Téléchargez l'application
educalingo
Piepvogel

Signification de "Piepvogel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIEPVOGEL EN ALLEMAND

Pi̲e̲pvogel [ˈpiːpfoːɡl̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIEPVOGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piepvogel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIEPVOGEL EN ALLEMAND

définition de Piepvogel dans le dictionnaire allemand

Bird.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PIEPVOGEL

Brachvogel · Eisvogel · Greifvogel · Jungvogel · Kanarienvogel · Lockvogel · Meeresvogel · Nachtvogel · Paradiesvogel · Pechvogel · Raubvogel · Singvogel · Sommervogel · Spaßvogel · Sturmvogel · Waldvogel · Wandervogel · Wasservogel · Ziervogel · Zugvogel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PIEPVOGEL

Piepel · piepen · Pieper · Piephahn · Piepmatz · pieps · piepsen · Piepser · piepsig · Piepsigkeit · Piepton · Pier · piercen · Piercing · Pierre · Pierrette · Pierrot · piesacken · Piesackerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PIEPVOGEL

Aasvogel · Beizvogel · Brutvogel · Eulenvogel · Fregattvogel · Galgenvogel · Hühnervogel · Laufvogel · Nashornvogel · Rabenvogel · Rackenvogel · Seevogel · Silbervogel · Sonnenvogel · Sperlingsvogel · Standvogel · Taubenvogel · Urvogel · Watvogel · Webervogel

Synonymes et antonymes de Piepvogel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIEPVOGEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Piepvogel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIEPVOGEL»

Piepvogel · Piepmatz · Vogel · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · horneburg · kinderbekleidungsgeschäft · Horneburg · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · einzigartige · produkte · dawanda · piepvogel · Herzlich · Willkommen · Hier · finden · besondere · individuelle · Kinderkleidung · versuche · möglichst · viele · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · index · arbeiten · einem · neuen · Shop · fertig · sind · unsere · Produkte · hier · bitte · klicken · Verantwortlich ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Piepvogel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIEPVOGEL

Découvrez la traduction de Piepvogel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Piepvogel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Piepvogel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Piepvogel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Piepvogel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Piepvogel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Piepvogel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Piepvogel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Piepvogel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Piepvogel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Piepvogel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Piepvogel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Piepvogel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Piepvogel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Piepvogel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Piepvogel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piepvogel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piepvogel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Piepvogel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Piepvogel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Piepvogel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Piepvogel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Piepvogel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Piepvogel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Piepvogel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piepvogel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piepvogel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piepvogel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piepvogel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Piepvogel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEPVOGEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Piepvogel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Piepvogel».

Exemples d'utilisation du mot Piepvogel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIEPVOGEL»

