Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plaste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLASTE

↑Plastik.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLASTE EN ALLEMAND

Plaste  [Plạste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plaste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLASTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plaste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plaste

plastique

Kunststoff

Le terme «plastique» désigne un solide polymère organique qui est produit synthétiquement ou semi-synthétiquement à partir de molécules organiques monomères ou de biopolymères. Une distinction est faite entre trois grands groupes: thermoplastiques, thermodurcissables et élastomères. Les plastiques peuvent être à la fois des chaînes linéaires et des chaînes ramifiées et réticulées. La longueur de chaîne des molécules de polymère individuelles varie entre plusieurs milliers d'unités moléculaires et plus d'un million d'unités moléculaires organiques monomères. Les fibres chimiques, les résines synthétiques dans les peintures et les adhésifs sont également des polymères synthétiques fabriqués à partir de molécules organiques monomères. Dans les statistiques économiques, cependant, ces groupes de produits sont présentés séparément. Une pièce de travail en plastique se compose de millions de très longues chaînes moléculaires entrelacées composées d'unités de base toujours répétitives. Par exemple, le polypropylène plastique consiste à répéter des unités de propylène. Als Kunststoff bezeichnet man einen organischen, polymeren Festkörper, der synthetisch oder halbsynthetisch aus monomeren organischen Molekülen oder Biopolymeren hergestellt wird. Unterschieden wird dabei zwischen drei großen Gruppen: Thermoplaste, Duroplaste und Elastomere. Kunststoffe können sowohl aus linearen Ketten als auch aus verzweigten und vernetzten Ketten bestehen. Die Kettenlänge der einzelnen polymeren Moleküle variiert zwischen einigen tausend Moleküleinheiten bis über eine Million monomeren organischen Moleküleinheiten. Chemiefasern, Kunstharze in Lack- und Klebstoffen sind auch synthetische Polymere aus monomeren organischen Molekülen. In der Wirtschaftsstatistik sind diese Produktgruppen jedoch getrennt ausgewiesen. Ein Werkstück aus Kunststoff besteht aus Millionen sehr langer, ineinander verschlungener Molekülketten , die aus sich stets wiederholenden Grundeinheiten zusammengesetzt sind. Beispielsweise besteht der Kunststoff Polypropylen aus sich vielfach wiederholenden Propyleneinheiten.

définition de Plaste dans le dictionnaire allemand

Plastique. Kunststoff.
Cliquez pour voir la définition originale de «Plaste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLASTE


Baste
Bạste
Copy-and-paste
[ˈkɔpiəndˈpeɪst] 
Drucktaste
Drụcktaste [ˈdrʊktastə]
Eingabetaste
E̲i̲ngabetaste
Feststelltaste
Fẹststelltaste [ˈfɛstʃtɛltastə]
Funktionstaste
Funktio̲nstaste [fʊŋkˈt͜si̯oːnstastə]
Fußraste
Fu̲ßraste
Fußtaste
Fu̲ßtaste [ˈfuːstastə]
Kaste
Kạste
Leertaste
Le̲e̲rtaste [ˈleːɐ̯tastə]
Löschtaste
Lọ̈schtaste [ˈlœʃtastə]
Maustaste
Ma̲u̲staste [ˈma͜ustastə]
Paste
Pạste [ˈpastə]
Quaste
Quạste [ˈkvastə]
Raste
Rạste
Tabulatortaste
Tabula̲tortaste
Taste
Tạste 
Umschalttaste
Ụmschalttaste
Zahnpaste
Za̲hnpaste [ˈt͜saːnpastə]
haste
hạste

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLASTE

Plast
plästern
Plastetüte
Plastics
Plastide
Plastifikator
plastifizieren
Plastik
Plastikabfall
Plastikbecher
Plastikbeutel
Plastikblume
Plastikbombe
Plastikeimer
Plastiker
Plastikerin
Plastikflasche
Plastikfolie
Plastikgeld
Plastikhelm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLASTE

Brötchentaste
Cursortaste
Deletetaste
Entertaste
Escapetaste
Iokaste
Korrekturtaste
Kriegerkaste
Obertaste
Puderquaste
Returntaste
Rückspultaste
Rücktaste
Sardellenpaste
Sensortaste
Shifttaste
Stationstaste
Steuerungstaste
Tabtaste
Würzpaste

Synonymes et antonymes de Plaste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLASTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Plaste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Plaste

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLASTE»

Plaste Kunststoff Plastik plaste barthel elaste leuchtreklame buch Wörterbuch schkopau shirt kanister bezeichnet einen organischen polymeren Festkörper synthetisch oder halbsynthetisch monomeren Molekülen Biopolymeren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache plastik sprechen sprechgewohnheiten sprache Darf eigentlich offiziell also Vorträgen Aufsätzen richtige umgangssprachliche Bezeichnung für Kunststoff wort heißt golem guckt depp blob Plural Plastik benennt gemeinsame Eigenschaft Gegensatz genannten alten Bewahren alltagskultur fachhochschule köln Willkommen Webseite Forschungsprojekts „Bewahren

Traducteur en ligne avec la traduction de Plaste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLASTE

Découvrez la traduction de Plaste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plaste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plaste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

塑料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plástico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plastic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लास्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلاستيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пластик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plastik
190 millions de locuteurs

allemand

Plaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラスチック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plastik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लास्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plastikowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пластик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαστική ύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plaste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLASTE»

Le terme «Plaste» est communément utilisé et occupe la place 65.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plaste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plaste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plaste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLASTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plaste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plaste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plaste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLASTE»

Découvrez l'usage de Plaste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plaste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(Schütz 1986, 179) Plaste, die bzw. Plast, der ist das DDR-typische Wort für Plastik. Der Grund, wieso es in Westdeutschland Plastik heißt, in Ostdeutschland aber Plaste, liegt in der Entlehnung aus verschiedenen Sprachen.
Sabina Schroeter, 1994
2
"Gewinkt oder gewunken - welche Variante ist richtig?": ...
Plaste/Plastik Frage: „Ein Sonderposten-Markt bietet P/aste-Artikel an. Sollte es nicht besser Plastik- Artikel heißen?" (1993) Frage: „Was ist heute richtig: f/as/ everpackung oder P/asf/Äverpackung?" (1993) Frage: „In Ammendorf gab es den  ...
Skadi Neubauer, 2009
3
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Sie war die wirtschaftliche Grundlage der sozialistischen T Gesellschaftsordnung in der T DDR. Plast /Art.: der: Pl.: die Plaste/ auch Plaste /Art.: die; Pl.: die Plaste/ Vielseitig verwendbarer Kunststoff aus chemischer Herstellung, der sich durch ...
Birgit Wolf, 2000
4
Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen
Optische Plaste. Plaste oder optische Kunststoffe sind synthetische Polymerisationsprodukte. Wenn sie bestimmten physikalischen Anforderungen genügen, z. B. ausreichend transparent, wischfest und temperaturfest sind, kann man sie als ...
Heinz Haferkorn, 2008
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
3.9. zwölf Zentimeter Durchmesser untergebracht werden. 1985:3), ~stoff (ebd. 18.1.1964:3), — Verarbeitung (ebd. 1.4.1987:5) (ebd. 18.1.1974:3). - Verarbeitungswerk (ebd. 25.11. 1964:5), -Werkstoff (ebd. 19.2.1959:7)! Plaste <f; -; -n| *DDR> ...
Broder Carstensen, 2001
6
