfäule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krautfäule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krautfäule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAUTFÄULE»

Découvrez l'usage de Krautfäule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krautfäule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umweltgeschichte: Eine Einführung in Grundbegriffe
2007) Prozentualer Anteil Kar- toffelanbau an Gesamtbe- wirtschaftungsfläche vor der Krautfäule Kartoffelkonsum pro Tag und Kopf vor der Krautfäule [kg] Rückgang des Kartoffel- ertrages in 1845 Rückgang des Kartoffelertrages in 1846 ...
Bernd Herrmann, 2013
2
Pflanzenschutz: Grundlagen der praktischen Phytomedizin
Die Negativprognose hat sich vor allem als wertvolles Hilfsmittel für die Festlegung der ersten Termine zur Bekämpfung der Krautfäule (Phytophthora infestans) der Kartoffeln bewährt. Die enge Abhängigkeit des epidemischen Auftretens der ...
Rudolf Heitefuss, 2000
3
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Es scheint sicher, dass über die Kraut- und Braunfäule bereits 1765 von Gleditsch berichtet wurde.50 Der südamerikanische Ursprung aller heute bekannten Linien von P. infestans und damit der Krautfäule ist nach molekularbiologischen ...
Bernd Herrmann, Urte Stobbe, 2009
4
"... mein Acker ist die Zeit": Aufsätze zur Umweltgeschichte
Sicher ist, dass die Krautfäule zuerst im Juni 1845 in Belgien beobachtet wurde, von wo aus sie sich in den nächsten Wochen in die Niederlande, nach Nordfrankreich und die benachbarte englische Küste ausbreitete (Abb. 5). Mitte August er- ...
Bernd Herrmann, 2011
5
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Und für den Monat August 1951: „Naßfäule stellenweise stark in Westfalen und Weser/Ems. Krautfäule im ganzen Gebiet vielfach sehr stark, frühe und mittelfrühe Sorten meist schon abgestorben. Knollen-Braunfäule stellenweise recht ...
Walter Jancke, 1955
6
Leckeres vom Balkon
Krautfäule. KRAUT- UND BRAUNFÄULE ist eine gefürchtete, verbreitete Pilzkrankheit. Sie verursacht dunkle Flecken auf Blättern, Stängeln und Früchten. Der Pilz tritt besonders stark nach spätsommerlichen Regenperioden auf — gerade ...
Joachim Mayer, 2012
7
Nachrichtenblatt für den deutschen Pflanzenschutzdienst
Krankheiten Die vorherrschende feuchte Witterung in der zweiten Maihälfte und im Juni führte Anfang Juli, in einzelnen Bezirken auch schon im Juni, zum ersten Krautfäule -Auftreten in Frühkartoffeln. Die weitere Entwicklung der Krankheit ...
8
Nachrichtenblatt für den Pflanzenschutz in der DDR.
Abb. 6: Auftreten der Krautfäule (Phytophthora inlestam) an mittelfrühen Kartoffeln Abb. 7: Auftreten der Krautfäule (Phytophthora infestans) an Spätkartoffeln Tabelle 18 Auftreten der Krautfäule (Phytophthora inUstans) an Spätkartoffeln ...
9
Agrarforschung
Immer. heftigere. Krautfäule-. Epidemien. in. der. Schweiz? Tomke Musa- Steenblock und Hans-Rudolf Forrer, Agroscope FAL Reckenholz, Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau, CH-8046 Zürich Auskünfte: Tomke ...
10
DLG-Mitteilungen
Von Friedrich Maykuß Im regenreichen Sommer 1993 trat in Norddeutschland Krautfäule (Phy- tophthora infestans) verbreitet in fast allen Kartoffel beständen auf. Erste Primärherde konnten bereits in der zweiten Junihälfte beobachtet werden ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAUTFÄULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krautfäule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiroler Äpfel gibt's nur bis Jahresende
Das sei aber nur möglich gewesen, weil durch den vorsichtigen Einsatz von Fungiziden die Krautfäule verhindert wurde. Der Ertrag bei konventionell ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
2
Bis zu 40 Prozent Ernteausfall bei Kartoffeln
Dieses Jahr sind es Regengüsse, Krautfäule und Wachstumsrisse: Die Ernteausfälle machen je nach Betrieb bis zu 40 Prozent aus. Alexandra Looser. «St. Galler Tagblatt, sept 16»
3
Auf Schatzsuche nach „Cilena“ auf Fabis Scholle in Duisburg
Duisburg. Die erste Kartoffel-Ernte auf der Scholle unserer Redakteurin in Duisburg fällt ansehnlich aus. Krautfäule hat die Knollen zum Glück kaum angegriffen. «Derwesten.de, août 16»
4
Emsländische Landwirte wünschen sich Urlaubswetter
Durchaus gut gedeihen die Knollen derzeit. Jedoch besteht die Gefahr des zu frühen Absterbens durch die Krautfäule. Fotos: Matthias Engelken. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
5
Bayern: Letztes Jahr Hitze, heuer Dauerregen: Wetter setzt den ...
Die Krautfäule hat die Kartoffeln befallen, erklärt der Landwirt den Besuchern, die zur traditionellen Erntefahrt nach Olching im Kreis Fürstenfeldbruck ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
6
Landkreis Günzburg: Nach dem Regen kommt der Pilz
... einer sogenannten Krautfäule, die es unmöglich macht, die Kartoffeln einzulagern. Sogar Totalausfälle bei der Ernte seien möglich, sagt der Kreisobmann des ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
7
Krautfäule: Halten Sie durch!
Bild: Benker Fast flächendeckend ist der Infektionsdruck von Phytophthora in Kartoffeln weiterhin hoch. Nur im Nordosten ist der Krautfäule-Druck wegen der ... «top agrar online, juin 16»
8
Bangen um Ernte Die Krautfäule schlägt zu
29.06.2016 Von DOROTHEA ITTMANN Krautfäule breitet sich bei nass-warmem Wetter aus. Die Landwirte an der Mainspitze kämpfen gegen den Pilzbefall. «Rüsselsheimer Echo, juin 16»
9
Offene Gartentüren verraten grüne Daumen
Grüne Blätter, keine Spur von Krautfäule – ein Thema, das viele Gartenliebhaber bewegt. Was Blocher gegen die Pilzinfektion macht, wollten sie wissen. «Teckbote Online, juin 16»
10
Die Kartoffeln faulen schon
Die Krautfäule sei auf dem Vormarsch, sagt Heyes. Das gelb gewordene Blattwerk der Kartoffelpflanzen könne man auf den Feldern vielfach schon von der ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krautfäule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krautfaule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z