Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachtanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHTANZ EN ALLEMAND

Nachtanz  [Na̲chtanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachtanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachtanz dans le dictionnaire allemand

sur une danse de danse lente dans le rythme droit suivant la danse de saut rapide dans l'horloge impaire. auf einen langsamen Schreittanz in geradem Takt folgender schneller Springtanz in ungeradem Takt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Derwischtanz
Dẹrwischtanz
Distanz
Distạnz 
Drehtanz
Dre̲htanz
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Gardetanz
Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHTANZ

Nacht
Nacht-und-Nebel-Aktion
Nachtabsenkung
nachtaktiv
Nachtangriff
nachtanken
Nachtarbeit
Nachtasyl
Nachtausgabe
Nachtbar
nachtblau
nachtblind
Nachtblindheit
Nachtbogen
Nachtbus
Nachtcafé
Nachtcreme
Nachtdienst
nachtdunkel
Nachteil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHTANZ

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Freudentanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

Synonymes et antonymes de Nachtanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTANZ»

Nachtanz Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden nachtanz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Formenreigen nachtänze Häufig bewirkt dies eine Beschleunigung Beim Vortanz spricht Schreittanz beim Springtanz Bestimmte Vorzüge Mensuralnotation Tanzmusik Mittelalter Jahrhundert schneller ungeradtaktiger einem langsamen gravitätischen encyclopedia information from Concise Oxford Music Encyclopedia für Deutschen Schott music shop werner über Thema posth Medienart Aufführungsmaterialien Leihweise Komponist Preis Verlag Tanz proporz laute albrecht volz amazon Verkauf durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachtanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHTANZ

Découvrez la traduction de Nachtanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachtanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachtanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nachtanz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nachtanz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nachtanz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nachtanz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nachtanz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nachtanz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nachtanz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nachtanz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nachtanz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nachtanz
190 millions de locuteurs

allemand

Nachtanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nachtanz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nachtanz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nachtanz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nachtanz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nachtanz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nachtanz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nachtanz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nachtanz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nachtanz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nachtanz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nachtanz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nachtanz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nachtanz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nachtanz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nachtanz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachtanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHTANZ»

Le terme «Nachtanz» est très peu utilisé et occupe la place 147.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachtanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachtanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachtanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachtanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachtanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachtanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTANZ»

