Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfingstzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFINGSTZEIT EN ALLEMAND

Pfingstzeit  Pfịngstzeit [ˈp͜fɪŋstt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFINGSTZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfingstzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFINGSTZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfingstzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pfingstzeit dans le dictionnaire allemand

Temps pour cela, surtout avant la Pentecôte. Zeit um das, besonders vor dem Pfingstfest.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfingstzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFINGSTZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFINGSTZEIT

Pfingstbewegung
Pfingsten
Pfingstferien
Pfingstfest
Pfingstfeuer
Pfingstler
Pfingstlerin
pfingstlerisch
pfingstlich
Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfirsich
Pfirsichbaum
Pfirsichblüte
Pfirsichbowle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFINGSTZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
stzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Synonymes et antonymes de Pfingstzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFINGSTZEIT»

Pfingstzeit Grammatik pfingstzeit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Digitales „Pfingstzeit canoo „ Pfingstzeit Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Dict für dict Eine gesegnete brigitte community Liebe Leonie wünsche auch wunderschöne Pfingsttage Danke deine Einstellung Losungen Hannah schroeders gedanken bayerischer Schroeders Gedanken Stand Himmel Wäscheleine Wäscheklammer Bild colourbox pons Übersetzungen PONS Whitsuntide linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Gartenreise gartenliteratur blog rosenfest Juni Fest Rosenkönigin Ungarn Seit

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfingstzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFINGSTZEIT

Découvrez la traduction de Pfingstzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfingstzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfingstzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

五旬节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pentecostés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pentecost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pentecost
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد العنصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Троицын день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pentecostes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টেকস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pentecôte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pentakosta
190 millions de locuteurs

allemand

Pfingstzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五旬節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오순절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pentakosta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ Ngũ Tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெந்தெகொஸ்தே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यहुदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şavuot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pentecoste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zielone Świątki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тройця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rusalii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεντηκοστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinkster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pingst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfingstzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFINGSTZEIT»

Le terme «Pfingstzeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfingstzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfingstzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfingstzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFINGSTZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pfingstzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pfingstzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pfingstzeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFINGSTZEIT»

