Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mütterschule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜTTERSCHULE EN ALLEMAND

Mütterschule  [Mụ̈tterschule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜTTERSCHULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mütterschule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜTTERSCHULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mütterschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Family Education Centre

Familienbildungsstätte

Un centre de formation familiale, souvent appelé FBS, Fabi, mais aussi une maison familiale, un forum familial ou une école parentale, est une facilité pour l'éducation des adultes à l'église, gratuite ou à but non lucratif ou rarement par le parrainage municipal. Leur offre est particulièrement adaptée aux familles, aux parents et aux enfants et est souvent coordonnée avec l'offre de collèges et d'établissements d'enseignement locaux. En règle générale, un centre d'éducation familiale a sa propre maison avec des salles de groupe et des salles spécialisées pour l'offre de cours. La gamme de programmes offerts par les centres de formation familiale comprend des cours traditionnels de naissance et de famille, des programmes parent-enfant, des activités créatives et de loisirs, des cours de santé et des cours nutritionnels, des programmes d'auto-assistance, des programmes de qualification féminine, des offres d'art et de société, éducation personnelle et interculturelle offres spécifiques à la localisation. Particulièrement dans le profil des institutions dans le parrainage de l'église, les programmes d'éducation axés sur la valeur et l'éducation religieuse sont soulignés. Eine Familienbildungsstätte, kurz oft FBS, Fabi, aber auch Haus der Familie, Familienforum oder Elternschule genannt, ist eine Einrichtung der Erwachsenenbildung in kirchlicher, frei-gemeinnütziger oder seltener auch kommunaler Trägerschaft. Ihr Angebot richtet sich besonders an Familien, Eltern und Kinder und ist oft mit dem Angebot ortsnaher Volkshochschulen und Bildungswerke abgestimmt. In der Regel verfügt eine Familienbildungsstätte über ein eigenes Haus mit Gruppenräumen und Fachräumen für das Kursangebot. Zum Programmspektrum von Familienbildungsstätten gehören traditionell geburts- und familienvorbereitende Kurse, Eltern-Kind-Angebote, Kreativ- und Freizeitangebote, Gesundheitskurse und Ernährungskurse, aber auch Selbsthilfeangebote, Angebote zur Qualifizierung von Frauen, Angebote aus den Bereichen Kunst und Gesellschaft, personenorientierte und interkulturelle Bildung sowie ortsspezifische Angebote. Besonders im Profil von Einrichtungen in kirchlicher Trägerschaft werden wertebezogene Bildung und religionspädagogische Angebote betont.

définition de Mütterschule dans le dictionnaire allemand

École pour les mères, qui traite des questions de la parentalité et de la relation entre les parents et les enfants. Schule für Mütter, die sich mit Fragen der Kindererziehung und der Beziehung zwischen Eltern und Kindern beschäftigt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mütterschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜTTERSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜTTERSCHULE

Muttersch
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachler
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle
Müttersterblichkeit
Mutterstolz
Mutterstute
Muttertag
Muttertier
Mutterunternehmen
Mutterwitz
Mütterzentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜTTERSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Synonymes et antonymes de Mütterschule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜTTERSCHULE»

Mütterschule wörterbuch mütterschule nürtingen höxter göppingen Eine Familienbildungsstätte kurz Fabi aber auch Haus Familie Familienforum oder Elternschule genannt eine Einrichtung Erwachsenenbildung kirchlicher frei gemeinnütziger seltener kommunaler Trägerschaft Angebot richtet sich Startseite familien bildungs stätte lübecker lübeck Familien Bildungs Stätte Einrichtung GEMEINNÜTZIGEN LÜBECK gemeinnuetzige Liebe Kundinnen Kunden gemeinnützige familienbildungsstätte Familienbildungsstätte Lübecker verlässliche kompetente Anlaufstelle allen Phasen Formen Hildegard schymroch GRÜNDUNGSPHASE Gründung ersten Ideengeschichtliche Wurzeln Friedrich babyschwimmen Jürgen Wullenweverstr Lübeck Mütterschulen regime Luise Lampert gründete Januar Stuttgart erste entstanden

