Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notbeleuchtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTBELEUCHTUNG EN ALLEMAND

Notbeleuchtung  No̲tbeleuchtung [ˈnoːtbəlɔ͜yçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTBELEUCHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notbeleuchtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTBELEUCHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notbeleuchtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Notbeleuchtung

éclairage de secours

Notbeleuchtung

L'éclairage de secours est un éclairage qui reste ou demeure efficace en cas de défaillance de l'alimentation électrique de l'éclairage électrique général. Die Notbeleuchtung ist eine Beleuchtung, die bei Störung der Stromversorgung der allgemeinen elektrischen Beleuchtung wirksam wird oder bleibt.

définition de Notbeleuchtung dans le dictionnaire allemand

éclairage plus faible qui peut être allumé lorsque l'éclairage réel échoue. schwächere Beleuchtung, die eingeschaltet werden kann, wenn die eigentliche Beleuchtung ausfällt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Notbeleuchtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTBELEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTBELEUCHTUNG

Notarztwagen
Notat
Notation
Notaufnahme
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg
Notbehelf
Notbesetzung
Notbetrieb
Notbett
Notbremse
Notbremsung
Notbrücke
Notburg
Notburga
Notdienst
Notdienstkalender

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTBELEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Synonymes et antonymes de Notbeleuchtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTBELEUCHTUNG»

Notbeleuchtung notbeleuchtung präzisa prüfung norm Wörterbuch ceag vorschriften prüfbuch schrack eine Beleuchtung Störung Stromversorgung allgemeinen elektrischen wirksam wird oder bleibt arbeitsplatz pflicht conrad informiert werden Lichtquellen bezeichnet unabhängig Stromversorgung funktionieren umfasst Ersatz überblick elektriker Sept Gesetze Verordnungen Richtlinien Welche gibt beinhalten erklärt Elektriker wann sicherheitsbeleuchtung inotec licht Anforderungen Sicherheitsbeleuchtung für Arbeitsplätze notlichtwelt notlicht Notlicht Notlichtwelt Full Service Hinweisleuchten Vortragsservice Fördergemeinschaft Gutes Licht Netzunabhängige netzunabhängige Elro fluchtweg amazon baumarkt Fluchtweg Feuerlöscher Schild nach Kunststoff nachleuchtend selbstklebend notlampen notleuchten viele weiter lampen Gerade Notfall muss Beleuchtung stimmen Lampenwelt finden große Auswahl Leuchten Ihre kompetente Pfrommer gmbh accumulator notstromsysteme GmbH Accumulatoren Notstromsysteme Wenn Notleuchten Gruppenbatterieanlagen hertel notleuchte bamberg schweinfurt hochwertiger auch Auflagen möglich kurze Lieferzeiten zuverlässig

Traducteur en ligne avec la traduction de Notbeleuchtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTBELEUCHTUNG

Découvrez la traduction de Notbeleuchtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notbeleuchtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notbeleuchtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

应急照​​明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iluminación de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency lighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإضاءة في حالات الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аварийное освещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iluminação de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরী আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclairage de secours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Notbeleuchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊急照明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비상 조명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu sáng khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil aydınlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illuminazione di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświetlenie awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварійне освітлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iluminat de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτισμού έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodverlichting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödbelysning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødlys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notbeleuchtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTBELEUCHTUNG»

Le terme «Notbeleuchtung» est assez utilisé et occupe la place 43.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notbeleuchtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notbeleuchtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notbeleuchtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTBELEUCHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notbeleuchtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notbeleuchtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notbeleuchtung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NOTBELEUCHTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Notbeleuchtung.
1
Peter E. Schumacher
Hoffnungsschimmer: Notbeleuchtung der Illusion.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTBELEUCHTUNG»