Fortschritt, Norm und Eigensinn: Erkundungen im Alltag der DDR
Fortschritt. Plaste in der Waren- und Lebenswelt der DDR Die Popularisierung der Plaste in der DDR >»Nun seht euch solchen Schund an - immer der Ärger mit diesen Kunststoffen! Warum verkauft man uns eigentlich für teures Geld derartige  ...
Andreas Ludwig, Dokumentationszentrum Alltagskultur der DDR., 1999
7
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Plaste. Die stereotype Werbeformel „Plaste und Elaste aus Schkopau“ hat bundesdeutschen Benutzern der DDR-Autobahnen die Differenz zum eigenen Sprachgebrauch (Plastik) tief eingeprägt. Die in der DDR gebräuchlichen Varianten ...
Werner Besch, 2000
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
C. Kolbig, Faserforsch. Textiltech. 18, 536 (1967). 6 G.D.B. van Houwelingen‚ M. WM. G. Peters u. U. G. B. Huysmanns, Fresenius Z. Anal. Chem. 293, 396 (1978). 7 IUPAC, Pure Appl. Chem. 33, 413 (1973). 8 E. Schrötter, Plaste Kautsch.
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
9
Chemie ist gar nicht so schwer...: Grundlagen
Kunststoffe – die Plaste Unter Plasten versteht man vollsynthetisch hergestellte oder durch Umwandlung von hochmolekularen Naturstoffen gewonnene, makromolekulare Verbindungen, welche im Verarbeitungsprozess einen Zustand ...
Dieter Wolber, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Plast D-ost der; -(e)s, -e: siehe Plaste Plaste D-ost die; -, -n: »Plastik, Kunststoff«: Ausgestellt ist nahezu alles, was bis zur Wende in fast jedem DDR- Haushalt vorhanden war: Farbige Plaste- Eierbecher, Frühstücksbrettchen, Butterdosen ( LVZ ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLASTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plaste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Informationen in Magdeburg über Plaste in Gewässern
Magdeburg. Am 24. Oktober lädt das Team Wissenschaft der Landeshauptstadt Magdeburg zu einer neuen Folge „Wissenschaft im Rathaus“ ein. Dr. Katrin ... «Jenapolis, oct 16»
2
Post aus Japan: Die Rückkehr der Plaste im Straßenverkehr
Post aus Japan: Die Rückkehr der Plaste im Straßenverkehr. 01.09.2016 – Martin Kölling · Anzeige. Schlagwörter. Automobilbau · Kunststoff · Post aus Japan ... «Technology Review, sept 16»
3
Een van deze Fifth Harmony-chicks plaste in haar broek... op het ...
Geen grap. Fifth Harmony werd gevraagd om hun meest genante podiummomenten en dit is dus echt gebeurd! De grote vraag... Was het Ally, Normani, Lauren, ... «3FM- Radio, août 16»
4
Schülerprojekt „TrinkWasser!“ bekommt Klimapreis Potsdam ...
Schülerprojekt „TrinkWasser!“ bekommt Klimapreis Potsdam: Schicke Flasche statt Plaste-Müll. von Erik Wenk. heprodimagesfotos93120160603klimapreis_05. «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
5
Schicht für Plaste und Elaste
Schicht für Plaste und Elaste. Sie waren heiß begehrt, die Wartezeiten endlos, der Fahrkomfort übersichtlich. Im Osten bestimmte der Trabant das Bild der ... «Deutsche Welle, avril 16»
6
Dieter Hallervorden: "Merkels Rückgrat ist aus Plaste und Elaste"
In seinem Liedtext heißt es auch: „Aus Plaste und Elaste ist ihr Rückgrat gemacht. Über den Diktator wird hier nicht mehr gelacht. Tschüss, Kunstfreiheit.“ ... «DIE WELT, avril 16»
7
Eilenburg zwischen Plaste- und Stoffbeutel
Aber es wird nicht mehr prinzipiell jede Kleinigkeit in Papier gewickelt und dann auch noch in Plaste verpackt. Das muss nicht sein, wenn man sieht, dass heute ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
8
Plaste fasten
Plaste fasten. Isabell Gruhne aus Großenhain verzichtet bis Ostern auf Plastikverpackungen. Das geht – aber nicht ohne Kompromisse. Von Kathrin Krüger- ... «sz-online, févr 16»
9
Wolfgang Rihm in Zürich: Plaste-Haie singen sie zur Ruh
Seit sechsundzwanzig Jahren wurde Wolfgang Rihms Musiktheater „Die Hamletmaschine“ nicht mehr gezeigt. Das Zürcher Opernhaus wagt sich wieder daran ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Bayreuther Festspiele: Mit der "Götterdämmerung" schließt sich der ...
Plaste & Elaste“, wie es auf knallig blinkendem Schriftzug über der Gibichungenhalle zu lesen ist, sind eh für alles zu gebrauchen, die böse New Yorker Börse ... «Abendzeitung München, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plaste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plaste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z