Découvrez l'usage de Nachtanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachtanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universität und Musik im Ostseeraum
Der Fabricius-Codex enthält nicht nur einen nur allgemein „Der Studenten dantz“ betitelten Tanz, sondern des Weiteren auch noch ein Beispiel mit dem Textincipit „Worumb seind die Studenten so leiden[voll]“ mit Nachtanz. Parallelitäten ...
Ekkehard Ochs, 2009
2
Die deutschen Gesellschaftslieder des 16. und 17. Jahrhunderts
Nachtanz. *) S. Sie war schön und säuberlich, Hübsch und wohlerzogen. Sie hat mich wol in einer Nacht Um drei Viertel Herz betrogen. 7. Was soll ich doch machen nun? Drei Viertl Herz sind hinnel Was soll ich mit dem übrigen Viertheilchen ...
‎1844
3
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Im ausgehenden Mittelalter sind sowohl Gesellschaftstanz wie Volkstanz der europäischen Nationen aller Stände in Vor- und Nachtanz gegliedert. Diese Kopplung gegensätzlicher Bewegungsformen erklärt sich vermutlich aus dem ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
4
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Die Franzosen hatten damals für die Tänze verschiedenster Art den Sammelnamen „Branle“; auf den Branle double (Tanz) folgte als Charaktervariation der Branle simple [Nachtanz), dann der melodisch ganz selbständige Branle ‚gay im ...
Guido Adler, 2013
5
Bücher der Musik. Band 6
Denn in diesem nicht soviel ungebührlichen Tummeins geschieht, wie es in dem Nachtanz zu widerfahren pflegt. Es kann aber in diesem Vortanz das Gespräch und die Unterredung derer, die sich lieb haben, besser gebrauchet werden, als ...
Hans Zacharias
6
Der Tanz
Denn in diesem nicht soviel ungebührlichen Tummelns geschieht, wie es in dem Nachtanz zu widerfahren pflegt. Es kann aber in diesem Vortanz das Gespräch und die Unterredung derer, die sich lieb haben, besser gebrauchet werden, als ...
Max von Boehn, 2012
7
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Die andere Ansicht geht davon aus, daß bei polnischen Tänzen, wie der Polonaise, ein Nachtanz im Dreiertakt folgte. Nach Karl Horak soll sich der Schwerpunkt immer mehr auf den Nachtanz verschoben haben, sodaß sich in der Folge die ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000
8
Scherz und Ernst in Liedern
Speifenfolge im Lied und Theaterftück. (38f.. 88. Sprichwortlieder. 75. Stadtherr und Bauernmädchen. Werbung. 77. Steirifcher bei Hafner. 65 f. Tagdieb im Lied. 73. Tänze f. Deutfcher. Gaillarde. Gigne. Menuett. Steirifcher. Vor- und Nachtanz.
Philipp Hafner, Emil Karl Blümml, 1763
9
Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite im 15. und 16. ...
Dieses Stück ist besonders geeignet, um zu zeigen, wie selbst bei sehr freier Anwendung der Reduktionspraxis im Nachtanz niemals etwas eigentlich Neues, niemals ein mit selbständigem Leben erfülltes Produkt entstehen kann, das auch  ...
Friedrich Blume, 1925
10
Die Lautenbücher Philipp Hainhofers (1578-1647)
Sechs, mit den Namen verschiedener Augsburger bezeichnete, stets mit einem Nachtanz versehene Deutsche Tänze, die sich nicht in anderen Quellen nachweisen Hessen, bilden eine weitere Gruppe 14. Die ersten fünf davon sind in einer ...
Joachim Lüdtke, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachtanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tausende wollen Kate-Bush-Video in Berlin nachtanzen
Tausende wollen Kate-Bush-Video in Berlin nachtanzen. Tausende Menschen wollen am Wochenende auf dem Tempelhofer Feld zur Musik von Kate Bush ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
2
RTL lässt Prominente Filmszenen nachtanzen
RTL lässt Promis wie Daniela Katzenberger und Dana Schweiger für eine neue Sendung Szenen aus bekannten Filmen und Musikvideos nachtanzen. «Suedtirol News, juin 16»
3
Dance Dance Dance: Treten die Katze und ihr Zukünftiger an?
Sie müssen gemeinsam mit einem Freund oder Partner Choreografien aus Musikvideos nachtanzen. Daniela Katzenberger dürfte sich derzeit aber vor allem ... «Gala.de, mai 16»
4
Youtube- statt Superstar - Zazou Mall gibt jetzt Tanzunterricht per ...
Nun kommen aber auch ihre internationalen Fans in den Genuss. In Youtube-Videos zeigt die einstige «DSDS»-Kandidatin Choreographien zum Nachtanzen. «Schweizer Illustrierte, nov 15»
5
Let's Dance 2014 zum Nachtanzen: Raus mit ihm: Bernhard Brink ...
Die vierte Ausgabe der RTL-Tanzshow «Let's Dance» stand an und alle Welt fragte sich: Überlebt Bernhard Brink diese Runde? Verfolgen Sie «Let's Dance» ... «news.de, avril 14»
6
St. Georgen Video-Clips nachtanzen – echt cool!
Spontane Tanzeinlage: Die Geschwister Bastian und Denise Aberle zeigen, was sie können. Die beiden treten regelmäßig bei Wettkämpfen im ... «suedkurier.de, nov 12»
7
Freischütz on Tour – Die Bayern-Park Achterbahn zum nachtanzen
Durch die Wälder, durch die Auen zog ich leichten Muts dahin… Von wegen leichten Muts. Wenn die Maurer Söhne Achterbahn „Der Freischütz“ heuer mit 80 ... «Airtimers, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachtanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachtanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z