Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notrutsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTRUTSCHE EN ALLEMAND

Notrutsche  [No̲trutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTRUTSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notrutsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTRUTSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notrutsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Notrutsche

toboggan d'évacuation

Notrutsche

Un glissement d'urgence est principalement utilisé dans l'aviation et est utilisé pour évacuer rapidement un avion dans les situations d'urgence. Il est nécessaire pour tous les avions commerciaux, transportant des passagers où les ouvertures de porte sont si élevées que les passagers ne peuvent pas atteindre le sol en cas d'urgence. Eine Notrutsche wird hauptsächlich in der Luftfahrt verwendet und dient der schnellen Evakuierung eines Flugzeugs in Notfällen. Sie wird bei allen kommerziellen, passagierbefördernden Flugzeugen benötigt, bei denen die Türöffnungen so hoch liegen, dass die Passagiere im Notfall nicht unverletzt den Boden erreichen können.

définition de Notrutsche dans le dictionnaire allemand

Glissez sur lequel les passagers peuvent laisser un avion dans un accident. Rutsche , über die Passagiere ein verunglücktes Flugzeug verlassen können.
Cliquez pour voir la définition originale de «Notrutsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTRUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTRUTSCHE

Notre-Dame
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufsäule
Notrufzentrale
Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTRUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonymes et antonymes de Notrutsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTRUTSCHE»

Notrutsche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Eine wird hauptsächlich Luftfahrt verwendet dient schnellen Evakuierung eines Flugzeugs Notfällen allen kommerziellen passagierbefördernden Flugzeugen benötigt denen Türöffnungen hoch liegen fokus notrutschen lufthansa technik Gemäß geltender Vorschriften muss jede alle drei Jahre Flugzeug ausgebaut Werkstatt überprüft werden flat firing bezeichnen öffnet sich flug aerotelegraph einer Embraer Jetblue zickte Shutterstock ziemlich kurioser Zwischenfall ereignete Orlando Notrutschen rettungsschläuche hudec EUROACE ZWEITER RETTUNGSWEG ZUSÄTZLICHER FLUCHTWEG Verwendungszweck SENKRECHTE SPIRAL NOTRUTSCHE FÜR linguee Startabbruch Landung Wasser oder Gelände Öffnung Türen Fenster Ausbringen diese Abläufe müssen themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Geräteübersicht rettungsschlauch feuerschutz bockel Einsatzhöhe Prüfzulassung TÜV Schwer entflammbar gemäß Class entspricht nach Notlandung notrutsche öffnete bord fluege news einen überraschenden Bord Flugzeugs reicher

Traducteur en ligne avec la traduction de Notrutsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTRUTSCHE

Découvrez la traduction de Notrutsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notrutsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notrutsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疏散幻灯片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tobogán de evacuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evacuation slide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी स्लाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريحة إخلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эвакуация слайд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manga de evacuação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বাসন স্লাইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toboggan d´évacuation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slaid pemindahan
190 millions de locuteurs

allemand

Notrutsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

避難スライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피난 슬라이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muter evakuasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt sơ tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றுதல் ஸ்லைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली स्लाइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahliye slayt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scivolo di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewakuacja slajdów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евакуація слайд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tobogan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολισθητήρα εκκένωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontruiming slide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödrutschbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evakuering lysbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notrutsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTRUTSCHE»

Le terme «Notrutsche» est très peu utilisé et occupe la place 153.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notrutsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notrutsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notrutsche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTRUTSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notrutsche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notrutsche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notrutsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTRUTSCHE»

