Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nimmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NIMMER

mittelhochdeutsch nimmer, niemē̆r, althochdeutsch niomēr = nie mehr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NIMMER EN ALLEMAND

nimmer  [nịmmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nimmer est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE NIMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nimmer dans le dictionnaire allemand

à aucun moment; jamais, jamais plus. zu keiner Zeit; niemals, nie nicht mehr.

Cliquez pour voir la définition originale de «nimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIMMER

nilgrün
Nille
Nilote
Nilotin
nilotisch
Nilpferd
Nilpferdpeitsche
Nils
Nimbostratus
Nimbus
nimm
Nimmerleinstag
nimmermehr
Nimmermehrstag
nimmermüde
nimmersatt
Nimmerwiedersehen
nimmst
nimmt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Synonymes et antonymes de nimmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIMMER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «nimmer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de nimmer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIMMER»

nimmer unmöglich kreuzworträtsel vergeht liebend getan lang fendrich sich beugen copyright müde Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon niee nimmeer niie niimmer uund nimmerr undd nnie unnd nnimmer nimer niemals textlog Juli Nimmer Niemals Johann August Eberhard Synonymisches Handwörterbuch lexisnexis Cited more than decisions federal state courts other treatise relied upon judges heavily Copyright® This definitive definities encyclo bijwoordUitspraak nɪmər geen enkele keer Voorbeeld Verhuurder aansprakelijk

Traducteur en ligne avec la traduction de nimmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIMMER

Découvrez la traduction de nimmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nimmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nimmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

从来没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nunca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

never
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कभी नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

никогда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jamais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pernah
190 millions de locuteurs

allemand

nimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머 놀랐다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bao giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருபோதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nigdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніколи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niciodată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nooit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aldrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aldri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nimmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIMMER»

Le terme «nimmer» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nimmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nimmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nimmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nimmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nimmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nimmer en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NIMMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot nimmer.
1
Adolf Stahr
Was man auch klügeln und sagen mag: es ist etwas an der Unvergleichlichkeit und Einzigkeit der »ersten Liebe«, an jenem wunderbaren Zauber erster Liebesempfindung, der, einmal dahin, nimmer wiederkehrt, so wenig wie die Jugend selbst, deren Kind die erste Liebe ist!
2
Emil Rittershaus
Feig verzagen? – Nun und nimmer sich begraben in des Trübsinns Nebeldunst! – Und an jedem Sonnenschimmer Freude haben, ist die rechte Lebenskunst! –
3
Empedokles
Denn wie Streit und Liebe vordem waren, so werden sie auch zukünftig sein, und ich glaube, nimmer wird die unendliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
4
Ernst Schulze
Ein glühend Herz gibt nimmer sichern Rat.
5
Gerhard Polt
Mein Nachbar sagt: Die Ausländer, das ganze Gschwerl, ich kann's nimmer sehen! - Das ist nicht meine Meinung, aber ich toleriere was er sagt.
6
Ibn 'Ataullah
Wenn du eine Macht willst, die nimmer vergeht, so stütze dich nimmer auf Macht, die vergeht.
7
Imre Madach
Nie und nimmer wirst gegen den herrschenden Zeitgeist du, ein Individuum zum Geltung bringen.
8
Johann Christoph Biernatzki
Einen Maientag hat das Leben, Einen Schöpfer-Augenblick, Läßt du ihn vorüberschweben, Kehrt er nimmer dir zurück.
9
Karoline von Günderrode
Den Verlust deiner Liebe könnte ich nicht ertragen. Versprich mir, mich nimmer zu verlassen. O du Leben meines Lebens, verlasse meine Seele nicht.
10
Ludwig II.
Wo ich auflebe in wonniger Einsamkeit, fern der Welt, die stets mich verkennt und mit der auch ich mich nie und nimmer befreunden kann und will.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIMMER»

Découvrez l'usage de nimmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nimmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Habt ihr nimmer noch erfahren: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Da fahren wir nimmer hin / eBook
Da fahren wir nimmer hin von Gerhard Polt und Hanns Christian Müller versammelt Ansichten und Erfahrungen zum Reizthema Urlaub und Reisen
Gerhard Polt, 2012
3
Die Liebe höret nimmer auf: Künstlerpaare, die Liebe und die ...
Künstlerpaare, die Liebe und die Liebe zur Kunst Hannelore Cyrus. Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Künstlerpaare, die Liebe.
Hannelore Cyrus, 2010
4
Die Nimmer mehr Mindiste sonderen In Xaverio Groß gemachte ...
An den 3.ten December, als von dessen H. Leib ein kostbahrer Particul... Zur offentlicher Verehrung in der Academischen Kirchen Soc. Jesu zu Dillingen ist außgesetzt worden Michael Schiele. Lc m LerKIeKem rcrrs ^u6a , nequaquam minima ...
Michael Schiele, 1723
5
Tausend und wieder Tausend, oder Tausend und nimmer Tausend? ...
ben. als durch äußerfte Bosheit auszeichnen. Nun fcheint aber auch die Zeit vor der Sündfluth fich in hohem Grade durch einen verwegenen Geift des Unglaubens charakterifirt zu haben. einen Geift. der. von Kain ftammend. allmählig das ...
6
Ursache und gründtlich Bedencken, warumb die Juden zu ...
- “ :e . g„ g *Bud eb wol den Juden in gemein *l ihreBare'ehaikt-enrnd Zins etwas weiters bird mehrere/dann den Chrifien x anzulegen zngeiaflen: So .jk doch anß _ dem Weile-gie* fläi'llcdilifehm/daß frühes Meinl): .ße einene-0mm.anßgewe'rr.
7
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... sich sehnen nimmer (20) -» nie 24,13 daß ich nimmer vergesse dein 61,3 hilf, daß sie mir nimmer schaden 166.5 nimmer aus dem Herzen rauben 200.6 laß diesen Vorsatz nimmer wanken 214.3 Herr, dein Heilig Geist uns nimmer laß 215.2 ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
297, 4. ich schaffe, da; si inch ir minne gesíimet nimmer mêr das. 601, 3. ich waene nimmer recke de- heiner mêr getuot sô grô;e meinrate 5 das. 849, 3. e; enwelle got von hi- mele, ir vernemet messe nimmer mêr das. 1794, 4. mit also grö;en ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
9
Wörterbuch zu Hartmanns Iwein
1) niemer als einzige verneinung, ohne mere, daz selch vrende niemer werden mac 11. daz Keii in niemer gelieze vrl 65. von dem sl niemer wirt geswa- chet 67. daz ich ir hulde niemer gewinnen kan 68. da von sol ich min not nimmer ...
Georg Friedrich Benecke, 1833
10
Deutsches Wörterbuch
nimmer — nippen 271 viemer, ursprünglich (aber nicht mehr vorkommend) vsomsr, zu keiner Zeit in der Gegenwart und namentlich der Zukunft. Zusammenges. aus der einfachen ahd, Verneinung vi (f. nicht), deren i hier verschluckt wird, und ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nimmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IG Metall fordert Sozialreformen: Aufwärts immer, abwärts nimmer
Mit Forderungen nach einem umfassenden fürsorgenden Sozialstaat positioniert sich die IG Metall vor der Bundestagswahl. Und bereitet den Boden für ... «Handelsblatt, oct 16»
2
Eva-Maria Brem - "I will des nimmer!"
Wenn in Sölden der alpine Ski-Weltcup eröffnet wird, gehört Eva-Maria Brem zu den Favoritinnen. Irgendwann hatte die Tirolerin das Verlieren satt - und wurde ... «NEWS.at, oct 16»
3
Vastic sauer: "Nie und nimmer ein Elfmeter!" Mattersburg im Tief
"Nie und nimmer ein Elfer", wetterte Trainer Ivo Vastic, der davor zumindest eine elferwürdigere Attacke auf der anderen Seite an Thorsten Röcher gesehen ... «Krone.at, sept 16»
4
"Plattling darf nie und nimmer absteigen!" – Pöschl bot Rücktritt an ...
Wir wollen damit ein Zeichen setzen, denn die Spvgg Plattling darf nie und nimmer aus der Bezirksliga absteigen! Man hat an an anderen ... «Heimatsport.de, août 16»
5
VW - Schlimmer geht's nimmer
Dann hat das Management den Streit mit dem Zulieferer auch noch so weit eskalieren lassen, dass jetzt vor Gericht gestritten wird. Schlimmer geht's nimmer. «Frankfurter Rundschau, août 16»
6
Topsy Küppers: "Nimmer sich beugen, kräftig sich zeigen!"
Topsy Küppers, geboren am 17. August 1931 in Aachen, ist eine zierliche Person mit einem puppenhaften Gesicht – und trotzdem sehr bestimmt. Sie empfing ... «Kurier, août 16»
7
Scholes: «Pogba ist nie und nimmer 100 Millionen wert»
Scholes: «Pogba ist nie und nimmer 100 Millionen wert». Paul Pogba könnte bald zum teuersten Transfer der Geschichte avancieren. ManUtd-Legende Paul ... «bluewin.ch, juil 16»
8
Sané, Leno & Co. spielen vor: DFB-Team: Jünger wird nimmer ...
Update 27.05.2016 18:36 Uhr. Sané, Leno & Co. spielen vor : DFB-Team: Jünger wird nimmer nominiert. Für die jungen Spieler wie Weigl, Kimmich, Brandt und ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Christoph Blocher: «Die EU wird die bilateralen Verträge nie und ...
Nur: Die EU wird die bilateralen Verträge nie und nimmer aufkünden. Ihre Mitgliedsstaaten nämlich haben an den Verträgen ein grösseres Interesse als die ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
10
Sarah Bock ist zurück: Musikvideo-Premiere von „Welt“
... und überrascht die Fans nun mit einer neuen Rolle: Die der Hauptdarstellerin des neuen Musikvideos „Welt“ der Berliner Band Nie und Nimmer. «OK! Magazin, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nimmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nimmer>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z