Découvrez l'usage de Pfingstzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfingstzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges christkatholisches Gebethbuch: Andachtsübungen ...
Oster-. und. Pfingstzeit. Osterfonntag. Morgen - Empsindungen, Der Herr ist vom Grabe erstanden, Alleluja ! der für uns am Holze des Kreuzes starb! Alle- luja ! — «Er ist auferstanden.« Math. 28, 6. Alleluja! Iesus lebt! Es ist der herrlichste und ...
Johann Michael Hauber, 1832
2
Und verfluche ihre Sünden: Kriminalroman
Trinitatis. Der. letzte. Tag. der. Pfingstzeit. 26. Mai. I. Sie hätte nicht zum Gemeindepicknick gehen sollen. Sie lag mit ihrem Lesepensum für den Kriminologiekurs zurück. Das Haus war eine einzige Schande, und sie musste noch mindestens ...
Julia Spencer-Fleming, 2012
3
Vollständiges Christkatholisches Gebetbuch
D. Ändachtsübungen. für. die. heilige. Oster-. und. Pfingstzeit. Ostersonntag. Morgen -Empfindungen. <^)el Herr ist vom Glabe erstanden . Alleluja ! der für un » am Holze d«S Kleuzes starb! Alleluja! — »Er ist auferstanden.« Math. 2», b.
Johann Michael Hauber, 1833
4
Reformirtes Kirchenbuch
Pfingstzeit. Herr unser Gott , Vater des Lichts , von dir und von dir allein kommt uns alle gute und alle vollkommene Gabe. Wir danken dir für alle Beweise deiner väterlichen Barmherzigkeit in unseres leiblichen Lebens Erhaltung und ...
Aug. Ebrard, 1846
5
Der Geist des katholischen Kirchenjahres: dargestellt in ...
dargestellt in Kanzelvorträgen über die sonn- und festtäglichen Perikopen : gehalten in der Stadtpfarrkirche zu Schwäbisch-Gmünd ; in vier Theilen. Predigten für die heil. Pfingstzeit bis Advent Anton Pfitzer. trauerten. Bei eingetretenen ...
Anton Pfitzer, 1863
6
Nominalkomposita im Frühmittelenglischen: Mit Ausblicken auf ...
Wbitesune-tide ‚Pfingstzeit', La3B C 15 7 36. Wbitesune ist nicht mehr motiviert, s. o. zu witte-sunnedei. W/itson-time ‚Pfingstzeit', La5B O 15 736. Vgl. zu Whitesune-tide. Aus den späteren Texten (soweit nicht oben mit erwähnt): ...
Hans Sauer, 1992
7
Tristram Shandy (Erweiterte Ausgabe)
Vergangene Pfingstzeit lebte er noch! sagte der Kutscher. — Pfingstzeit! rief Trim und streckte seinen rechten Arm aus, indem er in dieselbe Stellung verfiel, in welcher er die Predigt vorgelesen hatte; — ach, Jonathan, was ist Pfingstzeit oder ...
Laurence Sterne, 2012
8
Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman: Roman
Vergangne Pfingstzeit, da hat er noch gelebt, sagte der Kutscher. – Pfingstzeit! ach!riefTrim,streckte den rechten Armvorund fielstracks in eben dieHaltung, in derer die Predigt vorgelesen hatte, –was solluns Pfingstzeit,Jonathan (sonämlich  ...
Laurence Sterne, 2013
9
T. Der sakramentale Kultus
und enthalten Ermahnungen zu einem, dem Grunde unsers Heiles entsprechenden, d. i. reinen, gehorsamen, sanftmüthigen Lebenswandel. s "5. Fortsetzung. 3. Pfingstzeit. Die Vorfeier der Pfingstzeit beschränkt sich auf den Sonn» tag nach ...
Jakob Fluck, 1853
10
M. Johann Lutzens erstern evangel. Predigers und ...
Pfingstzeit. lenkspruZ. IesaiHxi.iv. V.2...4. So spricht der HEr:/ der dich gemacht und zubereitet hat/ und der dir beystehet von Muterlei- be an : Fürchte dich nicht, mein Knecht Jacob/ und du Frommer / den ich erwählet habe ! Deii ich will ...
Johann Lutz, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFINGSTZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfingstzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeden Tag was los in Use Kark
Höhepunkte im Reigen der Gottesdienste sind die plattdeutschen Gottesdienste, die Schulgottesdienste und der Waldgottesdienst, der um die Pfingstzeit herum ... «WESER-KURIER online, nov 16»
2
Erntedank – Fest des Dankes und der Bitte
... der Griechen und Römer kennen dieses Fest als Teil des Jahresverlaufs und das Judentum feiert ein Erntedankfest um die Pfingstzeit und eines im Herbst. «Berchtesgadener Land Blog, sept 16»
3
Die Familie ist mein Kraftquell
Matthias Jendricke: Im Frühjahr geht´s um die Pfingstzeit meist an die Ostsee. Im Sommer dann häufig nach Südtirol. Zwischendurch klappt auch mal ein ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juin 16»
4
Orgelkonzert zum Thema Pfingsten in Meppen
Organist Balthasar Baumgartner brilliert mit abwechslungsreichem Programm zur Pfingstzeit in der Propsteikirche St. Vitus. Foto: Daniel Lösker. dloe Meppen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
5
Friesenheim "Wir sind zur Hilfe verpflichtet"
Ganz klassische Sachen wie Stücke von Johann Sebastian Bach, einem Stück, das in die Pfingstzeit passt. Vom Friesenheimer Franz Schüssele hören wir ein ... «Lahrer Zeitung Lokales, mai 16»
6
Kasperle und „Selfies“ auf dem Pfingstmarkt
Jedes Jahr um die Pfingstzeit verwandelt sich der Festplatz am Rhein in ein Schaufenster der regionalen Wirtschaft. Neun Tage lang lockt die bewährte ... «Nibelungen Kurier, mai 16»
7
Pfingstferien 2016: Wann beginnen die Pfingstferien 2016 und wann ...
In Bayern haben die Schüler und Schülerinnen ab dem 17. bis zum 28. Mai Pfingstferien. Nicht alle Bundesländer haben zur Pfingstzeit zwei Wochen schulfrei. «Augsburger Allgemeine, avril 16»
8
Im Herzen des Odenwalds
Nicht nutzbar sind die Stellplätze an drei Wochen während der Pfingstzeit, wegen des Bienenmarkts. Gästeinformation Michelstadt unter Tel. 06061/ 97941-10 ... «esslinger-zeitung.de, avril 16»
9
«Tatort» und «Sherlock»: Specials verpassen besonderen Quoten ...
... allerdings deutlich eher bei Jung als bei Alt, wo auch schon die beiden vorangegangenen Staffeln zur Pfingstzeit nicht gerade Bäume ausgerissen hatten. «Quotenmeter, mars 16»
10
Gibt es doch noch eine Rettung fürs Weindorf?
Pro Stuttgart-Chef Grau hat vorgeschlagen, das Weindorf künftig immer über die Pfingstzeit zu veranstalten, so dass man die besonders beliebten ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfingstzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfingstzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z