Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölbehälter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLBEHÄLTER EN ALLEMAND

Ölbehälter  Ö̲lbehälter [ˈøːlbəhɛltɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLBEHÄLTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölbehälter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLBEHÄLTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ölbehälter dans le dictionnaire allemand

Réservoir d'huile © Dark Vectorangel - Fotolia.com © Dark Vectorangel - Fotolia.com. Behälter für Öl © Dark Vectorangel - Fotolia.com© Dark Vectorangel - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLBEHÄLTER


Abfallbehälter
Ạbfallbehälter
Behälter
Behạ̈lter 
Einwegbehälter
E̲i̲nwegbehälter
Eisbehälter
E̲i̲sbehälter
Fischbehälter
Fịschbehälter
Gasbehälter
Ga̲sbehälter [ˈɡaːsbəhɛltɐ]
Glasbehälter
Gla̲sbehälter [ˈɡlaːsbəhɛltɐ]
Großbehälter
Gro̲ßbehälter
Haushälter
Ha̲u̲shälter
Hochbehälter
Ho̲chbehälter
Hälter
Hạ̈lter
Reaktordruckbehälter
Reạktordruckbehälter
Sammelbehälter
Sạmmelbehälter
Thermobehälter
Thẹrmobehälter
Transportbehälter
Transpọrtbehälter [transˈpɔrtbəhɛltɐ]
Wasserbehälter
Wạsserbehälter [ˈvasɐbəhɛltɐ]
Wegwerfbehälter
Wẹgwerfbehälter
Zuhälter
Zu̲hälter
kälter
kạ̈lter
älter
ạ̈lter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLBEHÄLTER

Ölabscheider
Oladi
Olaf
Ölalarm
Ölanstrich
ölartig
Ölbad
Ölbaron
Ölbaronin
Ölbaum
Ölbedarf
Ölberg
Ölbild
Ölbohrung
Ölboykott
Ölbrenner
Old Economy
Old Red
Öldag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLBEHÄLTER

Adulter
Alter
Altglasbehälter
Altpapierbehälter
Angestellter
Blechbehälter
Castorbehälter
Essenbehälter
Filter
Halter
Hostienbehälter
Mittelalter
Postmietbehälter
Schalter
Schutzbehälter
Sporenbehälter
Veranstalter
Walter
Windbehälter
Überhälter

Synonymes et antonymes de Ölbehälter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLBEHÄLTER»

Ölbehälter ölbehälter kunststoff schizogene für öllampen entsorgen lysigene Wörterbuch pflanzen stahl edelstahl oder aluminium Hydraulik Neuenrade Sauerland liefert Stahl nach rostfreiem Edelstahl Aluminium zubehör laos reihe Zubehör LAOS Reihe besteht Behältern Spenderdeckeln drei davon Ausgießer Durch ihre genormten murtfeldt hochleistung Gewählte Variante Plexiglasbehälter Bild Gewinde Inhalt Artikelnummer behälter öle hersteller IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Schweiz Ungarn Polen Russland Weitere Informationen Beispiel Hawe hydraulik vorgespannter Vorgespannter precharged tank Wenn einem System praktisch luftfrei bleiben soll Flughydraulik muß ganze Kreislauf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch externer Ölversorgung braucht einschließlich gleichen Raum

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölbehälter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLBEHÄLTER

Découvrez la traduction de Ölbehälter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölbehälter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölbehälter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

储油罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanque de aceite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oilcontainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल टैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزان النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масляный бак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque de óleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল ট্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuve à mazout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangki minyak
190 millions de locuteurs

allemand

Ölbehälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルタンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 탱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tank lenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bể chứa dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணெய் தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल टाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağ deposu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serbatoio dell´olio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornik oleju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масляний бак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervor de ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή πετρελαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie tenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljetank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljetank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölbehälter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLBEHÄLTER»

Le terme «Ölbehälter» est communément utilisé et occupe la place 72.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölbehälter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölbehälter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölbehälter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLBEHÄLTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölbehälter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölbehälter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölbehälter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLBEHÄLTER»

Découvrez l'usage de Ölbehälter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölbehälter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
17.1.1 Ölzellen sezernieren ihre Öle in Ölbehälter Einige Pflanzenfamilien, z.B. die Calycanthaceae, Lauraceae, Magnoliaceae, Winteraceae, und Simaroubaceae, besitzen Sekretzellen mit ölartigem Inhalt (Metcalfe and Chalk, 1979; Baas ...
Katherine Esau, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
2
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
Beobachtungen. Die Ölbehälter liegen bei Callistemon lanceolatus unter der Epidermis, sowohl aufder Blattober-als auchaufder Blattunterseite. Bei niedriger Vergrößerung erkenntman die Ölbehälterals helle,kreisförmige Strukturen (Abb. 9.2) ...
Gerhard Wanner, 2011
3
Hydrostatische Führungen und Lager: Grundlagen, Berechnung ...
1 Ölbehälter, 2 Einfüll- und Rücklaufstutzen, 3 Schwimmerschalter, 4 Zahnradpumpe, 5 Druckbegrenzungsventil, 6 Manometerschutzventil, 7 Ölmanometer, 8 Filtereinheit für grobe Filterung, 9 Filtereinheit für feine Filterung, 10 Ölzulauf zu den ...
Božina Perović, 2012
4
Einführung in die Ölhydraulik
Ein Ölablassstutzen 7 ist vorzusehen. Die Durchmesser von Saug- und Rücklaufleitung ergeben sich aus Abschnitt 6.1. Große Ölbehälter haben einen aufgeschweißten Deckel und ein Mannloch. 6.3.3 Geschlossene Ölbehälter Geschlossene ...
Hans Jürgen Matthies, Karl Theodor Renius, 2008
5
Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger
Da jedoch beim Anschneiden der Behälter das Ol ausläuft, empfiehlt es sich, zum Vergleich auch einen unversehrten Ölbehälter an einer dickeren Stelle des Schnittes anzusehen. Querschnitte durch CV/r/w-Schalen lassen sich ohne ...
Wilhelm Nultsch, 2001
6
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Man kann alle Lampen füglich eintheilen in solche, bei denen der Ölbehälter in gleicher Höhe mit der Tille liegt, in solche, wo er höher und in solche, wo er tiefer steht als die Tille. In die ersteer Classe gehören nun zuerst die einfachsten ...
7
Der Umgang mit Wissen heute: Zur Erkenntnistheorie im 21. ...
Betrachten wir folgendes Beispiel: „Das Auto von Herrn X ist stehen geblieben und er holt einen Mechaniker herbei. Dieser erklärt: „Der Motor hat versagt, weil der Ölbehälter ein Leck hat“. Für den Mechaniker mag diese Erklärung ausreichen ...
Kazimierz Rynkiewicz, 2012
8
Allgemeine und molekulare Botanik
Unter Auflösung der Zellwände und der Pro- toplasten können aber auch die Öltropfen benachbarter Zellen zusammenfließen und größere Ölbehälter bilden. Man bezeichnet eine solche Entstehungsweise als lysigen. Schizogene Ölbehälter ...
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
9
Zeitalter im Chaos: Vom Exodus bis König Echnaton
29 Ölbehälter-Gurken aus Elfenbein ... 44 Ölbehälter, übersäet mit Feigen, Datteln und kurumanu, aus Elfenbein ... 3hundert 75 Ölbehälter aus Elfenbein ... 19 gasu aus Elfenbein ... 19 Brustschmucke aus Elfenbein ... 13 umninu aus Elfenbein ...
Immanuel Velikovsky, 2008
10
Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...
Lernaufgabe 5.2 Wählbare Öffnungszeit für eine Klebedüse Lös. S. 194 Bei einer Abfüllanlage für Schmieröle werden je nach Inhalt unterschiedliche Etiketten auf die Ölbehälter geklebt. Es sind insgesamt 4 verschiedene Größen von Etiketten ...
Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLBEHÄLTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölbehälter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So machte das Einkaufen Spaß
Die Oldtimer, etwa das Austin-Cabrio mit außen festgemachtem Ölbehälter, gaben Anlass zu vielen Gesprächen. Luftballons, ein Weinstand am Eingang des ... «Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
Preisanstieg bei Diesel und Heizöl
Ab Dienstag müssen Kunden wieder tiefer in die Tasche greifen, wenn sie ihr Auto tanken oder den Ölbehälter zuhause auffüllen lassen. Betroffen von der ... «Luxemburger Wort, oct 16»
3
Verwahrloste Häuser in Leer abgerissen
Schutt, Ölbehälter, alte Reifen, Möbelreste – alles… Lesen Sie diesen und andere Artikel in voller Länge. Mit OZ-online oder OZ-onlinePlus immer und überall ... «Ostfriesen-Zeitung, sept 16»
4
Brandstiftung bei Demmin Ölbehälter am Nossendorfer Autohaus ...
Das Feuer breitete sich rasant aus, griff auch auf einen Ölbehälter über. Noch rasanter waren aber der Besitzer des Autohauses und ein Feuerwehrmann von ... «Nordkurier, juin 16»
5
Sontheim/Brenz: Wieder ganze Scheune niedergebrannt
Eine 40 Meter lange Scheune, in der Maschinen und Ölbehälter sowie Heu lagerten, stand innerhalb kürzester Zeit in Vollbrand. 85 Mitglieder der Feuerwehren ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Ivg Caverns: Auswirkungen über Jahrhunderte
Anschließend müssen die 300 Meter hohen und 70 Meter breiten unterirdischen Gas- und Ölbehälter noch weitere 100 Jahre verwahrt werden. Kavernen ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
7
Alles muss raus
Erstens: rechtzeitig für ein ausreichend großes (!) und standsicheres Auffanggefäß samt saugfähiger Unterlage sorgen und Ölbehälter nie (!) offen herumstehen ... «Motorrad Online, avril 16»
8
Ölstand prüfen: So messen Sie den Ölstand richtig
Mindestens einmal im Monat sollten Sie überprüfen, ob ausreichend viel Schmierflüssigkeit im Ölbehälter vorhanden ist, empfiehlt "auto.de". Andernfalls drohen ... «t-online.de, mars 16»
9
Russische Bomber zerstören Ölraffinerie und großes Erdöldepot in ...
Darüber hinaus griffen Su-34-Bomber laut Konaschenkow in einer Wüste 50 südlich der Stadt Deir ez-Zor Ölbehälter an. Zudem nehmen russische Bomber ... «Sputnik Deutschland, nov 15»
10
BASF: Thermoplastischer Öltank für Trockensumpfmotoren - In Serie ...
Der Ölbehälter zeichnet sich durch eine ausgeklügelte Geometrie aus: Er besteht aus zehn unterschiedlichen, spritzgegossenen Polyamid-Komponenten, die ... «Plasticker, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölbehälter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olbehalter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z