Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Open-End-Veranstaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPEN-END-VERANSTALTUNG EN ALLEMAND

Open-End-Veranstaltung  [O̲pen-Ẹnd-Veranstaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPEN-END-VERANSTALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Open-End-Veranstaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPEN-END-VERANSTALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Open-End-Veranstaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Open-End-Veranstaltung dans le dictionnaire allemand

Événement qui reste initialement ouvert à quelle heure il se termine. Veranstaltung, bei der zunächst offen bleibt, zu welchem Zeitpunkt sie endet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Open-End-Veranstaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPEN-END-VERANSTALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPEN-END-VERANSTALTUNG

Opel
Open
Open Air
open end
Open Shop
Open Source
Open-Air-Festival
Open-Air-Kino
Open-Air-Konzert
Open-End-Diskussion
Open-Source-Software
Opener
Opening
Oper
Opera
Opera buffa
Opéra comique
Opera eroica
Opera semiseria
Opera seria

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPEN-END-VERANSTALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Open-End-Veranstaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPEN-END-VERANSTALTUNG»

Open-End-Veranstaltung Open Veranstaltung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden open veranstaltung bedeutung Grammatik Open Veranstaltung nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Multimediaveranstaltung Schlussveranstaltung Soiree Sportveranstaltung Tanzveranstaltung Wohltätigkeitsveranstaltung Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische fremdwort ohne zeitliche Einschränkung zeitlich festgesetztes Ende Redenswendung offiziellen angekündigten Schluss Preise rolling Diese bieten ihre Dienste auch schon gern für diesen Dumpingpreisen versuchen Aufträge Unsere kundenangebote veranstaltungsservice team Denn unsere Flat garantiert Ihnen eine Zusatzkosten Pauschalpreis Anfahrtskosten

Traducteur en ligne avec la traduction de Open-End-Veranstaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPEN-END-VERANSTALTUNG

Découvrez la traduction de Open-End-Veranstaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Open-End-Veranstaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Open-End-Veranstaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开放式的事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evento de extremo abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open-end event
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुले अंत घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدث مفتوح نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открытый паевой событие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evento open-end
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপেন-এন্ড ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

événement open-end
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acara terbuka akhir
190 millions de locuteurs

allemand

Open-End-Veranstaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープンエンドのイベント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오픈 종료 이벤트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acara Open-mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kiện Open-end
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த-முனை நிகழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओपन-एण्डेड कार्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık uçlu olay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evento open-end
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdarzenie open-end
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відкритий пайовий подія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eveniment Open-end
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Open-end εκδήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oop-einde gebeurtenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Open-end-händelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Open-end arrangement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Open-End-Veranstaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPEN-END-VERANSTALTUNG»

Le terme «Open-End-Veranstaltung» est communément utilisé et occupe la place 91.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Open-End-Veranstaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Open-End-Veranstaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Open-End-Veranstaltung».

Exemples d'utilisation du mot Open-End-Veranstaltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPEN-END-VERANSTALTUNG»

Découvrez l'usage de Open-End-Veranstaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Open-End-Veranstaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch, Rechtschreibung
Open-End- Veranstaltung. Open-End-Diskussion (die, -, -si'o'nen) (engl.) Diskussion mit zeitlich offenem Ende. Oper (die, -, -n) musikalisches Bühnenstück; Festspielhaus. Opernarie; Opernhaus; Opernmelodie; Opernmusik; Opernsänger/in; ...
Angela Sendlinger, 2008
2
Das Gespräch in den Massenmedien
Der indirekte Hinweis auf die Uhrzeit im folgenden Beispiel aus der als Open- end- Veranstaltung angekündigten Groß-Diskussion „Limit" (SRG, 5. 1. 89, vgl. S. 249), ist wohl dadurch legitimiert, daß zahlreiche Jugendliche anwesend sind: M:  ...
Harald Burger, 1991
3
In se Strudel of Denglisch: Engleutsche Impressionen aus ...
Hier gibt's lediglich einen Zigarettenautomat und eine Informationstafel des Ortsgemeinderats. Für ein Open-End müsste man vor hier aus jedenfalls 60 km weit nach Köln fahren. Open-End = open end = Veranstaltung, Tagesordnungspunkt ...
Michael Koschinski, 2011
4
König David - biblische Schlüsselfigur und europäische ...
... Zeichen».69 Eine noch offene, keine beliebige Menge! Die Auslegungsgeschichte von (biblischer) Traditionsliteratur ist von der Sache her zwingend eine prinzipielle Open-End- Veranstaltung. Anmerkungen 1 Bis auf wenige Ausnahmen, ...
Walter Dietrich, Hubert Herkommer, 2003
5
Der Plasmanebel
Sie wandte sich an den Vater: "Dad, heute Abend ist im großen Studentenclub eine open-end- Veranstaltung, bei der auch ich auftrete. Es tut mir leid, dass ich nicht den ganzen Abend für dich frei bin, aber meine Freunde kann ich unmöglich ...
Ehrenfried Ehrhardt, 2001
6
Die deutschen Kanzler im Fernsehen: theatrale ...
120 Minuten ein noch relativ gut konsumierbares Ereignis, so entwickelten sich diese, auch ›Elefantenrunden‹ genannten Rede-Duelle in den folgenden Jahren zu wahren Mammutsendungen: 1976 dauerte die Open-End-Veranstaltung gut ...
Christoph Scheurle, 2009
7
Fahrt zur Hölle
»Das ist eine Open-End- Veranstaltung. Wir erarbeiten verschiedene Themen in international besetzten Arbeitskreisen. Und da Polizisten Beamte sind, geratendie Besprechungen manchmal langatmig. So kann ich nicht genau sagen , wann ...
Hannes Nygaard, 2013
8
Aus Dem Leben Eines Hochschullehrers
Da sich Möller zu einer „open end“- Veranstaltung bereit erklärt hatte, bat Genschel mich als OHGVorstand, die Küche des Heims bis nach 22:00 Uhr offen zu halten. So saßen wir nach Vortrag und Diskussion mit Möller in kleinem Kreis im ...
Reinhart Lunderstädt, Reinhart dt, 2012
9
Europa am Vorabend der Moderne 1650-1800: Frühe Neuzeit II
Europa, Aufklärung und Fortschritt fielen in eins zusammen: der Kontinent gewann durch eine geistige und emanzipatorische Bewegung, die man grundsätzlich als eine open-end-Veranstaltung ansah, ganz entschieden an Kohärenz.
Heinz Duchhardt, 2003
10
Projektmanagement & Business Coaching: Grundlagen des agilen ...
Wenn eine Besprechung wegen der anstehenden Probleme schon im Vorfeld als eine "Open- end- Veranstaltung" anzusehen ist, sollten das alle Teammitglieder auch im Vorfeld erfahren, um entsprechende Vorkehrungen zu treffen, zum ...
Annette Kunow, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPEN-END-VERANSTALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Open-End-Veranstaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gutartige Schilddrüsenknoten Kontrolle für drei Jahre reicht
In den einschlägigen Empfehlungen ist die Verlaufskontrolle benigner Schilddrüsenknoten als Open-End-Veranstaltung angelegt. Die texanischen Forscher ... «Ärzte Zeitung, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Open-End-Veranstaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/open-end-veranstaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z