Traducteur en ligne avec la traduction de Mütterschule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜTTERSCHULE

Découvrez la traduction de Mütterschule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mütterschule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mütterschule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学校为母亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuela para madres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school for mothers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माताओं के लिए स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة للأمهات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа для мам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola para as mães
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়েদের জন্য স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´école pour les mères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah untuk ibu
190 millions de locuteurs

allemand

Mütterschule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母親のための学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니에 대한 학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah kanggo ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường học dành cho các bà mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மார்களுக்கு பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माता शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anneler için okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola per madri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoła dla matek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа для мам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

școală pentru mame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο για τις μητέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool vir moeders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola för mödrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole for mødre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mütterschule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜTTERSCHULE»

Le terme «Mütterschule» est très peu utilisé et occupe la place 172.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mütterschule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mütterschule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mütterschule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÜTTERSCHULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mütterschule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mütterschule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mütterschule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜTTERSCHULE»

Découvrez l'usage de Mütterschule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mütterschule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familienpolitik im föderativen Sozialstaat: die Formierung ...
Die erste deutsche Mütterschule wurde 1917 von der Kindergärtnerin Luise Lampert in Stuttgart gegründet.112 Lampert sah die Mütterschule nicht als Fürsorgeeinrichtung, sondern als Bildungsstätte, in der Kenntnisse vor allem über ...
Christiane Kuller, 2004
2
Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973
Auch die erste Mütterschule in München hatte ihre Wurzeln in den Flüchtlingslagern. 1949 begannen Mitarbeiterinnen des Pestalozzi- Fröbel- Verbands mit Unterstützung der Militärregierung und des Amerikanischen Frauenbunds damit, ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002
3
Lessings Werke: Laokoon ... erster Theil. Hamburgische ...
5 ElNlmdzwanzigstes Ktück. Neu 10ten Julius 1767. Den sechsundzwanzigsten Abend (Freitags, den 29sten Mai) ward „Die Mütterschule" des Nivelle de la Chaussee^ aufgeführet. Es ist die Geschichte einer Mutter, die für ihre parteiische i» ...
Gotthold Ephraim Lessing, Georg Witkowski, 1766
4
Dokumentensammlung
Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.
Mütterschule
5
Die gesunkene kaufkraft des lohnes und ihre wiederherstellung
Das sittliche Pathos geläuterter Weltanschauung muß dem Lehrenden zu eigen sein, damit er mit Fug die Standarte hoher Menschlichkeit aufpflanzen könne. Der zweite Teil der Aufgabe der Mütterschule ist rein praktischer Art. Da soll gezeigt ...
Waldemar Friedrich Karl Ferdinand Zimmermann, 1919
6
Friedrich Ludwig Schröder: Beitrag zur Kunde des Menschen ...
... Die falschen Vertraulichkeiten Die ausschweisende Familie Crispin als Vater und Schwiegervater Die Juden Der Mensch auf gut Glück Der aufgebrachte Ehemann Die abgedankten Ofsiciere Marivaur Mütterschule Die Werber Der Murrkopf ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, 1819
7
Literarisches Handwörterbuch der verstorbenen deutscher ...
Mai 1788 als DUko» an der Katharinen» «irche zu Hamburg. j§. Geistliche Lied«. Itzehoe 76S. Eckhof' (Konrad) , geb. am 12. August 1720 zu Hamburg. 5 am 16. Juni 1778 als Hofschauspiel« zu Gotha, ^. Die Mütterschule; ein Lustsp. nach ...
Christian Friedrich Rassmann, 1826
8
Sämmtliche Werke
... von Regnard, ein Lustspies. Die falschen Veetraulichkeiten, ein Lustspiel vos Marivaux. Zelmiee, von Heren Du Belloy. Cknie, von der Frau von Graffigny. Amalia, ein Lustspiel, von Hrn. Weiße. Die Mütterschule, von Nivelle de la Chaussee.
Gotthold Ephraim Lessing, 1801
9
Analekten für die Litteratur
Drn drey und vierzigsten Abend (Dienstags, den i4ten Julius,) ward die Mütterschule des La Chaussee, und den vier und vierzigsten Abend ( als den i5ten , ) der Graf »on Esser wiederholt. ') Da die Engländer von je her so gern 6« melUc, l^a» ...
Gotthold Ephraim Lessing
10
Genaue Nachrichten von beyden kaiserlich-königlichen ...
Johann Heinrich Friedrich Müller. 48.l»en24 - Zayre, von Voltaire. 49. - 26 - Die Mütterschule , aus dettl Französischen, von Eckhof. 50. « 30 - Der Schuster ein Goldma? cher, von Klemm. 51 - 1-Feb. Eva Kachel und Prinz Schnudi, von Hafner.
Johann Heinrich Friedrich Müller, 1772

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜTTERSCHULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mütterschule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70 Jahre Arbeiterwohlfahrt in DU
Dazu zählen beispielsweise die „Mütterschule“, aus der sich die AWO-Familienbildung entwickelte. Aus der „Hauspflege“ wurden die ambulanten Dienste der ... «Stadt-Panorama, oct 16»
2
Mütter im Kampf gegen Radikalisierung in Wien
Start für Mütterschule gegen Extremismus · Mütter als Schlüssel gegen Radikalisierung.. kurier.at · Politik · Inland. Posts anzeigen. Posts schließen. «Kurier, oct 16»
3
Eine Aufgabe als „Herzensanliegen“
Oberbürgermeister Dr. Bernd Vöhringer sprach in seiner Laudatio die Wandlung der Angebote im Familienzentrum an, die sich seit der Mütterschule bis zum ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, oct 16»
4
60 Jahre Haus der Familie : „Ein springender Punkt mitten in Münster“
Vor 60 Jahren als Mütterschule gegründet, ist das Haus der Familie zu einer unverzichtbaren Größe in dieser Stadt geworden. An Freitag wurde gefeiert: mit ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
5
Vor 40 Jahren wurde das Mütterwerk amtlich
Wuppertal. Nähen, kochen oder Spielgruppe: Schon seit 1962 gab es in der Mütterschule des Kirchenkreises Barmen Kurse für evangelische Frauen, die sich ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
6
Eine starke Stimme für die Familienbildung
Mit der "Wander-Mütterschule" fing es vor rund 60 Jahren an. Heute steht die kath. Bundesarbeitsgemeinschaft für Einrichtungen der Familienbildung BAG für ... «domradio.de, mai 16»
7
Mütter an vorderster Front gegen den Terror
"Mütterschulen" nennt sich ein österreichisches Präventionsprogramm zur Verhinderung potenzieller Nachwuchs-Dschihadisten. Edit Schlaffer, Gründerin der ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, mars 16»
8
Extremismus: Der Kampf der Mütter gegen den Jihad
Jugendliche, die als IS-Jihadisten nach Syrien ziehen, suchen nach einem Platz im Leben. Das Projekt der Mütterschulen hilft Eltern, erste Anzeichen von ... «DiePresse.com, mars 16»
9
Radikalisierung: Erste Mütter geschult
Geschulte Mütter als Mittel gegen die Radikalisierung von Jugendlichen - das ist die Idee der Mütterschulen in Wien. Nach zehn Wochen Training gibt es jetzt ... «ORF.at, mars 16»
10
Extremismus: "Müssen Notbremse ziehen"
Die von ihr gegründeten "Mütterschulen" machen sich diese Erfahrungen zunutze. ... KURIER: Sie haben das Projekt "Mütterschulen gegen Extremismus" ins ... «Kurier, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mütterschule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mutterschule>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z