Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserbehälter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERBEHÄLTER EN ALLEMAND

Wasserbehälter  Wạsserbehälter [ˈvasɐbəhɛltɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERBEHÄLTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserbehälter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERBEHÄLTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wasserbehälter dans le dictionnaire allemand

Conteneur pour l'eau. Behälter für Wasser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserbehälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERBEHÄLTER


Abfallbehälter
Ạbfallbehälter
Behälter
Behạ̈lter 
Einwegbehälter
E̲i̲nwegbehälter
Eisbehälter
E̲i̲sbehälter
Fischbehälter
Fịschbehälter
Gasbehälter
Ga̲sbehälter [ˈɡaːsbəhɛltɐ]
Glasbehälter
Gla̲sbehälter [ˈɡlaːsbəhɛltɐ]
Großbehälter
Gro̲ßbehälter
Haushälter
Ha̲u̲shälter
Hochbehälter
Ho̲chbehälter
Hälter
Hạ̈lter
Reaktordruckbehälter
Reạktordruckbehälter
Sammelbehälter
Sạmmelbehälter
Thermobehälter
Thẹrmobehälter
Transportbehälter
Transpọrtbehälter [transˈpɔrtbəhɛltɐ]
Wegwerfbehälter
Wẹgwerfbehälter
Zuhälter
Zu̲hälter
kälter
kạ̈lter
Ölbehälter
Ö̲lbehälter [ˈøːlbəhɛltɐ]
älter
ạ̈lter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERBEHÄLTER

Wasserbad
Wasserball
Wasserballer
Wasserballerin
Wasserballspiel
Wasserbassin
Wasserbau
Wasserbauer
Wasserbecken
Wasserbedarf
Wasserbehandlung
Wasserbehörde
Wasserbett
Wasserblase
Wasserblattgewächs
wasserblau
Wasserblüte
Wasserbombe
Wasserbüffel
Wasserburg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERBEHÄLTER

Adulter
Alter
Altglasbehälter
Altpapierbehälter
Angestellter
Blechbehälter
Castorbehälter
Essenbehälter
Filter
Halter
Hostienbehälter
Mittelalter
Postmietbehälter
Schalter
Schutzbehälter
Sporenbehälter
Veranstalter
Walter
Windbehälter
Überhälter

Synonymes et antonymes de Wasserbehälter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WASSERBEHÄLTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wasserbehälter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wasserbehälter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERBEHÄLTER»

Wasserbehälter Bassin Becken Wasserbassin Wasserbecken wasserbehälter camping für garten chemo Wörterbuch gebrauchte nespresso graf ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Wasserkanister wassertank campz Markenauswahl CAMPZ Tage Rückgaberecht ➤➤ VERSAND HEUTE Bestellung kaufen gebraucht Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Produkt philips sollte regelmäßig gereinigt werden Wenn dies getan haben können jederzeit Ihren Kaffeemoment genießen sind froh darüber Source widepac amazon sport freizeit WIDEPAC hier Widepac Wassersack grosser Öffnung diesen ähnlich einen Packsack Kreuzworträtsel basin raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen fritz berger spezialist befinden sich Technik Wasser Schriftgrad Schrift größer

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserbehälter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERBEHÄLTER

Découvrez la traduction de Wasserbehälter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserbehälter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserbehälter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanque de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water tank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की टंकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزان مياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бак для воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানির ট্যাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réservoir d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangki air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserbehälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水槽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 탱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

water tank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீர் தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाण्याची टाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su deposu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serbatoio acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornik na wodę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бак для води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervor de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watertenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattentank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanntank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserbehälter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERBEHÄLTER»

Le terme «Wasserbehälter» est assez utilisé et occupe la place 36.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserbehälter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserbehälter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserbehälter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERBEHÄLTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserbehälter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserbehälter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserbehälter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERBEHÄLTER»