Découvrez l'usage de Notrutsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notrutsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tödliche Liebe: Roman
Gerade öffnet sich die Tür, Martin, unddie Notrutsche wird herabgelassen. Ah ja, jetztseheich, wie die ersten Passagiere evakuiert werden.« »Geht noch näher heran«,befahl der Produktionsleiter. »Wir schaltenzu Martin zurück, das verschafft ...
Nora Roberts, 2013
2
Langoliers
Sie konnten esallesehen. Und Brian gestandsich zögerndein, daß derJunge vielleicht recht haben könnte. Sie schoben die Treppe zwischen die Notrutsche und den Rumpf des Flugzeugs, so daß die oberste Stufe nur einengroßen Schritt von ...
Stephen King, 2009
3
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
B. Airbus A 320) haben an den Notfenstern eine Notrutsche. - Cockpitfenster können der letzte Fluchtweg sein. Sie sind mit Seilen für den Ausstieg versehen. - Bei einigen Flugzeugtypen (z. B. Boeing 737) lässt sich das rechte Cockpitfenster ...
Wolfgang Gabler
4
Ermittlung eines kostengünstigen und zuverlässigen ...
Erst danach kann ein weiterer Hebel im Türflügel betätigt werden. Dieser sorgt dafür, dass die Notrutsche in der Tür aktiv geschaltet wird, d.h. wenn jetzt der innere Türhebel betätigt wird, wird bei einer Türöffnung automatisch die Notrutsche ...
Michael Schulte, 2008
5
Haben Gutachter mehr Macht als Richter?: Wenn Psychiater ...
Nach einiger Zeit begann die Megadosis zu wirken, und es gab nur noch eins: Zurück zum Hauptbau, auf Ebene drei, auf Dr. Keweloh bzw. seine Komplizen zu warten, am besten im Treppenhaus an der Notrutsche. Von dort aus hatte man ...
Thomas Schreibzeiger, 2010
6
Die 365-Tage-Freiheit: Ihr Leben ist zu wertvoll, um es mit ...
Nicht vielspäter wurde ein Flugbegleiterweltweit zum Helden. Kurz nach der Landung hatteer sichmit einer Passagierin gestrittenunddaraufhin die Schnauze endgültig voll von seiner Arbeit. Kurzerhand fuhr erdie Notrutsche aus, rutschte ...
Volker Kitz, 2012
7
Die Zeitfälscher: Ein außerirdisch cooler (Anti) ...
„Die Notrutsche! Ich lasse euch beide Koryphäen noch schnell über die Notrutsche aussteigen, ich muss dagegen hierbleiben, denn ich bin völlig blockiert“, rief sie, und liess den Computer die Rutsche aktivieren. Doch wieder rührte sich ...
Michael Häusler, 2012
8
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
Personen, die direkt am Notausgang Platz nehmen, sollten sich jedoch ihrer Verantwortung bewusst sein: Im Notfall müssen sie den Ausgang ö'fi'nen, als Erste aussteigen und das Flugzeug über die Notrutsche verlassen. Dies ist auch der ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
9
Sicherheitsausrüstung: Klettergurt, Sonnenbrille, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
So kommen Sie rauf und wieder runter: was Sie schon immer ...
Über einen Hebel in Stellung »Flight« wird die Notrutsche in die Türschwelle eingehakt, sodass sich beim Öffnen einer Tür automatisch die Notrutsche abwickelt und aufbläst. Nach Andocken des Flugzeuges wird dies durch Umlegen des ...
David Blatner, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTRUTSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notrutsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boeing 777 fängt Feuer: Beim Start: 300 Passagiere retten sich über ...
Boeing 777 fängt Feuer: Beim Start: 300 Passagiere retten sich über Notrutschen aus brennendem Flugzeug. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, mai 16»
2
Rutsch mir doch… die Notrutsche runter: Witzige ...
Die Anforderungen an die Tester sind ganz einfach, aber elementar wichtig: Man muss bereit sein, sich auf teils meterhohe Notrutschen zu begeben und darauf ... «Retter.tv, mai 16»
3
Rutschen für die Sicherheit - Airbus sucht "Notrutschentester"
Wie ist es, aus einem Flugzeug evakuiert und über eine Notrutsche gerettet zu werden? Wahrscheinlich hofft jeder, dieses Szenario nie durchspielen zu müssen ... «Radio Hamburg, mai 16»
4
Airbus sucht Notrutschentester für Evakuierungstest
"Sicherheits- und Evakuierungstests beinhalten zum Beispiel die Evakuierung von Flugzeugpassagieren über Notrutschen oder Tragflächen, die Bergung von ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Aus 800 Metern Höhe: Flugzeug-Notrutsche fällt auf Wohnhaus
Aus mehr als 800 Metern Höhe ist die Notrutsche einer Boeing auf das Dach ... hatte ein Flugzeug von Atlas Air während des Flugs eine Notrutsche verloren. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
6
Ungewöhnlicher Job - Airbus sucht Tester für Notrutschen
Dabei müssen sie von einer Fünf-Meter-Notrutsche eines so genannten „Mock-ups“ (Flugzeugteilmodell) rutschen. In der Ausschreibung heißt es: „Es wird sehr ... «Hamburger Morgenpost, sept 15»
7
Hundekot, masturbierender Passagier, Notrutsche: Das sind die ...
An Bord eines Flugzeuges können viele Dinge passieren, die die Piloten zur Notlandungen zwingen. Auch Staatsoberhaupt Obama hat das schon am eigenen ... «FOCUS Online, déc 14»
8
Über englischer Grafschaft: Passagierjet verliert im Flug seine ...
Auf dem Flug von England nach Ägypten hat eine Maschine von Thomas Cook offenbar ihre Notrutsche verloren. Die Rutsche soll sich über dem Südosten der ... «FOCUS Online, nov 14»
9
Ernstfall im Flugzeug : Notrutsche bläht sich in der Kabine auf
Gefährlicher Zwischenfall bei United-Airlines-Flug 1463: Während des Fluges blähte sich eine Notrutsche in der Kabine auf. Es ist nicht das erste Mal, dass so ... «Tagesspiegel, juil 14»
10
B737 von United Airlines Notrutsche bläst sich im Flug auf
Es ist ein Vorfall der besonderen Art: Mitten im Flug öffnete sich die Notrutsche einer Boeing 737 von United Airlines. Sie musste deshalb ungeplant landen. «aeroTELEGRAPH, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notrutsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notrutsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z