Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfirsichbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFIRSICHBAUM EN ALLEMAND

Pfirsichbaum  Pfịrsichbaum [ˈp͜fɪrzɪçba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFIRSICHBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfirsichbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFIRSICHBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfirsichbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pfirsichbaum dans le dictionnaire allemand

arbre fruitier à floraison rose avec des pêches comme fruits; Short: pêche © Directmedia Publishing, Berlin © Éditions Directmedia, Berlin. rosa blühender Obstbaum mit Pfirsichen als Früchten; Kurzform: Pfirsich © Directmedia Publishing, Berlin© Directmedia Publishing, Berlin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfirsichbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFIRSICHBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Kabelbaum
Ka̲belbaum
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Kuhbaum
Ku̲hbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Stammbaum
Stạmmbaum
Suchbaum
Su̲chbaum [ˈzuːxba͜um]
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFIRSICHBAUM

Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfingstzeit
Pfirsich
Pfirsichblüte
Pfirsichbowle
pfirsichfarben
Pfirsichhaut
Pfirsichkern
Pfister
Pfisterei
Pfitscher Joch
Pfitzner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFIRSICHBAUM

Feigenbaum
Felberbaum
Gummibaum
Holderbaum
Kastanienbaum
Katzenbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Maibaum
Mammutbaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Orangenbaum
Purzelbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Teebaum
Weidenbaum

Synonymes et antonymes de Pfirsichbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFIRSICHBAUM»

Pfirsichbaum Wörterbuch pfirsichbaum kern ziehen kräuselkrankheit krankheiten pflanzen standort pflege sorten schneiden pfirsich Erfahren alles über Pfirsich richtig mein schöner garten März Einen müssen jedes Frühjahr zurückschneiden Hier gibt Schnittanleitung prunus persica Inhalt Prunus Besonderheiten Resistente Erfahrungen Gummifluss Ansprüche kann jeden Garten gepflanzt werden braucht viel Licht Wärme Pflegeaufwand gering wichtig gomeal Doch dies kein leichtes Unterfangen Baum doch sehr anspruchsvoll aber wenn richtigen für gefunden wikihow wissen einen schneidet essentiell Wachstum Pflanze Zurückschneiden schnitt anleitung sommerschnitt sollte später drei oder vier Gerüst Äste besitzen keinen Mitteltrieb zweite Besonderheit dass unbrauchbare Blütentriebe sollten dabei beachten helpster unseren Gärten findet Apfel Birn Kirschbaum muss suchen eigendlich verständlich denn anbau Lage Geschützte warme

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfirsichbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFIRSICHBAUM

Découvrez la traduction de Pfirsichbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfirsichbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfirsichbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melocotón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peach tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

персиковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pêssego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pic
190 millions de locuteurs

allemand

Pfirsichbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복숭아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeftali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzoskwinia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персиковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piersic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδάκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perske
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fersken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfirsichbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFIRSICHBAUM»

Le terme «Pfirsichbaum» est communément utilisé et occupe la place 101.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfirsichbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfirsichbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfirsichbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFIRSICHBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pfirsichbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pfirsichbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pfirsichbaum en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFIRSICHBAUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pfirsichbaum.
1
Friedrich Schiller
Ich muß ganz andre Anstalten treffen mit Lesen. Ich fühle es schmerzlich, daß ich noch so erstaunlich viel lernen muß, säen muß um zu Ernten. Im besten Erdreich wird der Dornstrauch keine Pfirsiche tragen, aber eben sowenig kann der Pfirsichbaum in einer leeren Erde gedeihen. Unsre Seelen sind Destillationsgefäße, aber Elemente müssen ihnen Stoff zutragen, um in vollen saftigen Blättern ihn auszuschwellen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFIRSICHBAUM»

