définition de Behälter dans le dictionnaire allemand
quelque chose qui sert à stocker et transporter des objets ou des récipients de liquides. quelque chose pour stocker et transporter des objets ou des liquides, par exemple, remplir un récipient avec du sable, de l'essence. etwas, was zum Aufbewahren und Transportieren beliebiger Gegenstände oder Flüssigkeiten dient Container. etwas, was zum Aufbewahren und Transportieren beliebiger Gegenstände oder Flüssigkeiten dientBeispieleinen Behälter mit Sand, Benzin füllen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Behälter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «BEHÄLTER» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Behälter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Behälter
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHÄLTER»
Behälter
Behältnis
Container
Gefäß
Kalter
behälter
kreuzworträtsel
graf
für
flüssigkeiten
gebraucht
Gegenstand
seinem
Inneren
einen
Hohlraum
aufweist
insbesondere
Zweck
dient
seinen
Inhalt
seiner
Umwelt
trennen
Gerät
ahnen
Rätsel
Frage
wurde
Wörterbuch
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
mithelfen
Rätselhilfe
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Variabel
einsetzbare
diversen
größen
Größen
Formen
Lagern
Transportieren
festen
flüssigen
Stoffen
gesellschaft
nuklear
service
Hohe
Zielsetzungen
CASTOR®
Design
hohe
Sicherheitsanforderungen
gestellt
Mechanische
Behälterintegrität
bremen
gebrauchte
Bremen
Lieferant
neue
Normalstahl
Edelstahl
sowie
Wärmetauscher
ohne
Rührwerk
Lagerkästen
kunststoff
metall
schäfer
Unsere
Kästen
lassen
sich
problemlos
alle
Regalsysteme
integrieren
können
durch
ihre
exakt
aufeinander
abgestimmten
Maße
frei
Intelligenter
fraunhofer
Alle
Schritte
Artikelanzeige
über
Bestätigung
Fehlermeldung
erfolgen
dabei
direkt
nach
futuristischer
teurer
tanks
kolonnen
butting
gmbh
Letzteres
bietet
eine
höhere
Qualität
sondern
unsere
Kunden
eindeutige
wirtschaftliche
Vorteile
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEHÄLTER»
Le terme «Behälter» est habituellement très utilisé et occupe la place
15.313 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Behälter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Behälter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Behälter».
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEHÄLTER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Behälter.
Das Meer ist alles. Es bedeckt sieben Zehntel der Erde. Sein Atem ist rein und gesund. Es ist eine immense Wüste, wo ein Mann nie alleine ist, in dem er fühlen kann, wie das Leben aller in ihm bebt. Das Meer ist nur ein Behälter für alle die ungeheuren, übernatürlichen Dinge, die darin existieren; es ist nicht nur Bewegung und Liebe; es ist die lebende Unendlichkeit.
Das Meer ist ein riesiger mit Wasser gefüllter Behälter an dessen Rändern die Preise noch gesalzener sind als das Wasser darin.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHÄLTER»
Découvrez l'usage de
Behälter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Behälter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festigkeitsberechnung im Dampfkessel-, Behälter- und ...
Dieses bekannte und bewährte Fachbuch zur Festigkeitsberechnung führt die im Maschinenbaustudium gelehrten Grundlagen über Werkstoffkunde, Mechanik und Maschinenelemente zusammen.
Siegfried Schwaigerer, Gerd Mühlenbeck, 1997
2
Verordnung Über Die Berufsausbildung Zum Behälter- und ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Behälter- und Apparatebauer/zur
Behälter- und Apparatebauerin (Behälter- und Apparatebauer-
AusbiIdungsverordnung - BehAppAusbV) Outlook Verordnung über die
Berufsausbildung zum ...
3
Logistikkonzeptionen: Theoretische Grundlagen und Modellierung
Der Begriff der Behälter-Logistik ist in der wissenschaftlichen Literatur nicht
existent bzw. nicht eindeutig identifizierbar; vielmehr ist die Rede von □
Verpackungsbereich, □ Behälter- oder Verpackungssystemen oder □ Leergut
oder ...
4
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Behälter. Die Auswahl eines bestimmten Behälters für ein spezifisches Teil bzw.
Teilefamilie wird unter der simultanen Berücksichtigung einer Vielzahl von
Kriterien getroffen. Nachfolgend sind die gängigsten Hauptauswahlkriterien
Technik, ...
5
Zeitgemäße Materialwirtschaft mit Lagerhaltung: ...
Darstellung KANBAN - Bewegung Montagelager In dem Zentrallager befinden
sich KANBAN-Behälter Leere Kanban- behälter Lieferant in Kanban
eingebunden Kanban- Vorrats- menge It. Vereinbarung Langfristplanung auf
Teileebene über ...