Découvrez l'usage de Piepvogel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Piepvogel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Genies und Kamelen (Erweiterte Ausgabe)
Dieser Herr Piepvogel schläft nunmehr schon in den vierten Monat hinein, und ist überhaupt nicht zu erwecken. Ich nehme an, daß er sich irgendwo Veronal verschafft und davon eine übermäßige Dosis geschluckt hat, vielleicht zehn ...
Alexander Moszkowski, 2012
2
Jugenderinnerungen eines alten Mannes: Von [Wilhelm von ...
Piepvogel" führte. war fo glücklich gewefen. in meiner Arbeit noch drei halbe Fehler. vergeffene i-Punkte und dergleichen aufzuftöbern. und da er felbft nur einen ganzen. wenn auch fehr fündlichen Sprachfehler hatte. fo verftand es fich von ...
Wilhelm ¬von Kuegelgen, 1870
3
Der Kampf um's Dasein: Roman
Oder. da Sie nur das Porträt der Kleinen haben wollen... fuhr Meifter Piepvogel. nahdem er beifällig mit dem Kopfe genickt. vom Compofitionsgeifte getrieben fort. und wendete fih wieder an Cordula... Steh auf. Schäßel. daher. fo -* mit einem ...
Robert von Bayer, 1869
4
Der Kampf um's Dasein: Roman von Robert Byr
die Wunden zu bekennen, mit denen die Allmacht Dich gezeichnet. Fürchte alle Höllenstrafen — — ! Piepvogel verstand das Weitere nicht, da sich die Stimme entfernte; bald darauf sah er das Mädchen, dem er seit jenem Abende, wo es vor  ...
Robert Byr, 1869
5
Jugenderinnerungen eines alten Mannes (Erweiterte Ausgabe)
Dieser, der wegen seines hochgestellten Organs den Beinamen »Piepvogel« führte, war so glücklich gewesen, in meiner Arbeit noch drei halbe Fehler, vergessene i-Punkte und dergleichen, aufzustöbern, und da er selbst nur einen ganzen, ...
Wilhelm von Kügelgen, 2012
6
Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte
Vorstudien zur Sabotage des Schicksals 1969/1981; Die Schulen der Sprachlosigkeit, 1970. I. Klar war, ich fuhr ihr nicht schnell genug: die Beifahrerin des Wagens, der mich überholt hatte, zeigte den Piepvogel. Das verblüffte und war nütz1 ...
Mariann Sterner, Gunilla Fürst Mellström, 1985
7
Kladderadatsch
Piepvogel,. z. Z. in. Verlin,. an. ihre. Freundin. Katharina. Kumst. in. der. Provinz. " tz^. Feuilleton. ^Z^. - 3 3- ! Ä <^ Der wiedergelundene Sohn. I^". Theuersteö Käthchen! Jetzt find wil vierzehn Tage in dem himmlischen Berlin. Da Papa, der sich ...
8
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Der unausstehliche Kollege Rödel (wir sind schon wieder mit ihm zusammen und Hans hält viel von ihm), suchte das glückliche Ereignis abzuschwächen, indem er wegwerfend sagte: »'n Piepvogel vierter Jüte,« ich sage stolz: »Mein Gatte ...
Felicitas Rose, 2012
9
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
»Nee, blond und schwarz gibt braun. Aber merkwürdig, sobald der Name Ilsefällt, wird Klaus lebendig«, zog dieSchwester ihn auf. »Piepvogel!« Klaus tippte weniger höflich als deutlich gegen die Stirn. Aber sein frisches Gesicht wurde doch ...
Else Ury, 2014
10
Der Stechlin - Gekürzte Ausgabe für Romantiker: Woldemar von ...
„Etwas ganz besonders Schönes im Leben ist doch das Vertrauen, und wenn's auch bloß ein Piepvogel is, der's einem entgegenbringt. Einige haben eine schwarze Milz und sagen: alles sei von Anfang an auf Mord und Totschlag gestellt.
Theodor Fontane, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIEPVOGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Piepvogel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les tribulations du premier roman de Koestler
Les Tribulations du camarade Lepiaf (Die Erlebnisse des Genossen Piepvogel in der Emigration), d'Arthur Koestler, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, ... «Le Monde, juin 16»
2
Frau meint: »Elektronisches Gezwitscher macht krank ...
Aber diesen Piepvogel möchte doch keiner haben. Das geht ohne Pause und ist völlig eintönig«, kritisiert sie die Sangeskünste der Plastikpiepmätze. Sie habe ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
3
Arthur Koestler trifft den Genossen Piepvogel
Der Titel des Buches, „Die Erlebnisse des Genossen Piepvogel in der Emigration“, klingt nach einer sarkastischen Schnurre. Aber hier handelt es sich vielmehr ... «Mitteldeutsche Zeitung, mars 13»
4
Start Das Supertalent Das Supertalent 2011 – Sylvie verrät uns vor ...
Plötzlich kam so eine Piepvogel in ihren Kopf und sie musste einfach aufspringen und mitfeiern und tanzen. Das Nein!, das sie ihm dann aber doch geben ... «CastingShow-News.de, déc 11»
5
Arne Willander checkt Lenas Songs
„Das flutscht mir so“, findet Lena und trällert wie ein Piepvogel. Stavros Ioannou, Autor des gespreizten Cabaret-Stücks, wohnt in Hannover und würde sich für ... «BZ, févr 11»
6
Spielkarten lügen nicht
Gelungene Premiere: Die Theatergruppe Dagobertshausen mit stehend von links Melanie Stehling als Elvira Piepvogel, Frank Wacker als Heinrich Landmann, ... «HNA.de, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piepvogel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/piepvogel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR