Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pinselzeichnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINSELZEICHNUNG EN ALLEMAND

Pinselzeichnung  Pịnselzeichnung [ˈpɪnzl̩t͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINSELZEICHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinselzeichnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINSELZEICHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pinselzeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pinselzeichnung

dessin de la brosse

Pinselzeichnung

Un dessin de pinceau est un dessin exécuté exclusivement ou principalement avec la brosse. L'encre et l'encre peuvent être utilisées. La particularité du dessin de la brosse est que la brosse à l'origine destinée à la peinture est utilisée pour la technique du dessin. La tradition du dessin du pinceau est originaire de la région de l'Asie de l'Est, en particulier en Chine et au Japon. Depuis la dynastie Tang au 6ème siècle, l'art du dessin a évolué, qui ne peut être classé que dans les catégories européennes de dessin et de peinture. Le dessin de la brosse représente une connexion ou une interface entre le dessin et la peinture et, en commençant par l'enthousiasme européen pour l'art asiatique au début du XXe siècle, a également trouvé son chemin dans l'art européen, où il joue un rôle dans le présent. Eine Pinselzeichnung ist eine Zeichnung, die ausschließlich oder überwiegend mit dem Pinsel ausgeführt wird. Dabei können sowohl Farbe als auch Tuschen verwendet werden. Die Besonderheit der Pinselzeichnung besteht darin, dass der an sich ursprünglich für die Malerei gedachte Pinsel für die Technik der Zeichnung eingesetzt wird. Die Tradition der Pinselzeichnung entstand im ostasiatischen Raum, insbesondere in China und Japan. Dort hat sich seit der Tang-Dynastie im 6. Jahrhundert eine Zeichenkunst entwickelt, die sich nur noch bedingt in die europäischen Kategorien von Zeichnung und Malerei einordnen lässt. Die Pinselzeichnung stellt eine Verbindung oder Schnittstelle zwischen Zeichnung und Malerei dar und hat, ausgehend von der europäischen Begeisterung für die asiatische Kunst Anfang des 20. Jahrhunderts, Eingang auch in die europäische Kunst gefunden, wo sie bis in die Gegenwart eine Rolle spielt.

définition de Pinselzeichnung dans le dictionnaire allemand

Dessin à la main exécuté au pinceau et à l'encre. mit Pinsel und Tusche ausgeführte Handzeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pinselzeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PINSELZEICHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PINSELZEICHNUNG

Pinscher
Pinsel
Pinseläffchen
pinselartig
Pinselei
Pinseler
Pinselerin
Pinselführung
pinselig
pinseln
Pinselschimmel
Pinselstiel
Pinselstrich
Pinsler
Pinslerin
pinslig
Pint
Pinte
Pintenkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PINSELZEICHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Pinselzeichnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PINSELZEICHNUNG»

Pinselzeichnung Grammatik wörterbuch pinselzeichnung Eine eine Zeichnung ausschließlich oder überwiegend Pinsel ausgeführt wird Dabei können sowohl Farbe auch Tuschen verwendet werden Besonderheit besteht darin dass sich ursprünglich für Malerei gedachte Technik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herbert Wetterauer Portrait Martin Heidegger Zeichnung grosse kunstlexikon hartmann Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck labbé onlineshop Durch starken Gegensatz schwarzer Farbe weißem Grund wirken Motive fast Scherenschnitt brauchst lexikon wissen http Wissen Pinsel wasserlösl wasserlöslicher Tusche ausgeführte meist maler malerische Wirkung kunst finden kunstnet Galerie entdecken Malerei Fotografie vielen Künstlern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bund gestaltung Berlin etwa Wahrscheinlich einzige Selbstporträt Hans Peter Thomas Bara Hingestrichen Kalligrafen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pinselzeichnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINSELZEICHNUNG

Découvrez la traduction de Pinselzeichnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pinselzeichnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pinselzeichnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刷图纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujo de cepillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brush drawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश ड्राइंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة الرسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисунок кистью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenho escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাশ অঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessin de la brosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan berus
190 millions de locuteurs

allemand

Pinselzeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラシの描画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브러시 그리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rerumput drawing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ bàn chải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை வரைதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinselzeichnung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırça çizim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illustrazione di spazzola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczotka rysunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малюнок пензлем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desen perie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδίασης βούρτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwas tekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borste ritning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensel tegning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pinselzeichnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINSELZEICHNUNG»

