Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rändelschraube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÄNDELSCHRAUBE EN ALLEMAND

Rändelschraube  [Rạ̈ndelschraube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÄNDELSCHRAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rändelschraube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÄNDELSCHRAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rändelschraube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rändelschraube

vis

Schraube

Une vis est une broche ou un boulon filetée extérieurement. Une connexion produite au moyen d'une vis est généralement de force et de fermeture de forme et peut être relâchée. Une distinction doit être faite entre les preuves de bois et de métal. Les vis à bois sont faiblement coniques et sont vissées principalement dans le bois, dans lesquelles elles coupent elles-mêmes un contre-fil. Une contrepartie spéciale et adaptée comme la mère n'existe pas. Une vis métallique est généralement cylindrique et est vissée dans un fil d'accouplement, qui est situé dans l'écrou ou une autre partie de la connexion. Il s'appelle vis métallique, car il a été développé dans l'industrie du métal et est principalement utilisé. Les vis en bois et en métal sont principalement en métal, plus rarement en plastique. Dans le cas des vis à tête, la surface annulaire sous la tête sert de butée contre la pièce perforée à fixer avec elles. La tête comprend également des éléments de formage pour un engagement positif avec des outils pour tourner la vis: fente, hexagone ou autres. Eine Schraube ist ein Stift oder Bolzen, der außen mit einem Gewinde versehen ist. Eine mit einer Schraube hergestellte Verbindung ist in der Regel kraft- und formschlüssig und wieder lösbar. Grundsätzlich ist zwischen sogenannten Holz- und Metallschrauben zu unterscheiden. Holzschrauben sind schwach konisch und werden vorwiegend in Holz eingeschraubt, worin sie sich ein Gegengewinde selbst schneiden. Ein besonderes und angepasstes Gegenstück wie die Mutter existiert nicht. Eine Metallschraube ist meistens zylindrisch und wird in ein Gegengewinde, das sich in der Mutter oder einem anderen an der Verbindung beteiligten Teil befindet, geschraubt. Sie heißt Metallschraube, weil sie im Metallgewerbe entwickelt wurde und vorwiegend verwendet wird. Sowohl Holz- als auch Metallschrauben bestehen meistens aus Metall, seltener aus Kunststoff. Bei Schrauben mit Kopf dient die Ringfläche unter dem Kopf als Anschlag gegen das mit ihnen zu befestigende gelochte Teil. Der Kopf enthält auch Formelemente zum formschlüssigen Kontakt mit Werkzeugen für das Drehen der Schraube: Schlitz, Sechskant oder andere.

définition de Rändelschraube dans le dictionnaire allemand

Visser avec un bord moleté. Schraube mit einem gerändelten Rand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rändelschraube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÄNDELSCHRAUBE


Ablassschraube
Ạblassschraube [ˈaplasʃra͜ubə]
Bärentraube
Bä̲rentraube
Feststellschraube
Fẹststellschraube [ˈfɛstʃtɛlʃra͜ubə]
Flügelschraube
Flü̲gelschraube [ˈflyːɡl̩ʃra͜ubə]
Holzschraube
Họlzschraube [ˈhɔlt͜sʃra͜ubə]
Inbusschraube
Ịnbusschraube
Klemmschraube
Klẹmmschraube [ˈklɛmʃra͜ubə]
Luftschraube
Lụftschraube
Menschentraube
Mẹnschentraube [ˈmɛnʃn̩tra͜ubə]
Preisschraube
Pre̲i̲sschraube
Radschraube
Ra̲dschraube
Schiffsschraube
Schịffsschraube [ˈʃɪfsʃra͜ubə]
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stellschraube
Stẹllschraube [ˈʃtɛlʃra͜ubə]
Straube
Stra̲u̲be
Tafeltraube
Ta̲feltraube
Traube
Tra̲u̲be 
Verschlussschraube
Verschlụssschraube, Verschlụss-Schraube [fɛɐ̯ˈʃlʊsʃra͜ubə]
Weintraube
We̲i̲ntraube [ˈva͜intra͜ubə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÄNDELSCHRAUBE

Randbereich
Randbezirk
Randblüte
Rändchen
Rande
Rändel
Rändeleisen
Rändelmutter
rändeln
Rändelrad
Rändelung
Ränder
rändern
Randerscheinung
Randexistenz
Randfeuer
Randfigur
Randgebiet
Randgebirge
Randglosse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÄNDELSCHRAUBE

Aberglaube
Blütentraube
Datteltraube
Daube
Daumenschraube
Doldentraube
Eisschraube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Kreuzschlitzschraube
Laube
Messschraube
Mikrometerschraube
Motorhaube
Muskatellertraube
Schreckschraube
Steuerschraube
Taube
Wasserschraube

Synonymes et antonymes de Rändelschraube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÄNDELSCHRAUBE»

Rändelschraube rändelschraube kunststoff edelstahl messing Eine Schraube Stift oder Bolzen außen einem Gewinde versehen einer hergestellte Verbindung Regel kraft formschlüssig wieder lösbar Grundsätzlich zwischen sogenannten Holz Metallschrauben unterscheiden Holzschrauben sind schwach schrauben scheiben normteile Stahl nichtrostend gedreht siehe Serie hohe form Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge hoch nirosta artikel Screws More Artikel eBay Shops sowie NIROSTA linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen mercateo günstig kaufen Kategorie Günstig einfach bestellen Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rändelschrauben normen Form Schlitz niedrige werkzeug conrad shop gelten besonders nützliche Werkzeuge wenn Montage diverser Dinge geht Unter versteht dabei thomann Logo passend Ergänzungsschiene Hohe lang material stahl Material Werkstoff brüniert Planfläche

Traducteur en ligne avec la traduction de Rändelschraube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÄNDELSCHRAUBE

Découvrez la traduction de Rändelschraube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rändelschraube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rändelschraube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旋螺钉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tornillo de mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thumbscrew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thumbscrew
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لولب إبهامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микрометрический винт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

thumbscrew
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thumbscrew
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vis à oreilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thumbscrew
190 millions de locuteurs

allemand

Rändelschraube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蝶ネジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thumbscrew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹp ngón tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thumbscrew
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंगठयांना लावण्याचा चाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelebek vida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serrapollici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śruba skrzydełkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікрометричний гвинт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șurub cu cap crestat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thumbscrew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumskruv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tommeskruen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rändelschraube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÄNDELSCHRAUBE»

Le terme «Rändelschraube» est assez utilisé et occupe la place 35.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rändelschraube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rändelschraube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rändelschraube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÄNDELSCHRAUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rändelschraube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rändelschraube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rändelschraube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÄNDELSCHRAUBE»

Découvrez l'usage de Rändelschraube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rändelschraube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Technik ...
... milled nut, hand nut rändeln v (Fert) straight-knurl Rändeln n (Fert) straight knurling, knurling Rändelschraube f (Masch) knurled screw Rände l werkzeug л ( Masch) knurling tool, straight knurl Randentkohlung ...
Karl-Heinz Radde, 2003
2
Die Räder des Lebens: Roman
Paolina brachte die Rändelschraube in die vierte Stellung und drehte sie langsam, um eine Einstellung zu finden, die dem Herzschlag des Motors entsprach. Das hier fiel ihr leichter als einige ihrer anderen Versuche. Natürlich waren Motoren ...
Jay Lake, 2012
3
Technisches Zeichnen
Schlitzschrauben. Die Köpfe der Zylinderschraube (9.57), der Flachkopfschraube (9.58) und der Rändelschraube (9.59) gehören nicht zur Schraubenlänge ( Nennlänge), dagegen wird der Kopf der Senkschraube (9.60) einbezogen.
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
4
Frühe elektrische Wohnraumuhren: Technik, Reparatur und ...
Daher müssen diese Gummipuffer ersetzt werden. Um die Uhr zu regulieren, hat der Rahmen der Unruh an der Unterseite eine Rändelschraube, die mit einer Spiralgabel zusammenarbeitet. Bei zusammengesetzter Uhr kann man bei kleinen ...
Frank Dunkel, 2013
5
Telefunken Werkstattbuch
Schallwand mit Seidenbespannung Scheibe ^ Befestigung des lsolierschraube / Lautsprechers am Klotz Rückwand kompl Schraube für Rüdwand (unten) Schraube für Rückwand (oben) Scheibe für Rändelschraube (oben und unten) ...
6
THIEMEs Endoskopieassistenz
Rändelschraube: Eine Rändelschraube für 3. die Befestigung des Handgriffes. Lichtaustrittsteil: Dieses ermöglicht die 4. Beleuchtung von Tubus und Darm. Abb . 26 .10 Verschiedene Anoskope. a. Im Vgl. zu Proktoskopen kürzere Anoskope ...
Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009
7
Bekämpfung von Schornsteinbränden
Die Stangen werden zusammengesteckt, eingerastet und mit der Rändelschraube gesichert. (Foto: Wendel) Abb. 5.3.6/3: Edelstahlverbindungsstück für die beiden Stahlstangen. Die Stangen werden mit dem Vierkant zusammengesteckt und ...
Klaus Wendel, Ulrich Cimolino, 2009
8
Raubbau: Wie hoch ist eigentlich das Strafausmaß, wenn man ...
... nahe und zum Entlüften benötigen Sie einen Vierkantstift, der mit einem kleinen Schlüssel bedient wird, oder einen Sechskantkopf mit einer Rändelschraube. Haben Sie einen Vierkantstift? Oder einen Sechskantkopf mit Rändelschraube?
Monika Tessadri-Wackerle, 2013
9
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
KauF. tipp. 90956100 Reserveradhalter Durchstieg vorn Felge Lochabstand Rahmen Farbe Art.-Nr. € für Vespa 125-150 Super/P150S* 8“ offen 55/68 mm silber 90955600 27,90 für Vespa 125-150 Super/P150S, mit Rändelschraube* 8“ offen ...
SIP Scootershop GmbH
10
Interaktive Panoramafotografie: Aufnahme, Stitching, ...
Folgende Winkelschritte lassen sich mittels einer sicherheitsver- kabelten Rändelschraube einstellen: ▻ 90°, 60°, 45°, 36°, 30°, 24°, 20°, 15°, 10°, 5° Damit ergeben sich folgende Anzahlen von Einzelaufnahmen, um den horizontalen ...
Chris Witzani, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÄNDELSCHRAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rändelschraube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[User Review] Dark Base Pro 900
Der Käfig selber wird von der Hinterseite des Rahmens reingeschoben und mit 3 Rändelschrauben befestigt. Die 3,5“ Festplatten sind bei Einbau durch ... «HW-Journal, sept 16»
2
Yamaha stellt neue Drum Trigger vor: DT50K und DT50S
Die Integration in ein bestehendes Kit ist einfach: Die Trigger werden einfach an Tom, Snare oder Kick Drum mit einer Rändelschraube befestigt. «STICKS, sept 16»
3
Bewässerungssystem für Balkonkästen und Topfpflanzen installieren
Den Durchfluss der einzelnen Endtropfer können Sie durch Auf- und Zudrehen der orangefarbenen Rändelschraube regulieren (rechts). Wir haben im hier ... «Mein schöner Garten, juil 16»
4
Astera AX-Serie: Akku-basierte Beleuchtungslösungen
Für Wall-Wash Anwendungen lässt sich zum Neigen des Gerätes eine kleine Rändelschraube aus dem Gehäuse drehen. Der Multifunktionsbügel wiederum ... «Production Partner, mai 16»
5
Lian Li PC-Q34: Lüfterloses Gehäuse zum Aufklappen
Ein Aufklappmechanismus und zwei Rändelschrauben sollen den bequemen Weg zum Innenleben des PCs freigeben. von Frank Rößler 4. Mai 2016 18:58 ... «Tom's Hardware, mai 16»
6
Joby Batteriegriff verlängert Akkulaufzeit von Action Cams
Sämtliche Produkte der Action Serie verfügen über einen integrierten GoPro-Standard Anschluss mit Rändelschraube sowie einen zusätzlichen Adapter mit ... «fotointern.ch, févr 16»
7
Garantiert fein dosiert
Die Klickdrossel besteht aus einer Hohlschraube und einer Regulierschraube. Das Drehen der Rändelschraube mit Einrastfunktion erlaubt ein feines Dosieren ... «PresseBox, janv 16»
8
Zentrische Kugelköpfe von Gitzo - Die neue Generation, das ...
Die Kameraplatte wird mit einer großen Rändelschraube verriegelt. Dieser macht das System kompakt, leicht und intuitiv. Die Halterung bietet dem Fotografen ... «Prophoto GmbH, sept 15»
9
Stabil, aber laut: 3D-Drucker Witbox von BQ im Te…
Nach dem Auspacken müssen die Seitenscheiben und die mit Rändelschrauben fixierte Deckscheibe eingebaut und der Träger für die Druckplatte in die ... «Heise Newsticker, juil 15»
10
Eine Stütze fürs Zwerchfell
Dabei sieht er unscheinbar aus: ein in sich bewegliches Teil, bestehend aus einer Rändelschraube und zwei mit Silikon ummantelten Metallflügeln. Zum Üben ... «Badische Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rändelschraube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/randelschraube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z