Téléchargez l'application
educalingo
Nebelnässen

Signification de "Nebelnässen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEBELNÄSSEN EN ALLEMAND

Ne̲belnässen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBELNÄSSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nebelnässen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEBELNÄSSEN EN ALLEMAND

définition de Nebelnässen dans le dictionnaire allemand

La précipitation dans les gouttes fines dans le brouillard dense.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEBELNÄSSEN

Bettnässen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · anpassen · ausgeschlossen · benässen · beschlossen · dessen · durchnässen · einnässen · essen · geschlossen · lassen · müssen · nässen · vergessen · wissen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEBELNÄSSEN

Nebelkerze · Nebelkrähe · Nebellampe · Nebelleuchte · Nebelmaschine · Nebelmeer · Nebelmonat · Nebelmond · nebeln · Nebelnässe · Nebelregen · Nebelreißen · Nebelscheinwerfer · Nebelschleier · Nebelschlussleuchte · Nebelschlusslicht · Nebelschwade · Nebelschwaden · Nebelsignal · Nebelstern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEBELNÄSSEN

Gewissen · Hessen · Kissen · anfassen · beeinflussen · gegossen · gelassen · hinterlassen · messen · passen · stattdessen · unterlassen · veranlassen · verfassen · verlassen · vermissen · verpassen · verschlossen · zerlassen · überlassen

Synonymes et antonymes de Nebelnässen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELNÄSSEN»

Nebelnässen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · wetterlexikon · news · wissen · wetter · Intensive · Durchfeuchtung · Vegetationsdecke · durch · Anlagerung · niederschlagenden · Nebeltröpfchen · sich · durchziehenden · Duden · nebelnässen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · näs · nieselndes · Regnen · dichtem · Nebel · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · geowissenschaften · nässender · Nebeltraufe · Wind · herangetriebene · Wolken · setzen · Gegenständen · Pflanzen · Gebäude · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · fotos · bilder · fotocommunity · Suchergebnisse · Fotos · Suchbegriff · „Nebelnässen · Tipp · Sollte · Deine · Suche · nach · nicht · gewünschen · geliefert · haben · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ Nebelnässen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · netBilder · krumbach · bewertete ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Nebelnässen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEBELNÄSSEN

Découvrez la traduction de Nebelnässen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nebelnässen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nebelnässen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

雾渗出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

supuración niebla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fog oozing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोहरे बह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضباب ناز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туман сочится
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escorrendo nevoeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা ক্ষরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suintement de brouillard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kabus meleleh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Nebelnässen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

霧にじみ出ます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

안개 보여라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pedhut oozing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sương mù rỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி கசிதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धुके oozing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sis sızmaya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nebbia stillicidio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mgła sączący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

туман сочиться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

maloasa de ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάζει ομίχλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis druipende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimma sipprar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåke oser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nebelnässen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBELNÄSSEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Nebelnässen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nebelnässen».

Exemples d'utilisation du mot Nebelnässen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELNÄSSEN»

Découvrez l'usage de Nebelnässen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nebelnässen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unter dem Eis der Antarktis: Tagebuch der Überwinterung ...
Unter völlig verhangenem Himmel haben wir Nebelnässen und Glatteis bei Temperaturen von — 3 bis — 5°. Die Bucht beginnt zuzufrieren. An unserm Ufer ist schon ein mehrere hundert Meter breiter Streifen mit Eis bedeckt, das auch bei  ...
Martin Rauschert, 2013
2
Lebenssonette: müßige Epiloge
... es dampften alle Pfützen. Ein blendend weißer Dunst umstrich die Waden; und sank die Sonne, feierlich gemessen, dann glitzerte das Kleid der Nebelnässen. X Dann glitzerte das Kleid der Nebelnässen, wenn Wunderkerzen sprühten ...
Walter Schnatz, 2004
3
Natur und Museum
Strömt die feuchte Luft des Küstennebelgebietes festlandwärts, so kommt es allenfalls zu Nebelnässen oder Nieselregen (s. u.), nicht jedoch zu richtigen Regenfällen , denn bei weiterer landein- wärtiger Bewegung erwärmt sie sich, so daß ...
4
Carinthia II.
Nebelnässen, abends nach 7 Uhr starkes Wetterleuchten im S\V— W——NW, 7 Uhr 40 Min. Gewitter im NW bis über 8 Uhr und Wetterleuchten, jedoch kein Regen. Am 24. nachmittags Regenspur. Am 25. von einviertel 3 Uhr bis halb 3 Uhr ...
5
Spätlese: Gedichte über fünf Jahrzehnte
Äar strapaziert 's auch manchmal plötzlich, doch bleibt 's im Ganzen recht ergtzhch. Die Anfahrt schon, durch Nebelnässen, lässt nicht so schnell das Haus vergssen, das, still verstecld:am Waldesrand, von uns zum Hauptquartier ernannt .
Gerhard Stiegler, 2013
6
Im Mittelraum des Satzes
... dem schlachtfeld des lebens schlammüberkrustet unparfümiert dein bad nimm in mir handgefertigter stillstand der notwendigkeiten uneitle taktilitäten gottesdienstgleich bis zum kleinen tod noch viel weiter blindgang nebelnässen allerorten ...
Fred Luhde, 2011
7
Iron Warrior: Eine Geschichte über Morbus Crohn
Es war kalt und lange dunkel, es war einer dieser typischen, nasskalten Winter mit knapp-über-dem-Gefrierpunkt und Dauernieselregen und Nebelnässen. Den einzigen Unterschied, den ich zwischen 30°C Hitze und 0°C Kälte registrierte war ...
Andreas Ulmicher, 2012
8
Handbuch der angewandten Naturlehre
<08) und fällt Nebelnässen oder Nunstregen auf mehr als eiskalten Voden ( Steinpflaster und dergleichen) so entsteht hieraus das Glatteis; während Abkühlung harter, vom Wasser bedeckter Gegenstände durch Wärmeentstralung inWasser ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1849
9
Impressionen
Unter meinen Füßen spüre ich in der Früh die Nebelnässen. Funkelnde Tropfen vom Tau glitzern in den kunstvoll gewobenen Spinnennetzen. Tage, die kürzer werden künden ihn an, den Herbst. Zeit für einen gemütlichen Platz am Kamin ...
Traudel Walt, 2011
10
Großbritannien und Irland: Inselreiche - nicht nur zum ...
Jenes berühmten englischen Rasens, der sich unter Nebelnässen ständig erholt, und auf dem man sich deshalb nach Herzenslust ungestraft tummeln darf ... Nur einige der wenigen Bäume sind mutig heraufgestiegen. Einer davon wirft ...
Christa Rother, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBELNÄSSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nebelnässen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo man am Wochenende trocken bleibt
Und durch vereinzeltes Nebelnässen kann es bei den leichten Minusgraden auch teilweise glatt losgehen am Samstagmorgen. Abgesehen davon scheint die ... «Wetter24.de, févr 16»
2
Wetterbericht für den 02.11.2015
Hochnebelartige Bewölkung gibt es auch in Norddeutschland, dort gibt es dazu örtlich leichten Nieselregen oder Nebelnässen. Höchstwerte liegen bei 10 bis ... «Wetter.de, nov 15»
3
Marokko mit dem Land Rover
Die Nacht ist ebenfalls angenehm kühl, dafür wird der Sonnenaufgang von einer grässlichen Feuchtigkeit begleitet! Das Nebelnässen breitet sich aus, wir sind ... «gelaendewagen.at, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebelnässen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nebelnassen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR