Signification de "Neubesetzung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NEUBESETZUNG EN ALLEMAND

Neubesetzung  Ne̲u̲besetzung [ˈnɔ͜ybəzɛt͜sʊŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUBESETZUNG

Neubesetzung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUBESETZUNG EN ALLEMAND

définition de Neubesetzung dans le dictionnaire allemand

Occupation avec une nouvelle personne différente.

Besetzung mit einer neuen, anderen Person.

TRADUCTION DE NEUBESETZUNG

Découvrez la traduction de Neubesetzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Neubesetzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neubesetzung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 新任命
• Traducteur Français - espagnol: nuevas citas
• Traducteur Français - anglais: new appointments
• Traducteur Français - hindi: नई नियुक्तियों
• Traducteur Français - arabe: تعيينات جديدة
• Traducteur Français - russe: новые назначения
• Traducteur Français - portugais: novas nomeações
• Traducteur Français - bengali: নতুন কলকব্জা
• Traducteur Français - français: nouvelles nominations
• Traducteur Français - malaisien: pelantikan baru
• allemand: Neubesetzung
• Traducteur Français - japonais: 新しい予定
• Traducteur Français - coréen: 새로운 약속
• Traducteur Français - javanais: janjian anyar
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc hẹn mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய நியமனங்கள்
• Traducteur Français - marathi: नवीन भेटी
• Traducteur Français - turc: yeni atamalar
• Traducteur Français - italien: nuove nomine
• Traducteur Français - polonais: nowe nominacje
• Traducteur Français - ukrainien: нові призначення
• Traducteur Français - roumain: noi numiri
• Traducteur Français - grec: νέο ραντεβού
• Traducteur Français - afrikaans: nuwe aanstellings
• Traducteur Français - suédois: nyanställningar
• Traducteur Français - norvégien: nye avtaler

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUBESETZUNG»

Découvrez l'usage de Neubesetzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neubesetzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Restrukturierung Und Neubesetzung Des Vorstands: Eine ...

Deniz C. Akiturk untersucht, wie sich die Ankundigung von Restrukturierungsaktivitaten nach einem Vorstandswechsel verandern und wie sich diese Veranderungen am Kapitalmarkt messen und beurteilen lassen.

Deniz C. Akitürk, 2003

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

von der EEA bis Maastricht idF des Vertrags von Maastricht. Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie betrifft abwechselnd je sechs und sieben betrifft ...

Antonius Opilio, 2008

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Neubesetzung der Richterstellen statt, der Satzung des Gerichtshofs eine Sie betrifft abwechselnd je sechs und Sie betrifft ... und Sie betrifft abwechselnd acht und sieben teilweise Neubesetzung der Stellen der sieben Richter. sechs* Richter.

Antonius Opilio, 2003

Die Internationalität von Top-Managern: Aktienkursreaktionen ...

Dezember 2008 wieder aus dem jeweiligen Corporate-Governance-Gremium ausgeschieden waren, ebenfalls in die Untersuchung einfließen.197 Als Neubesetzung im Sinne dieses Forschungsvorhabens zählen dabei folgende Ereignisse: ...

Tobias Dauth, 2012

Kommunalverfassung für das Land Brandenburg: (BbgKVerf) ; ...

Der hauptamtliche Bürgermeister ist von der Teilnahme an der Wahl ausgeschlossen, weil er sich auch nicht einer Fraktion anschließen darf. Neubesetzung des Gremiums: § 41 Abs. 6 BbgKVerf enthält Bestimmungen über die Neubesetzung ...

Markus Grünewald, 2008

Entwicklungsperspektiven Der Unternehmensführung und Ihrer ...

Abgesehen von direkten Auswirkungen auf die Organisation, wie Störungen im Betriebsablauf, entstehen hohe Kosten für die Neubesetzung der Stelle. Werden sämtliche Kosten für die Neubesetzung wie z.B. Kosten für die Ausschreibung, ...

Jürgen Banzhaf, Stefan Wiedmann, 2006

Archivum Historiae Pontificiae: Vol. 18

Die Neubesetzung des Bistums Straßburg (1890) Die Bischöfe der beiden reichsländischen Diözesen waren in noch stärkerem Maße als ihre altdeutschen Kollegen die Schlüsselfiguren ihrer Sprengel. Das hatte sich bei den geschilderten ...