Le terme «Pinselzeichnung» est très peu utilisé et occupe la place 147.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pinselzeichnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pinselzeichnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pinselzeichnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINSELZEICHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pinselzeichnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pinselzeichnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pinselzeichnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PINSELZEICHNUNG»

Découvrez l'usage de Pinselzeichnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pinselzeichnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Josef Hegenbarth: Werke aus dem Nachlass : Ausstellung der ...
119 Strauß (Abb. 34) vor 1945 Pinselzeichnung 229x304 mm 120 Stehender weiblicher Akt (Abb. 41) nach 1945 Pinselzeichnung 490x190 mm 121 Schlangestehende (Abb. 42) nach 1945 Pinselzeichnung 309x397 mm 122 ...
Fritz Löffler, 1980
2
Kunst kommt von Prestel: das Künstlerehepaar Johann Gottlieb ...
1 Dessin d'Adrian van Ostade I Du Cabinet de Monsieur Jean Frederic Ettling ä Francfort sur le Mein. I M. Cath. Prestel sc. [nach einer lavierten Pinselzeichnung des Adriaen van Ostade 1610-1685] Kleines Kabinett Nr. 5 Schwaighofer: Bd. 2,  ...
Joseph Kiermeier-Debre, Fritz Franz Vogel, 2008
3
Die grosse Schlacht: ein Historienbild aus der Frühzeit des ...
Worcester-Kreuztragung (Tafelgemälde, Chicago, Art Institute) Abb. 48: Verspottung Christi (Pinselzeichnung, London, British Museum) Abb. 49: Figurengruppe eines Kalvarienbergs (Pinselzeichnung, Frankfurt, Städelsches Kunstinstitut) ...
Peter Schmidt, 1992
4
Gedächtnisausstellung Emil Nolde: 29. Juni bis 1. Sept. ...
207 Hafen (Dückdalbe am Landungssteg) Pinselzeichnung, 32,5 X 40, bez. и. г.: Nolde. 10. 208 Schlepper Pinselzeichnung, 33 X 47,5, bez. и. I.: Nolde. 209 Schlepper und großer Dampfer Pinselzeichnung, 33 X 47, bez. и. I.: Nolde.
Emil Nolde, 1957
5
Handbuch Des Gartnerischen Planzeichnens
Pinselzeichnung. (Aquarell-Manier.) Die Methode der Darstellung von Gruppen mit dem Pinsel hat etwas sehr Anlockendes, da man ihr nicht mit Unrecht Einfachheit und Zeitersparniss nachrühmt. Daraus darf man jedoch nicht folgern, dass ...
G. Eichler
6
Aus der fliessend-vergänglichen Welt: japanische ...
6 Schauspielszene Eine Dame und zwei Gaukler Pinselzeichnung, 34,5 x 25 cm Mit einer aufzuklebenden Korrektur Privatsammlung 7 Schauspieler mit einer Laterne Pinselzeichnung, 34,5 x 23,5 cm Privatsammlung 8 Stehendes Mädchen  ...
Dr. Katharina Schmidt, Siegmar Holsten, Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, 1984
7
Die handgezeichneten Karten des Staatsarchivs Bamberg bis 1780
Feder-Pinselzeichnung. Koloriert. 44,5 x 58 (44,2 x 57,7) (II) Original. Papier. Feder-Pinselzeichnung. Koloriert. 44,7 x 58,1 (44,4 x 57,7) (III) Original. Papier. Feder-Pinselzeichnung. Koloriert. 44.5 x 57,6 (44,1 x 57,3) (IV) Original. Papier.
Richard Winkler, 2005
8
Carl Meffert, Clément Moreau: ein Leben auf der Suche nach ...
Pinselzeichnung Karikaturen zu A. Hitler »Mein Kampf«. 1937-1938 Gezeichnet in Argentinien und als Bildstreifen in demokratischen Tageszeitungen veröffentlicht. 53 Karikaturen aus der Folge »Mein Kampf« wurden 1975 mit einem Vorwort ...
Werner Mittenzwei, Clément Moreau, 1977
9
"Hier bin ich ein Herr".:
43 A. D. Weiblicher Rückenakt. Pinselzeichnung und Feder. W. 85. Paris, Louvre. 44-45 A. D. Vier Kopien der Spielkarten. Feder. W. 122, W. 128 (farbig angelegt) und W. 129, W. 131. London, Britisches Museum. 46 A. D. Selbstbildnis, 1498.
Ludwig Grote, 1956
10
Mit dem Pinsel gesehen: japanische Zeichnung und Malerei des ...
Nr. 2, Abb.; Oslo 1977/78, Nr. 2, Abb.; Hillier USA 1980, Nr. 2, Abb.; Brüssel 1981/ 82, Nr. 5, Abb.; Baden-Baden 1984, Itchô Nr. 2, Abb. 3 Abb. S. 76 HANABUSA ITCHÔ Nähende Frau Pinselzeichnung 14,5 : 15,2 cm Literatur: Paris 1965, Nr. 49 ...
Sammlung Gerhard Schack, Barbara Strieder, Ron Manheim, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINSELZEICHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pinselzeichnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vehementes Welttheater in simultan-grotesken Skizzen
Bereits 1938 entstanden die ersten Pinselzeichnungen zu Musäus' Legenden von Rübezahl und Die Bücher der Chronika der drei Schwestern. Ab 1940 ... «literaturkritik.de, oct 16»
2
Spuren lesen, Schätze finden
... das gesamte erhaltene Werk Runges befindet, hängt jetzt aus der Sammlung Sieveking unter anderem die Feder- und Pinselzeichnung „Triumph des Amor“. «DIE WELT, sept 16»
3
Neue Kunstausstellung erntet viel Lob
... und an "Wald an der Wachsenburg" von Otto Knöpfer sowie an den Radierungen von Otto Paetz und der Pinselzeichnung "Herbstblätter" von Heinz Scharr . «Thüringer Allgemeine, août 16»
4
Vogelfotografien in der Storchenschmiede
In ihrer farbigen Zurückhaltung gleicht die Aufnahme einer asiatischen Pinselzeichnung. „Spiegelbilder“ nennt der Berliner Naturschützer und Naturfotograf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Bilder vom verschwundenen Garten
43 Pinselzeichnungen vom Ende des 18. Jahrhunderts zeigt das Ludwigsburger Schloss in einer Ausstellung, die an diesem Freitag, 10. Juni, eröffnet wird. «Südwest Presse, juin 16»
6
Ausstellung "Poesie der Farbe" weckt und enttäuscht Erwartungen
Gleiches ließe sich vom Rot – ihm sind beide Werke zugeordnet – in Klees blassfarbiger Pinselzeichnung "Zweikämpfe" und der aquarellierten Lithografie ... «Badische Zeitung, janv 16»
7
Clear View Gestures: Gestensteuerung fürs Smartphone
Die neue Geste muss ich mit dem Finger in ein dafür vorgesehenes Fenster malen. Mein Herz sieht aus wie eine zittrige Pinselzeichnung mit Microsoft Paint. «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
8
Raffael und seine Bewunderer in einer Ausstellung in Rom ...
Beide, Parmigianino wie Barocci, beherrschen alle Gattungen der Zeichnung meisterhaft: die Rötel- wie die Pinselzeichnung, jene mit dem Silberstift wie jene ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
9
500. Geburtstag von Lucas Cranach
Die Pinselzeichnung zur Prinzessin Elisabeth indes ziert das Cover: eine Studie, sagt die Autorin, „schöner als das fertige repräsentative Herrschaftsporträt“. «Thüringer Allgemeine, oct 15»
10
Wir kommen auf den Hund
Hans Verhagen der Stomme zeigt in einer lavierten Pinselzeichnung aus dem 3. Viertel des 16. Jahrhunderts, wie ein zum Fischfang und der Entenjagd ... «art-magazin, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinselzeichnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pinselzeichnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z