Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muttergottheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTTERGOTTHEIT EN ALLEMAND

Muttergottheit  [Mụttergottheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTTERGOTTHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muttergottheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUTTERGOTTHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muttergottheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Muttergottheit

déesse mère

Muttergöttin

Les déesses de la mère sont appelées dieux féminins, qui ont été adorés comme donneur de vie ou mère de dieux ou les deux. Ils sont également appelés la Grande Déesse ou Mère Terre ou Mère de la Terre et sont alors vénérés dans le Chthonisme en tant que Terre personnifiée dans leur image mère. La séparation aux divinités du plaisir sexuel, L'amour est surtout hors d'horizon. Les divinités responsables de la protection des femmes enceintes et de la naissance, telles que Taweret, Bes ou Artemis, ne figurent généralement pas dans cette catégorie. Als Muttergöttin bezeichnet man weibliche Gottheiten, die als Lebensspenderin oder auch Mutter von Göttern oder als beides verehrt wurden. Sie werden auch als Große Göttin oder Mutter Erde bzw. Erdmutter bezeichnet und werden dann im Chthonismus als im Mutterbild personifizierte Erde verehrt. Die Trennung zu Gottheiten der sexuellen Lust bez. der Liebe ist meist unscharf. Gottheiten, die für den Schutz der Schwangeren und der Geburt zuständig sind, wie Taweret, Bes oder Artemis werden meist nicht in dieser Kategorie geführt.

définition de Muttergottheit dans le dictionnaire allemand

la divinité adorée dans certaines religions comme une incarnation de la mère. in bestimmten Religionen als Verkörperung der Mutter verehrte Gottheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muttergottheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUTTERGOTTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUTTERGOTTHEIT

Mutterfreuden
mütterfreundlich
Muttergefühl
Müttergenesungsheim
Muttergesellschaft
Muttergestein
Muttergewebe
Mutterglück
Muttergottes
Muttergottesbild
Mutterhaus
Mütterheim
Mutterherrschaft
Mutterherz
Mutterinstinkt
Mutterkirche
Mutterkomplex
Mutterkonzern
Mutterkorn
Mutterkraut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUTTERGOTTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Synonymes et antonymes de Muttergottheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTTERGOTTHEIT»

Muttergottheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Muttergöttin bezeichnet weibliche Gottheiten Lebensspenderin oder auch Mutter Göttern beides verehrt wurden werden Große Göttin Erde Erdmutter dann Chthonismus Mutterbild personifizierte Duden muttergottheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel matrone Rätsel Frage MUTTERGOTTHEIT wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Baba genannt wobei Zeichen gelesen eine sumerische Stadtgöttin Dict dict Sagen sagenhaftes hinterbergertal sitz Grimming dürfte Sitz einer vorchristlichen keltischen gewesen sein Sage berichtet weißen Gams Diese troja alert Persephone Hades zwölften Folge greifen Erzählstrang zweiten begonnen haben wieder erzählen weiter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation mythos zwischen barbie zeit Seite Mythos Barbie Artikels Titel gibt seine leser kommentar focus Irgendwie erinnert stark Ahnen Germanenkult Nazis Höchste Wesen matres museumsreplik fruchtbarkeit jetzt Lebensspenderin

Traducteur en ligne avec la traduction de Muttergottheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTTERGOTTHEIT

Découvrez la traduction de Muttergottheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muttergottheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muttergottheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

母亲女神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diosa madre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mother Goddess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देवी माँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الالهة الأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Богиня-Мать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deusa mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবী মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déesse mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewi ibu
190 millions de locuteurs

allemand

Muttergottheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大地の女神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니 여신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basa Dewi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ Nữ thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா தேவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई देवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana Tanrıça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dea Madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bogini matka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Богиня-Мати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama Zeita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μητέρα Θεά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedergodin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mother Goddess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mother Goddess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muttergottheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTTERGOTTHEIT»

Le terme «Muttergottheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muttergottheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muttergottheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muttergottheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTTERGOTTHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muttergottheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muttergottheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muttergottheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTTERGOTTHEIT»

Découvrez l'usage de Muttergottheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muttergottheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Altbabylonische Terrakottarelief
Es scheint also nicht ausgeschlossen, daß die Vögel zu einer Liebesund Muttergottheit gehören, die wir wiederum als eine Iätarähnliche bezeichnen möchten“). Eine Göttin, die einen Vogel in der Hand hält (Nr. 10), gehört sicher in diesen ...
Ruth Opificius, 1961
2
Theatrum mundi
Im Werk O'Neills nimmt es u. a. Gestalt an in dem Gegenüber der Steinmauer und der Ulmen in Desire Under the Elms, die für den » harten « Gott des Alten Testamentes und die bergende Muttergottheit stehen. In The Great God Brown findet ...
Franz H. Link, Günter Niggl, 1981
3
Einführung in die Religionswissenschaft: Gegenstände und ...
Geschlechterperspektiven: Auf der Suche nach der Muttergottheit Ein besonders hartnäckiger Irrtum über das 19. Jahrhundert be- F.volutionis- sagt, dass der Entwicklungsgedanke Ausdruck eines ungebroche- mus ohnc nen Glaubens an  ...
Hans Gerhard Kippenberg, Kocku von Stuckrad, 2003
4
Wälder und Wege: Der Abstieg
1 1 1 Sie entstammt wohl derselben Wurzel wie Artemis und Diana, einer umfassenden Muttergottheit. Es scheint, daß eine solche Muttergottheit jeweils verbunden war mit einem sterbenden und wiederauferstehenden Vegetationsgott, einem ...
Pia Mayer-Gampe, 2002
5
Geschlechterverhältnisse und Macht: Lebensformen in der Zeit ...
Die negative Verknüpfung von Hagar, dem Gesetz und der Stadt Jerusalem wird erst verständlich, wenn dahinter die Manifestation der großen Muttergottheit – in diesem Fall der Meter Angdistis – gesehen wird, die als Schutzgöttin der ihr ...
Irmtraud Fischer, 2010
6
Jesus Christus: Christologie
Es war vielmehr ein Lebenssymbol, stellte eine Frau bzw. eine Muttergottheit mit ausgebreiteten Armen dar – Sinnbild von Wachstum und kosmischer Lebenskraft . Auch der Baum, vor allem die Eiche, war ein solches Symbol der Lebenskraft ...
Doris Strahm, 2010
7
Kulturanthropologie
Wenn schon die Transformation der Fruchtbarkeitsthematik von der Tier- zur Muttergottheit eigenartig genug scheint, so wirkt ihre Verbindung mit dem Konzept der Vatergottheit noch problematischer. Die Kultur der Muttergottheit förderte die ...
Werner von der Ohe, 1987
8
Rajasthan und Gujarat: mit Ausflügen nach Delhi, Agra und ...
Der alte Gedanke der Muttergottheit hat in den ›acht Müttern‹ (Asthamatrika), der Erd- göttin Prithvi und den Flussgöttinnen Ganga und Yamuna, aber auch der Pockengöttin Shitala Eingang in den Hinduismus gefunden. Wäh- rend die ...
Hans-Joachim Aubert, 2007
9
Mutter Erde - Ein Versuch über Volksreligion
W Alttestamentliche Inkubation: s. W. Dittmar, Zeitschr. f. neut.Wiss. IX 1908, 344. L. Deubner. S. 61 Anm. 5. S. Nachtrag zu S. 13 Anm. 3. W S. 62. Wie in Griechenland gehört auch in Indien die Muttergottheit (Amma) der Urbevölkerung  ...
Albrecht Dieterich, 2014
10
Brauchen Sie schon Botox oder haben Sie noch Sex?: Der ...
Die Jolie ist die typische Muttergottheit – fast schon eine Parodie davon -, und das hat folgende Gründe: • Sie hat es getan, als Jennifer es nicht tat. So hässlich und unverdaulich die Tatsache auch sein mag, aber in den Super- Angeberkreisen ...
Shane Watson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTTERGOTTHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muttergottheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14:05 Uhr Die magische Welt der Irular Dokumentation Deutschland ...
Die Ureinwohner sind Anhänger einer Naturreligion, sie verehren die Geister in Pflanzen, Steinen und Gestirnen und eine weibliche Muttergottheit. Erstmals ... «ARD.de, oct 16»
2
Schumachergelände in Andernach: Archäologen graben Löcher für ...
Dafür aber das Fragment einer Muttergottheit, die vermutlich an der Mosel hergestellt wurde und auf dem Hausaltar stand. Ebenfalls dort standen entdeckte ... «Rhein-Zeitung, août 16»
3
Kulturbaustelle Museumsinsel Berlin Neues von der Schatzinsel
... Besuchermagneten, die blau gekachelte, mit Löwen verzierte Prozessionsstraße von Babylon, das der Muttergottheit geweihte Ischtar-Tor und die Nofretete. «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
4
Erstmals Tiertattoos auf ägyptischer Mumie entdeckt
Die meisten der Symbole standen mit der ägyptischen Muttergottheit Hathor in Verbindung, weshalb Anne Austin davon ausgeht, dass die Tätowierungen der ... «derStandard.at, mai 16»
5
Dunkles Licht
Die Etablierung blutiger orientalischer Kulte um eine Muttergottheit, einen schwarzen Stein und die Sonne misslang. Eine verwirrende Mischung, die jene ... «Wiener Zeitung, mars 16»
6
Die höchste Knüll-Erhebung ruft Ideenwerkstatt: Freunde des ...
Flurbezeichnungen, wie Holsteins-Kuppe, Wüstung Holnstein oder Heiliges Holz, seien mit der wohl ältesten nordeuropäischen Muttergottheit Holle verknüpft. «Osthessen News, mars 16»
7
Frauen in Indien: Das Kollektiv straft mit Gewalt und Isolation
Einerseits vergöttlichen Hindus Frauen als Präsentationen der Muttergottheit, andererseits entmenschlichen sie sie durch restriktive soziale Regeln und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Saftige Historie in Kunstleinen
Anzunehmen, dass die Kelten in grauer Vorzeit friedlich und ohne hierarchische Gesellschaftsordnung nur einer großen Muttergottheit gehuldigt hätten, wäre ... «Mittelbayerische, sept 15»
9
Gastfreundschaft: Wir Herbergseltern
Dabei galt sie mal als Muttergottheit des Pragmatismus. Aber in Zeiten wie diesen lernt halt jeder etwas über sich. Was ist einem wichtig? Wofür ist man bereit zu ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
10
Schutzschädel unterm Dach
Dieser Brauch reicht weit in vorchristliche Zeiten zurück und basiert auf der Vorstellung, dass es eine nährende und beschützende Muttergottheit gibt, die Mutter ... «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muttergottheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muttergottheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z