Découvrez l'usage de Notbeleuchtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notbeleuchtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fachbegriffe der Aufzugstechnik: Besteht aus: Fachteil A: ...
1978 in Deutschland errichtet wurden, ist die Notbeleuchtung im Fahrkorb, die auch den Notruf einschließt, gefordert. Nach DIN 81-1/2, Ziffer 8.17.4, muss eine Hilfsspannungsquelle mit selbsttätiger Aufladung vorhanden sein, die bei Ausfall  ...
Udo Thews, 2004
2
Beleuchtungstechnik: neue Technologien der Innen- und ...
Tabelle 7-1 : Unterscheidung der Aufgaben von Notbeleuchtung und Allgemeinbeleuchtung Bei der Notbeleuchtung sind zusätzlich zu den Güteanforderungen der Allgemeinbeleuchtung die Nennbetriebsdauer und Einschaltverzögerungen ...
Erik Theiß, 2000
3
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen: optische Grundlagen, ...
Weis: Lichttechnische Probleme bei der Notbeleuchtung, Lichttechnik 29 (1977) Heft 1 und 2. Weis: Lösung einer Sehaufgabe bei niedrigen Beleuchtstärken. Licht-Forschung 4 (1982) Nr. 1. Weis: Notbeleuchtung, Pflaum-Verlag 1985.
Heinz Olenik, Karl-Heinz Malzahn, 1998
4
Veranstaltungstechnik: Spielstätten, Anlagen und Geräte
221 3.6 Notbeleuchtung Bei der Notbeleuchtung wird zwischenSicherheits und Ersatzbeleuchtung unterschieden. DieEinteilung der Notbeleuchtung wirdinAbbildung 23 dargestellt: Abbildung23:Einteilung der Notbeleuchtung Eine  ...
Stefan Kluge, 2013
5
Die Imagination der Wirklichkeit: Experimente zum radikalen ...
Der Grund dafür liegt wiederum in der Spionagegeschichte selbst: Die Notbeleuchtung wurde von den Kapitänen bewußt ausgeschaltet, um eine Entdeckung durch andere Schiffe möglichst zu vermeiden. Besser gesagt, die Kapitäne spielten ...
Hans Geißlinger, 2013
6
Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...
5.8.3 Notbeleuchtung: Die Krananlage oder das Bordnetz eines Kraftfahrzeugs mit einer eigenen Stromversorgungsquelle (12 oder 24 Volt) ausgerüstet. Bei Ausfall der Betriebsbeleuchtung (z.B. durch Kurzschluss oder Überlast) kann eine ...
Anton Schäfer, 1998
7
Der Stern der Pandora: Die Commonwealth-Saga
chen, gelbstichigen Funkeln, als sich die Notbeleuchtung des Gebäudes aktivierte. Dann gab es einen grellen weißen Blitz, den Wilsons Retinaimplantate dämpfen mussten, um ihn nicht zu blenden. Wilson blinzelte trotzdem und fand sich in ...
Peter F. Hamilton, 2014
8
Sturzprävention bei älteren Menschen: Risiken - Folgen - ...
Notbeleuchtung. Zusätzlich sollte vor allem bei des- orientierten Menschen geprüft werden, ob eine nächtliche Notbeleuchtung das räumliche und situa- tive Orientierungsvermögen positiv beeinflussen kann. Eine solche Notbeleuchtung ...
Adriano Pierobon, Manfred Funk, 2007
9
"Nur ein Irrer erkennt einen Irren": Roman
Ich weiß es noch ganz genau, ihr linkes Bein war über das rechte Knie geschlagen und sie trug schwarze Pumps, fleischfarbene Strümpfe, die bei der dämmerigen Notbeleuchtung hell leuchteten. Ihr Rock muss durch ihre Sitzhaltung im ...
Hans Wurdack, 2004
10
Star Trek - Voyager: Frontlinien: Roman
»Energie für die Notbeleuchtung, aber nicht für die Tür.« »Nun, manmuss dochsehen, dass man in der Falle sitzt.« Chakotay presste dieLippen zu einer dünnen Linie zusammen und suchte nachirgendetwas, dasihnen vonNutzen sein konnte.
Dave Galanter, Greg Brodeur, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTBELEUCHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notbeleuchtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strom fiel am Salzburger Bahnhof plötzlich aus
... die Ticketautomaten waren außer Funktion und im gesamten Gebäude ging nur mehr die Notbeleuchtung: Nach einem Stromausfall herrschte Finsternis im ... «Krone.at, nov 16»
2
Kreis untersagt Training am Abend
Die Notbeleuchtung in der Sporthalle in Großen-Buseck funktioniert nicht. Während der Bauarbeiten an der Halle war sie abgeschaltet, nun funktioniert sie nicht ... «Gießener Allgemeine, oct 16»
3
Bahnhof Jena-West: Inbetriebnahme mit Notbeleuchtung und ohne ...
Die von der Bahn beauftragte Firma hat deshalb eine Notbeleuchtung installiert. Dazu wurden mehr als 50 Betonkübel auf die neuen Bahnsteige gesetzt, ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
4
Das passiert bei einem Stromausfall im Berghain
Die Folge: die Klimaanlage fiel aus, keine Musik für mehrere Minuten und Notbeleuchtung. Trotzdem wurde weitergefeiert - oben ohne. „Ich habe noch nie so ... «B.Z. Berlin, août 16»
5
Das Licht ist ein Unglück!
Die Notbeleuchtung brannte noch. Es kam zum Skandal: die Schauspieler wollten unter diesen Bedingungen nicht spielen, Künstler und Festivalleitung ... «Junge Welt, août 16»
6
Der Freiburger Regisseur Gerd Heinz über seine Inszenierung von ...
Die Notbeleuchtung muss danach brennen. Das wollte der Regisseur Claus Peymann nicht akzeptieren. Bernhard selber wäre sogar bereit gewesen, die ... «Badische Zeitung, août 16»
7
Vortrag: Rolf Vogt über den Fliegerhorst Grosselfingen
Grund war ein technischer Defekt in der Notbeleuchtung. Erst wenige Stunden vor der Veranstaltung bekam der Heimatverein grünes Licht und konnte seine ... «Südwest Presse, avril 16»
8
Neuss: Sicherheitstechnik bald in Grevenbroich
"Wir möchten die Notbeleuchtung noch sicherer machen und arbeiten an Technologien, die den Markt revolutionieren", sagt Axel Fischer. Dabei orientiert sich ... «RP ONLINE, avril 16»
9
Aulendorf: Stromausfall in Aulendorf: Pfarrball steht auf der Kippe
Allerdings sprang in der Halle, in der sich die Narren zum Pfarrball versammelt hatten, wegen der Störung die Notbeleuchtung an. Während auf der einen Seite ... «Schwäbische Zeitung, févr 16»
10
Wie früher auf der Schiene
... Tunnel erreichte. Bis auf eine kleine Notbeleuchtung war es schlagartig dunkel, und vor allem die Kinder warteten danach gespannt auf die nächsten Tunnel. «HNA.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notbeleuchtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notbeleuchtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z