Découvrez l'usage de Pfirsichbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfirsichbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Pfirsichbaum,. sollen weit besser schmecken, als die am Spalier gezogenen. In Sachsen und Thüringen darf man sich wenig Hoffnung machen, von freystehenden Bäumen Früchte zu erzielen. Nur bey Wildlingen macht dieß eine Ausnahme.
2
Bibliothek für Landwirthschaft und Gartenbau
Der Pfirsichbaum liebt vor allen Dingen einen weder zu leichten, noch zu schweren , leicht zu durchdringenden , tiefgründigen, guten, etwas sandigen Lehmboden. Derselbe sollte etwas kalkhaltig und ja nicht zu feucht sein. Es ist bei der ...
3
Oekonomische encyklopädie
Diese Kirsche ist wahrscheinlich holländischen Ursprungs, wie auch 'ihr ältester Nähme, groote Pnnoel5, zu verrachcn scheint, prmzessinnpfirslche , s. im Art. Pfirsichbaum, 5H. i»i, S. 2Z5 und 259. PrinzeWnnsteuer, eine Steuer, welche zur  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
4
Illustriertes Handbuch der Obstkunde
Der Pfirsichbaum zeigt bei uns überall ein gutes Gedeih, ^i, w« ihm ein warmes oder mäßig warmes Klima und warmer Boden dargeboten ist. Wir erinnern an die beträchtlichen Erträge von den schönsten, gesunden Hochstämmen in den ...
F. Jahn, Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1870
5
Allgemeines praktisches Handbuch der gesammten Gärtnerei, ...
Der Pfirsichbaum. ^in^gäaiu» per»ic» 1^,. Der Pfirsichbaum paßt nur allein an ein geschütztes Spalier an einer Mauer, wo aber dasselbe nie hoch, nie über vier Schuhe, angelegt werden soll. An hohen Spalieren erhält er viele, aber kleine ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
6
Neue Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
118 Osten und Süden wanderten, mährend sich die Seeküste auf der Westküste besand Die Pfirsichbaum » Blattlaus ist also ein wahres Wan» derthier; aber woher kommt es? Schrank ist unter den Naturforschern derjenige, welcher die ...
7
Fels und Aster: Dichtungen
Durch des Geländers blanke Gitterstangen Wand sich der Gartner einen Pfirsichbaum, Und sah im Geiste schon die Früchte prangen, Im zartumflaumten weichen Rosensaum, „Ach, sprach der Baum, wie beugst du meine Glieder, „Und  ...
Franz Isidor Proschko, 1849
8
Chinesische Dichtung: Geschichte, Struktur, Theorie
Nr. 2 Wie rank der Pfirsichbaum Wie rank der Pfirsichbaum! Es leuchten seine Blüten. Dies Kind wird heimgeführt, Soll Haus und Kammer hüten. Wie rank der Pfirsichbaum! So voll in seinen Früchten. Dies Kind wird heimgeführt, Soll Haus ...
Günther Debon
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
urpre« tsr<Zivs, die späte Purpurpfirsiche. S. tm Art. Pfirsichbaum, Th. m, S. 2z8. 242. 247. 249. ?ouilsr, in Frankreich, der rothe Färbeflaub von der Cochenille und den Sckarlachkörnern, oder der Grame de Vermillon, das Ausgesiebre davon.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
10
Handbuch der Erfindungen
Pfirsichbaum. A. richteten ihre Pferde, deren sie sich im Kriege bedien« ten, so ab, daß sie durch Beißen, Schlagen, thätigen Antheil am Gefechte nahmen. ES wurden zu dem Ende öfters Pferdekämpfe angestellt, wo der Herr des siegenden  ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFIRSICHBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfirsichbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jugendliche begeben sich auf den Holzweg
Um der Natur wieder etwas zurück zu geben, pflanzten die Jugendlichen mit ihren Betreuern im Hof des Clubs einen Pfirsichbaum. „Das war das erste Mal, dass ... «Volksstimme, nov 16»
2
Pfirsichbaum beschert süße Ernte
15 Jahre ist der selbst gezogene Pfirsichbaum von Thomas Friedemann aus Erlau alt. Auch in dieser Saison fällt die süße Ernte wieder reichlich aus. Denn an ... «Freie Presse, sept 16»
3
Keith Richards und die Blüte der Kürbisse
Er habe, so stand da zu lesen, neben anderen botanischen Begeisterungen insbesondere seine Leidenschaft für den Pfirsichbaum entdeckt und eigne eine ... «DiePresse.com, sept 16»
4
"Blick über den Gartenzaun": Familie Liers farbenfroher Ruhestand
Von wildem Lavendel über Farne bis hin zum Kirschen- und Pfirsichbaum hat der Garten des Ehepaars, das vor dem Ruhestand gemeinsam einen ... «Südwest Presse, juil 16»
5
Kleingärtner feiern Tag des Gartens : Pfirsichbaum verschönert ...
Der Höhepunkt des Tages war die traditionelle Baumpflanzung: Direkt neben dem Vereinsheim wurde ein Pfirsichbaum gepflanzt. Ein weiterer Beitrag zur ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
6
Die BZ zieht an ihren Ursprungsort ans Martinstor zurück
Der Verleger Hermann Meinrad Poppen hatte im Jahr 1860 das Haus "Zum Pfirsichbaum" an der Freiburger Grünwälderstraße erworben. Es sollte zur ... «Badische Zeitung, mai 16»
7
"Im Garten ist es immer spannend"
Zudem gibt es zwei Kirsch- und Apfelbäume, sowie ein Zwetschgen- und Pfirsichbaum, Wilderdbeeren und jede Menge Bärlauch, den der pensionierte Koch ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Mission Garten: Orientalischer Traum in Leverkusen
Pflege: Die Wurzeln bei jungen Pflanzen sind noch klein, deswegen ist es wichtig, dass der Pfirsichbaum ausreichend Wasser bekommt und die neue Erde gut ... «WDR Nachrichten, avril 16»
9
Nutzgarten: Die besten Gartentipps im April
Pfirsichbaum zurückschneiden. Damit der Pfirsichbaum fruchtbar bleibt und Jahr für Jahr viele Pfirsiche liefert, ist ein konsequenter jährlicher Rückschnitt ... «Mein schöner Garten, mars 16»
10
Wegberg: Rekordernte beim Wassenberger Sämling
Mit seinem alten Traktor tuckert der Mann mit dem australischen Farmerhut gemütlich über die alte Pfirsichbaum-Plantage. Er spricht mit ruhiger Stimme, als er ... «RP ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfirsichbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfirsichbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z