Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sammelbehälter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMMELBEHÄLTER EN ALLEMAND

Sammelbehälter  [Sạmmelbehälter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMMELBEHÄLTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sammelbehälter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMMELBEHÄLTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sammelbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sammelbehälter dans le dictionnaire allemand

Conteneur où quelqu'un a recueilli du liquide Conteneur où quelque chose est collecté. Conteneur dans lequel quelqu'un peut collecter du liquide, par exemple, l'eau de pluie qui coule du toit est conduit dans un réservoir de collecte. Behälter, in dem jemand Flüssigkeit sich sammeln lässt Behälter, in dem etwas gesammelt wird. Behälter, in dem jemand Flüssigkeit sich sammeln lässtBeispieldas vom Dach abfließende Regenwasser wird in einen Sammelbehälter geleitet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sammelbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMMELBEHÄLTER


Abfallbehälter
Ạbfallbehälter
Behälter
Behạ̈lter 
Einwegbehälter
E̲i̲nwegbehälter
Eisbehälter
E̲i̲sbehälter
Fischbehälter
Fịschbehälter
Gasbehälter
Ga̲sbehälter [ˈɡaːsbəhɛltɐ]
Glasbehälter
Gla̲sbehälter [ˈɡlaːsbəhɛltɐ]
Großbehälter
Gro̲ßbehälter
Haushälter
Ha̲u̲shälter
Hochbehälter
Ho̲chbehälter
Hälter
Hạ̈lter
Reaktordruckbehälter
Reạktordruckbehälter
Thermobehälter
Thẹrmobehälter
Transportbehälter
Transpọrtbehälter [transˈpɔrtbəhɛltɐ]
Wasserbehälter
Wạsserbehälter [ˈvasɐbəhɛltɐ]
Wegwerfbehälter
Wẹgwerfbehälter
Zuhälter
Zu̲hälter
kälter
kạ̈lter
Ölbehälter
Ö̲lbehälter [ˈøːlbəhɛltɐ]
älter
ạ̈lter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMMELBEHÄLTER

Sammelaktion
Sammelalbum
Sammelanschluss
Sammelauftrag
Sammelband
Sammelbecken
Sammelbegriff
Sammelbesteller
Sammelbestellerin
Sammelbestellung
Sammelbezeichnung
Sammelbüchse
Sammeldepot
Sammelei
Sammeleifer
Sammelfahrschein
Sammelfleiß
Sammelfrucht
Sammelfund
Sammelgebiet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMMELBEHÄLTER

Adulter
Alter
Altglasbehälter
Altpapierbehälter
Angestellter
Blechbehälter
Castorbehälter
Essenbehälter
Filter
Halter
Hostienbehälter
Mittelalter
Postmietbehälter
Schalter
Schutzbehälter
Sporenbehälter
Veranstalter
Walter
Windbehälter
Überhälter

Synonymes et antonymes de Sammelbehälter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELBEHÄLTER»

Sammelbehälter sammelbehälter kunststoff spraydosen für geld abwasser gepumpt wird sumpf regenwasser maschinenbau gewerbeabfallentsorgung schäfer Gewerbeabfallentsorgung Erfassung großer Abfallmengen mercateo günstig kaufen Artikel „Sammelbehälter Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch abfalltrennung engels behältertechnik Abfalltrennung gibt allen Formen Größen Engels nächsten Seiten einige Abfallbehälterkombinationen system bauer gmbh Veröffentlichungen Stellenangebote Schulungen Bauer intern Kontakt befinden sich hier Produkte Stapler Anbaugeräte System linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen nehlsen Auswahl richtigen unterstützt unser Behälterassistent wenigen Klicks richten gezielt eine Anfrage erhalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mehrzweckbehälter denios DENIOS sichere Lagerung versandkostenfrei ✓robust vielseitig einsetzbar roth umwelttechnik Roth Erdeinbau Gartenbewässerung Bevorraten Ihren Garten können ohne

Traducteur en ligne avec la traduction de Sammelbehälter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMMELBEHÄLTER

Découvrez la traduction de Sammelbehälter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sammelbehälter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sammelbehälter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剪报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clippings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصاصات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газетные вырезки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clippings
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদপত্রের কাটিয়া রাখা অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rognures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keratan
190 millions de locuteurs

allemand

Sammelbehälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클리핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kliping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டறிக்கைகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clippings
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritagli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wycinki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газетні вирізки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decupajele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκομμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitknipsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urklipps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utklipp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sammelbehälter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMMELBEHÄLTER»

Le terme «Sammelbehälter» est assez utilisé et occupe la place 46.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sammelbehälter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sammelbehälter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sammelbehälter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMMELBEHÄLTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sammelbehälter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sammelbehälter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sammelbehälter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELBEHÄLTER»

Découvrez l'usage de Sammelbehälter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sammelbehälter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Hund - Freund oder Störenfried?: Eine Leistungs- und ...
Montage 800.00 Jahreskosten pro Sammelbehälter (Amortisation 15 Jahre, Zins 4%) 78.00 3'354'000.00 Jahreskosten aller Sammelbehälter in Fr. Jahresverbrauch Robidogsäcke Jahreskosten Robidogsäcke in Fr. (pro Sack 1,6 Rp.) ...
Otto Rauch, 2013
2
Einführung in die Abfallwirtschaft
3.4. Standplätze. für. Sammelbehälter. Um die immer noch sehr kostenintensive Abfall Sammlung zu rationalisieren, ist eine enge Zusammenarbeit mit den Bauherren, den Architekten, der Baugenehmigungs- behörde und dem ...
Klaus Cord-Landwehr, 2002
3
Hydrostatische Führungen und Lager: Grundlagen, Berechnung ...
In Abb. 3.3 ist ein Rückkühlaggregat mit Sammelbehälter schematisch dargestellt . Von den hydrostatischen Führungen und Lagern strömt das Öl durch die Ölrücklaufleitung 1 zu dem Sammelbehälter 2. Die Saugpumpe 3 saugt das Öl aus ...
Božina Perović, 2012
4
Gebäude- und Grundstücksentwässerung: Planung und Ausführung ...
Fäkalienhebeanlagen nach DIN EN12050-1, 4.2, die im Gebäude mit geschlossenem Sammelbehälter und außerhalb des Gebäudes in der Regel nass aufgestellt in einem Schachtbauwerk eingebaut werden. Der Schacht ist der  ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, Klaus-Dieter Sondergeld, 2010
5
Die Pumpen
Der Betrieb ohne Sammelbehälter erfordert demnach nicht nur ein stärkeres Pumpwerk, sondern auch grössere Lichtweite der Sang- und Druckröhren, als diese bei 24 ständigem Betriebe mit Sammelbehälter nütigl sind; also nicht nur ...
Friedrich K?nig
6
Nachhaltige Wirtschaftsführung in Betrieben der ...
Für die organischen Abfälle gibt es nur einen Sammelbehälter. In der Kalten und Warmen Küche anfallende organische Abfälle werden in alten Kisten und Eimern oder im Kochgeschirr gesammelt, die sofort in die Biotonne entleert werden.
Elisabeth Bischofberger, 2001
7
Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...
Sammelbehälter. Das Postamt übernimmt KEINE VERANTWORTUNG für Briefe, die in etwas geschoben werden, das nur anderthalb Meter hoch ODER rot ist ODER einen Schlitz aufweist. Es ist hier zu einigen bedauerlichen Zwischenfällen ...
Terry Pratchett, 2012
8
Beschaffungs- und Lagerwirtschaft: Praxisorientierte ...
6.1.1.2 Entnahme der Ware Die Entnahme der Ware umfasst das Greifen der Bereitstellungseinheit (Artikeleinheit) in Form einer bestimmten Anzahl Greifeinheiten (Picks) und die Abgabe an den Sammelbehälter. Es kann zwischen ...
Klaus Bichler, Ralf Krohn, Guido Riedel, 2010
9
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
3.2.5.7 Altöl 3.2.5.7.2 Entsorgung □ als Sammelbehälter nicht verwendet werden , wenn sie aus Kunststoff bestehen Tankconrainer als Sammelbehälter müssen: Ortsbewegliche Gefäße □ mit einer Fülleinrichtung ausgerüstet sein □ mit ...
10
Handbuch der Feuerbeschau
(Anhang G Ziff. 4 TRBF 20/T1) Anhang F: Sammelbehälter für Altöle zur Benutzung durch jedermann (Auszug) Aufstellen des Behälters (1) Der Behälter muss so aufgestellt werden, dass er nicht der dauernden Sonneneinstrahlung ausgesetzt ...
Ferdinand Tretzel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMMELBEHÄLTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sammelbehälter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„500 Deckel für ein Leben ohne Polio“ Grömitz unterstützt Rotary ...
Ein weiterer Sammelbehälter ist bereits in der Grundschule aufgestellt worden, noch mehr Stationen sollen folgen: „Auch Geschäftsleute sind aufgefordert, sich ... «Der Reporter, déc 16»
2
Regensburger sollen ihren Biomüll künftig zu einem der 2.100 ...
Dazu werden insgesamt 2.100 Sammelbehälter verteilt über die ganze Stadt aufgestellt. Dort können die Bürger künftig ihren Bioabfall entsorgen. „Pro Jahr ... «Wochenblatt.de, nov 16»
3
Augsburg: Müllauto verliert Sammelbehälter: Gebrochene Bolzen ...
Wie berichtet hatte ein Müllfahrzeug des städtischen Abfallwirtschaftsbetriebs dort seinen gesamten Aufbau samt tonnenschwerem Sammelbehälter verloren. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
4
Augsburg: Müllauto verliert Sammelbehälter - Öl läuft aus
Ein städtisches Müllauto hat seine tonnenschwere Sammeltrolle verloren. Mehrere Liter Hydrauliköl liefen aus. Der Unfall wirkte sich auch auf den Verkehr aus. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
5
Deckel in den Sammelbehälter für den Schutz gegen Kinderlähmung
Deckel in den Sammelbehälter für den Schutz gegen Kinderlähmung Cindy Kober (r./34) hat im Haus am Mühlgraben die Deckel-Sammel-Aktion angeschoben. «Lausitzer Rundschau, août 16»
6
Dominator Mulcher mit Sammelbehälter für Hoflader 1400
Der Containermulcher mulcht mühelos Grünschnitt, Gras, Unkraut, Sträucher sowie Äste und nimmt diese selbstständig in den Sammelbehälter auf, von wo aus ... «www.landwirt.com, août 16»
7
Weshalb Aldi jetzt Getränkekartons zurücknimmt
In seinen Ostschweizer Filialen stellt der Discounter Tetrapack-Sammelbehälter auf. Das kostet Geld, soll sich aber anderweitig auszahlen. Bei Aldi können neu ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
8
DRK-Sammelbehälter als Mülltonne missbraucht
Mühlacker/Enzkreis (pm.). Die ehrenamtlichen Helfer des DRK-Ortsvereins Mühlacker, heißt es in einer Mitteilung, seien traurig und wütend zugleich: Seit Mitte ... «Mühlacker Tagblatt, juin 16»
9
Großeinsatz in Velberter Schule wegen Gestank
"Schließlich fanden sich im Untergeschoss mehrere Sammelbehälter, die mit den Becken in den Chemieräumen vier Etagen höher verbunden sind, und in die ... «Supertipp Online, juin 16»
10
Sammelcontainer für Elektroaltgeräte werden eingezogen
Die im Jahr 2013 aufgestellten 20 Sammelbehälter für Elektrokleingeräte und kleinteiligen Altmetalle, die an ausgewählten Wertstoffcontainerplätzen im ... «Stadt Salzgitter, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sammelbehälter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sammelbehalter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z