Découvrez l'usage de Wasserbehälter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserbehälter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wassertransport und -verteilung
5 Wasserbehälter - Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung Dipl.-Ing. Dieter Schulze, Berlin 5.1 Einführung Wasserspeicher nehmen in der Technologiekette Gewinnung - Aufbereitung - Verteilung eine wichtige Stellung ein.
Robert Sattler (ured.), 1999
2
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Wien 1 9, Ruthgasse O.-Nr. 21 Wasserbehälter „Breitensee" 61 Wasserbehälter „ Cobenzl" 97 Wasserbehälter „Gallizinstraße" 97 Wasserbehälter „Hackenberg" 96, 97 Wasserbehälter „Hungerberg" 97, 106 Wasserbehälter „Laaerberg" 61 ...
‎1984
3
Spätantike und byzantinische Bauskulptur: Beiträge eines ...
Beispielsweise enthielt der Wasserbehälter 11 nach Forchheimer/Strzy- gowskis Zählung, das ist die jetzt zerstörte Zisterne an der Studioskirche, nach älteren und meinen eigenen Beobachtungen 23 Kapitelle gleicher Ausführung, die nur im ...
Urs Peschlow, Sabine Möllers, 1998
4
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
3.3 Anforderungen an Wasserbehälter 3.3.1 Versorgungstechnische Anforderungen Wasserbehälter haben die Aufgabe - den Unterschied zwischen Wasserzufluß und Wasserentnahme auszugleichen, - Verbrauchsspitzen abzudecken und ...
‎1998
5
Polytechnisches Journal
ÖKsvaber) , welche ledig« lich aus einer Röhre mit zwei Schließhähnen besteht: das eine Ende dieser Rohre steht iit einem Wasserbehälter, das andere entleert sich oben, nachdem es sich einen oder zwei Fuß tief herabgeneigt hat, in den ...
6
Polytechnisches Journal
Mai 1855 ein Patent ertheilen ließ. Au« dem I^onäon lourn»! ol »«,. Iul. l835, S. 228. M! Ab»!llung«n «uf T«». V. Das von mir verbesserte Wasser -Closet ist mit einem Wasserbehälter ausgestattet, der das sogenannte Beten des Closets umgibt, ...
Johann Gottfried Digler, 1839
7
Polytechnisches Journal
cKäinbel) , welche ledig- ' lich aus einer Röhre mit zwei Schließhahnen besteht: das eine Ende dieser Röhre steht in einem Wasserbehälter, das ändere entleert sich oben , nachdem es sich einen oder zwei Fuß tief herabgeneigt hat, ...
Johann Gottfried Dingler, 1820
8
Karl's des Grossen Pfalzkapelle und ihre Kunstschätze: ...
Gewöhnlich wurden als Giesskännchen jene meist phantastischen Thiergestalten gewählt, die eine grosse Bauchung zur Aufnahme des Wassers zuliessen. So sahen wir eine Anzahl in Kupfer gegossener Wasserbehälter, welche, aus dem ...
Franz Bock, 1866
9
Dinglers polytechnisches journal
ES ist bei dieser Einrichtung nicht nöthig, daß der Wasserbehälter in unmittelbarer Verbindung mit dem Water -Closet stehe, wie dieß an den gewöhnlichen derlei Apparaten der Fall ist, und woraus an diesen die Unannehmlichkeit folgt, daß ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
10
Shatter - Mich kriegen sie nicht ?! Für die Gerechtigkeit ...
Die Kindergärtnerin holte nun zwei Gießkannen und die Jungs und Mädchen folgten ihr zum Wasserbehälter. Sie machte die zwei Kannen voll mit Wasser. Zum Spaß fragte sie die Kinder, ob sie in dem Wasserbehälter baden wollten. Danach ...
Manuel Mutter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERBEHÄLTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserbehälter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierhalter mit Kuhställen in Groß- und Klein saara ist Veterinäramt ...
So wird unter anderem davon berichtet, dass er die Tiere „auf ein Feld ohne Gras und Wasserbehälter“ bei sengender Hitze gestellt habe. „Die Kühe muhten ... «Thüringische Landeszeitung, févr 17»
2
Schlafgäste noch Fehlanzeige
Exkremente der Tiere wären das erste deutliche Indiz dafür, dass Fledermäuse den Weg in den alten Wasserbehälter gefunden haben. Bernd Rose ... «SZ/LZ, janv 17»
3
Neues Heim fürs Braune Langohr
Der alte Wasserbehälter in Rambach ist zu einem Domizil der Fledermäuse geworden. Er ist nicht das einzige Fledermaushotel in Wiesbaden. Zur Bat Night ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
4
Stadtwerke-Jubiläum Großes Interesse für historischen ...
... Jubiläum „150 Jahre zentrale Wasserversorgung in Eisleben“ gefeiert: Zum ersten Mal konnte der historische Wasserbehälter am Mühlplatz besichtigt werden ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
5
150 Jahre Wasserversorgung Blick in historischen Wasserbehälter ...
150 Jahre zentrale Wasserversorgung in Eisleben - dieses Jubiläum wird am kommenden Freitag, 12. August, gefeiert. Die Stadtwerke und die Lutherstadt ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
6
Stadtwerke verkaufen Wasserturm
Der unterirdische Wasserbehälter am Westring werde nicht mehr benötigt, da moderne Pumpen das Trinkwasser aus dem Wasserwerk Benrath weiter in die ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
7
Hochbehälter verrottet
Aus Sicht Thomas ist der "Wasserbehälter der Eisenbahnverwaltung", wie eine Inschrift das Bauwerk identifiziert, auf der nordöstlichen Seite der Mozartstraße ... «Badische Zeitung, juin 16»
8
Wasserwerk ist wieder am Netz
Die Schiebervorkammer – das ist das Gebäude mit der Technik für die teils unterirdischen Wasserbehälter – stammte aus dem Jahr 1929 und war altersbedingt ... «Westfalen-Blatt, févr 16»
9
Nestlé entwickelt Kapseln für Softdrinks
Der Nahrungsmittelkonzern Nestlé entwickelt ein Kapselsystem für kalte Getränke. Das Tochterunternehmen Nestec hat eine Maschine mit Wasserbehälter und ... «Aargauer Zeitung, janv 16»
10
Trinkwasser kommt nicht mehr aus Bochum
„Am Samstag findet erstmals eine Wassereinspeisung in den Wasserbehälter an der Kemnader Straße statt mit einem Volumen von 40 Kubikmetern pro Stunde“ ... «Derwesten.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserbehälter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserbehalter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z