Téléchargez l'application
educalingo
Muskatellertraube

Signification de "Muskatellertraube" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUSKATELLERTRAUBE EN ALLEMAND

Muskatẹllertraube


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKATELLERTRAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskatellertraube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKATELLERTRAUBE EN ALLEMAND

définition de Muskatellertraube dans le dictionnaire allemand

Moscatel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKATELLERTRAUBE

Ablassschraube · Feststellschraube · Flügelschraube · Holzschraube · Inbusschraube · Klemmschraube · Luftschraube · Menschentraube · Preisschraube · Radschraube · Rändelschraube · Schiffsschraube · Schraube · Sechskantschraube · Stellschraube · Straube · Tafeltraube · Traube · Verschlussschraube · Weintraube

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKATELLERTRAUBE

Muskarin · Muskat · Muskatblüte · Muskate · Muskateller · Muskatellerwein · Muskatnuss · Muskatnussbaum · Muskatreibe · Muskel · Muskelarbeit · Muskelatrophie · Muskelaufbau · muskelbepackt · Muskeldystrophie · Muskelelektrizität · Muskelentzündung · Muskelermüdung · Muskelfaser · Muskelfaserriss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKATELLERTRAUBE

Aberglaube · Blütentraube · Bärentraube · Datteltraube · Daube · Daumenschraube · Doldentraube · Eisschraube · Gartenlaube · Glaube · Haube · Kreuzschlitzschraube · Laube · Messschraube · Mikrometerschraube · Motorhaube · Schreckschraube · Steuerschraube · Taube · Wasserschraube

Synonymes et antonymes de Muskatellertraube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKATELLERTRAUBE»

Muskatellertraube · wörterbuch · muskatellertraube · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · spanisch · für · Spanisch · dict · eine · traube · fragen · antworten · wächst · mäßigen · Bereichen · besten · gewachsen · allgemein · Land · Australien · Vereinigten · Staaten · portugiesisch · pons · Übersetzungen · Portugiesisch · PONS · moscatel · Moscatel · Setubal · Appellation · Terras · Sado · orange · Setúbal · Palmela · neben · Madeira · Portwein ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskatellertraube à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSKATELLERTRAUBE

Découvrez la traduction de Muskatellertraube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Muskatellertraube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskatellertraube» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

马斯喀特
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moscatel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

muscat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मस्कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكات عنب طيب الشذا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мускатный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moscatel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাসকাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muscat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muscat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Muskatellertraube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マスカット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무스카트 포도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muscat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nho xạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மஸ்கட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मस्कॅट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

misket üzümü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moscato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Muskat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мускатний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strugure tămâios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοσχοστάφυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muskaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muscat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muscat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskatellertraube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKATELLERTRAUBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Muskatellertraube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskatellertraube».

Exemples d'utilisation du mot Muskatellertraube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKATELLERTRAUBE»