Braune Bischöfe für das Reich: Das Verhältnis von ...

Staatssekretär weder konkrete Kandidatennamen noch andere Einzelheiten mitteilte, wurde die Neubesetzung des Kölner Erzbistums nurkurz berührt und nicht weiter vertieft. 2648 Das Auswärtige Amt hatte der Neubesetzung desexponierten ...

Bernd Heim, 2014

Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis

19 Neubesetzung des Vertragszahnarztsitzes 1. Die Gesellschafter stimmen wechselseitig der Neubesetzung des Vertragszahnarztsitzes des ausscheidenden Gesellschafters zu, soweit dem nicht § 21 dieses Vertrages entgegensteht. 2.

Peter A. Ehrl

Die T-Aktie als Marke: Staatliche und private Einflussnahme ...

Neubesetzung. des. Vorstandes. der. Deutschen. Telekom. 8.3. 1 Sommer und die bisherige Ausrichtung der Deutsche Telekom Im Zusammenhang mit der Ablösung des als „Messias" und „Superstar" gefeierten Vorstandsvorsitzenden ...

Nicole Munk, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUBESETZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neubesetzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Neubesetzung des Kuratoriums für Landeszentrale: AfD-Leute ...

Bisher hat sich die Landeszentrale für politische Bildung kritisch mit der AfD beschäftigt. Nun will die neue Landtagspartei den Spieß umdrehen: im Kuratorium ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»

Südwind-Magazin: Neubesetzung der Chefredaktion

Nach dem Relaunch des Südwind-Magazins im vergangenen Jahr folgt nun die Neubesetzung der Chefredaktion, die Richard Solder künftig innehat. Er folgt ... «HORIZONT, nov 16»

VW setzt auf Altersteilzeit und Verzicht auf Neubesetzung

Zwar müsse das Unternehmen die Zahl der Beschäftigten reduzieren, dies soll aber über Altersteilzeit und den Verzicht auf Neubesetzung von Stellen ... «Auto-Presse.de, oct 16»

Neubesetzung der Pfarrstellen in Hückelhoven

Für die Neubesetzung der Pfarrstellen hatte das für die Bewerberauswahl verantwortliche Presbyterium dem vorgegebenen Ablauf des mehrstufigen kirchlichen ... «Aachener Zeitung, oct 16»

Eklat im Gemeinderat: Doppelrücktritt und Neubesetzung

Die Neuorganisation der Baukommission in Kriegstetten führt zu Unstimmigkeiten und den Rücktritten der Gemeinderäte Thomas Affolter und Roger Gerber. «az Solothurner Zeitung, oct 16»

Pensionierung und Neubesetzung beim KPV Meiningen

Die langjährige Mitarbeiterin beim Krankenpflegeverein Meiningen, DGKS Maria Kühne, geht mit Ende September in den wohlverdienten Ruhestand. «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»

Neubesetzung der Kommissionen - DEL und DEL2 Verzahnung soll ...

Bereits seit 2007 existieren in der zweiten Profiliga Kommissionen. Hauptaufgabe der Vertreter ist es dabei, DEL2-Geschäftsführer René Rudorisch und die ... «Hockeyweb.de, sept 16»

Streit um Neubesetzung im Verwaltungsvorstand

„Leider hat sich der Eindruck verfestigt, dass etwas an der Neubesetzung im Verwaltungsvorstand nicht ganz lauter ist“, sagte Richter. Denn auch nach einer ... «General-Anzeiger, sept 16»

AC Mailand: Schock über Neubesetzung der Führungsetage

AC Mailand: Schock über Neubesetzung der Führungsetage. Nach Übernahme durch chinesischen Investor. AC Milan-Schock: Führung mit Inter-Vertretern ... «tz.de, sept 16»

Stada ringt um Neubesetzung des Aufsichtsrats

Stada -Aufsichtsratschef Martin Abend kämpft um sein Amt. Der Dresdner Rechtsanwalt warnte auf der Hauptversammlung des Arzneimittelherstellers am ... «Börse Online, août 16»