6
Feuerfeste Werkstoffe und Feuerfestbau: DIN-Normen
lung a bis c notwendig werden, die sich nach der Höhe der erforderlichen
Vorspannung (Erfahrung, Berechnung) richten. a) Behälter ohne Temperatur-
und Druckbeanspruchung erfordem keine besonderen Maßnahmen b) Behälter
mit ...
7
Grundkurs Smalltalk - Objektorientierung von Anfang an: Eine ...
Die in Kapitel 10 behandelten Nachrichten für das Durchlaufen geordneter
Behälter verlangen, dass die Elemente eines Behälters ohne Unterbrechung
abgearbeitet werden. Alle Operationen, die auf den Elementen ausgeführt
werden sollen ...
8
Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...
Eingangsvariable Symbol Datentyp Logische Zuordnung Adresse Vollmelder
Behälter 1 Vollmelder Behälter 2 Vollmelder Behälter 3 Vollmelder Behälter 4
Leermeldung Behälter 1 Leermeldung Behälter 2 Leermeldung Behälter 3 ...
Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008
9
Beispiele zur Hydraulik im Wasserbau: 28 durchgerechnete ...
Beispiel 22 Ausfluß aus einem Behälter durch ein Rohr Aus dem skizzierten
Behälter zweigt ein geschweißtes Stahlrohr mit der absoluten Rauheit ks = 0,1 •
10~3 m ab. Die Wassertemperatur beträgt 16°C. Gesucht: 1. Höhenlage des ...
10
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
4.4.4 Ableitfähige Behälter (1) Mittelgroße Behälter aus ausschließlich
ableitfähigem Material werden wie Metallbehälter behandelt. (2) Mittelgroße
Behälter aus ableitfähigem Kunststoff oder mit ableitfähigen
Kunststoffbeschichtungen sind mit ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEHÄLTER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Behälter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Berlin-Kreuzberg: Verlassener Chemikalien-Behälter verursacht ...
Zehn Mann der Berliner Feuerwehr begutachteten Freitagnachmittag einen Behälter mit 300 Litern Chemikalien in der Alexandrinenstraße in Kreuzberg. «Tagesspiegel, juil 16»
Behälter geplatzt: 10.000 Liter Öl laufen aus
Beim Umpumpen reißt der 30.000-Liter-Behälter eines Tanklasters auf. Einsatzkräfte stehen Abpumpschläuchen. © NDR Fotograf: Karsten Sörensen. Der Unfall ... «NDR.de, juil 16»
Amalgamabscheider: Behälter-Recycling ist rechtens
Im konkreten Fall hatte ein Hersteller versucht, die Werbung für das Recycling von Amalgamabscheider-Behälter eines Mitbewerbers zu untersagen. «ZM Online, juil 16»
Atomlager: Weitere Castor-Behälter machen Probleme
Betroffen seien geschmiedete Teile bei neun von zwölf in Gorleben lagernden Behältern der Bauart TN 85, sagte Niedersachsens Umweltminister Stefan ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
Neukirchen-Vluyn/Krefeld: Rätselhafte Behälter bei Niep entdeckt
Die blauen Fässer lagen in einer Wiese nahe der Stadtgrenze zu Krefeld. Die Feuerwehr prüfte den Inhalt zunächst mit Atemschutz. Die Behälter waren leer, ... «RP ONLINE, juin 16»
Behälter nicht verstrahlt
Ribnitz-Damgarten. Die Untersuchungen einer möglichen radioaktiven Strahlung an den Behältern, die Ende Mai auf dem ehemaligen Bestwood-Gelände in ... «Ostsee Zeitung, juin 16»
Vermutlich radioaktive Behälter werden geöffnet
Die in Ribnitz-Damgarten (Landkreis Vorpommern-Rügen) gefundenen und als radioaktiv gekennzeichneten Behälter sollen von Experten des Landesamtes für ... «NDR.de, mai 16»
Chemieunfall in NÖ: Behälter begann zu dampfen
Der Behälter quoll über und begann zu dampfen, berichtete die Feuerwehr Kirchschlag am Samstag in einer Aussendung. Die Gemeindemitarbeiter räumten ... «Kurier, mai 16»
Behälter undicht - Giftige Chemikalie sorgt für Großeinsatz in Spital
Im Wiener Wilhelminenspital ist es Mittwochfrüh zu einem Zwischenfall mit der Chemikalie Formaldehyd gekommen. Ein Behälter mit dem giftigen Stoff war ... «Krone.at, févr 16»
Chemieunfall in Amstetten - Wasserstoffperoxid-Behälter drohte zu ...
Chemieunfall in Amstetten: Ein 60 Liter fassender Behälter mit Wasserstoffperoxid war überhitzt und drohte zu platzen. Die betreffende Firma wurde geräumt. «Kleine Zeitung, févr 16»