Découvrez l'usage de Muskatellertraube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskatellertraube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwätzen und Schlachten: Roman
121. Die. Muskatellertraube. wird. ein. gutes. Buch. Also gibt eseinnochvorherigeres Vorher, sagte Olaf trocken. Ja, das habe ich erst jetzt eingeflochten, weil – Schongut.Es istja hier Hopfen und Malz verloren. Ich habe, sagte er, eine neue ...
Verena Roßbacher, 2014
2
Die Barfibel
Produkte: Bosso Grappa di Chardonnay di Cunico – aus der weißen Chardonnaytraube; alc. 42% vol. Bosso Grappa di Moscato di Bricco St. Martino – aus der Muskatellertraube; alc. 42% vol. Bosso Grappa di Nebbiolo da Barolo – aus der ...
Thomas Majhen, 2013
3
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
Die sogenannte spanische Muskatellertraube wird bis 8 Pfd. schwer. Die künstlichen M. bereitet man aus Landwein, Zucker, Rosinen und Hollunderblüthcn. MuskatennuH , die Frucht deS Muskatenbaums, der früher in seiner eigentlichen ...
Otto Wigand, 1849
4
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
weissgelber 25. - Zibebe 67. Muskatellercibebe 67. Muskatellergutedel 24. Muskatellerrrebe, grosszähnige 55. Muskatellertraube, gemeine 25. , gemeine weisse 25. , lange astrakanische 67. , veilchenblaue 44. , weisse 25. Muskatellertraube ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
5
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
heftige Schmerzen im Uterus abgerechnet, ohne alle widrige Ereignisse *). Ueber die Wirksamkeit der gepulverten Blatter der schwarzen Muskatellertraube gegen Blutungen , namentlich der Gebärmutter*, von G. T. Fenoglio in Turin**).
6
Gemälde der toskanischen Landwirthschaft
Muskatellertraube ist ; sie trägt «ichlich und wird sowohl zum Wein als zur Aufbewahrung über Winter sehr gesucht. I^Va ßr2l>8il. Hat runde, dicke, milchig undurchsichtige Beeren , die nur wenig rothlich , aber saftig und ein wenig sauerlich ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Johann Burger, 1805
7
Systematische Klassifikazion und Beschreibung der in den ...
Die rothe Muskatellertraube wird in Öfierreich. wo die Mus.katellertrauben aller Farben S ch m e ck e n d e genannt werden. von den gemeinen Hauern die r o t h e S ch m e oke n d e genannt. In Steiermark fcheint diefe Traube nicht bekannt ...
Johann Burger, 1837
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Die Traube ist walzenförmig, ziemlich groß, etwas locker, oft ästig und weicht darin von der weißen Muskatellertraube etwas ab , welche engbeerig und ein« fach ist. Der T r a u b e n st i e l ist lang und dünn ; die Beerenstiele sind kurz, dünn ...
Johann Georg Dittrich, 1841
9
Reise in das Morgenland in den Jahren 1836 und 1837
... Traube des Landes' (Feri [len-n), füß und lieblich; die röthliche “ ein" lluum unfrer Muskatellertraube verwandt. die goldfarbige Craäjna am meiften geachtet ift. Die Gärten find reichlich mit Arten der Kirfchen (Chic-688), Weichfeln Miinchen -3, ...
Gotthilf Heinrich “von” Schubert, 1838
10
Erste Hülfsleistungen in plötzlich lebensgevährlichen ...
... in einer halben Unze destillirtem Wasser aufgelöst. 35 ' Seite BOT. ‚ Gegen Mutterbln'tflul's. 1) Eine Drachmc von den im Schatten getrockneten Blättern der schwarzen Muskatellertraube (vitz's vinifera malvatz'ca). i 2) Eine geschälte Ci ...
J ..... F ..... A ..... Troussel, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKATELLERTRAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskatellertraube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jetzt entdecken: METAXA 12 Sterne im neuen Packaging
METAXA verdankt seine sprichwörtliche Sanftheit den hocharomatischen Muskatellertrauben, die unter der ägäischen Sonne reifen und von Hand kultiviert und ... «about-drinks, oct 16»
2
Zu Gast auf Château Lafite Rothschild Die Magie von Rothschild
Dort dominieren die Sémillontrauben mit über 90%, gefolgt von 7% Sauvignon- und 3% Muskatellertrauben, die auf über 93 Hektar mit Kalkstein und Schotter ... «Gourmetwelten, juin 16»
3
Weiers Weinlese: Schlemmen im Bus
Das ist ein lustiger Likör aus Lauffen, gemacht aus Muskatellertrauben und Himbeeren. Dieser wird mit Sekt aufgefüllt und ist damit die süßere Alternative zum ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
4
Peru: Zollbehörde stoppt Pisco-Lieferung nach Deutschland und ...
Für die Herstellung von Pisco werden hauptsächlich Muskatellertrauben (Moscatel) verwendet. Bekanntestes Mixgetränk auf Pisco-Basis ist Pisco Sour. «latina press, oct 14»
5
Erste Weinlese in Betberg
Das fruchtige Aroma liefere die Muskatellertraube, schwärmt Rieger. Die Sorte Gutedel ist noch nicht ganz reif. Sie bleibt in den Reben des Betberger Weinguts ... «Badische Zeitung, août 14»
6
Verena Roßbacher „Der Konjunktiv ist eine prima Sache“
Der Vertrag liegt vor: „Ich, Verena Roßbacher, verpflichte mich, für das nächste Buch, das im Herbst 2015 unter dem Titel Die Muskatellertraube erscheint, ... «DIE WELT, mars 14»
7
Gute Traubenernte auf Lanzarote erfreut die Winzer
So konnten die Landwirte für ein Kilo der beliebten Muskatellertraube in diesem Jahr 20 Cent mehr erlösen. Während 2012 das Kilo noch für 1,60 Euro zu ... «Noticias7, oct 13»
8
Weinbauern in der KriseFlüssiges Gold aus Griechenland
Seit 3000 Jahren wird auf der Insel die Muskatellertraube angebaut. Eine Genossenschaft auf Samos wacht strikt über die Qualität bei Anbau und Ernte. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 12»
9
Zwiebelkuchen und Wein
... weshalb sie heute hier sei, erzählte eine Dame, die sich als Aperitif am Weinbrunnen einen Sekt von der Muskatellertraube aus dem Weinhaus gönnte. «Badische Zeitung, sept 12»
10
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks : Rhabarber ...
Cognacfarben durchs Holzfass, heftiger Duft nach reifen exotischen Früchten (und Muskatellertrauben), er rinnt samtweich und wärmend die Kehle hinunter und ... «Tagesspiegel, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskatellertraube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskatellertraube>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR