Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pneumatisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PNEUMATISCH

lateinisch pneumaticus < griechisch pneumatikós = zum Wind gehörend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PNEUMATISCH EN ALLEMAND

pneumatisch  pneuma̲tisch, österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PNEUMATISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pneumatisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PNEUMATISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pneumatisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pneumatisch

Pneumatique

Pneumatik

Le mot pneumatique vient du grec πνευμα - pneuma et signifie "vent", "souffle" ou "esprit". Il décrit l'utilisation de l'air comprimé dans la science et la technologie pour l'exécution du travail mécanique. Das Wort Pneumatik stammt vom Griechischen πνευμα - pneuma und bedeutet so viel wie „Wind“, „Atem“ oder „Geist“. Es bezeichnet den Einsatz von Druckluft in Wissenschaft und Technik zur Verrichtung mechanischer Arbeit.

définition de pneumatisch dans le dictionnaire allemand

en ce qui concerne le pneuma, qui lui appartenait, le pneuma, rempli de pneuma, imprégné d'air comprimé, travaillant la pression de l'air, allant de l'avant, opéré rempli d'air. concernant le Pneuma, lui appartenant, basé sur la philosophie de lui-même. das Pneuma betreffend, zu ihm gehörend, auf ihm beruhend das Pneuma betreffend, vom Pneuma erfüllt, durchdrungen mit Druckluft, Luftdruck arbeitend, vor sich gehend, betrieben mit Luft gefüllt. das Pneuma betreffend, zu ihm gehörend, auf ihm beruhendGebrauchPhilosophie.
Cliquez pour voir la définition originale de «pneumatisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PNEUMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PNEUMATISCH

pneumatolytisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PNEUMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de pneumatisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PNEUMATISCH»

pneumatisch schöne neue welt spannfutter hydraulisch spannzylinder kniehebelspanner bedeutet schwenkspanner pneumatische bohrmaschine Wort Pneumatik stammt Griechischen πνευμα pneuma viel „Wind „Atem oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pneumatisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „pneumatisch canoo Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Handling afag handhabungs zuführtechnik Auslegung pneumatischen Module Afag Mass Leistung konsequent Anforderungen modernen sommer automatic großer Backenhub großes Teilespektrum Backe Greifkräfte mehr erfahren Schnellspanner manuell andreas maier gmbh SCHNELLSPANNER MANUELL PNEUMATISCH SPANNEN SCHRAUBEN SCHLIESSEN Katalog Bruttoliste gültig Elektrisch betätigte wegeventile festo Warum lohnt sich Ventiltechnik genau hinzuschauen gestiegenen vergangenen Jahren fremdwörter http pneu tisch Adjektiv Philos betreffend beruhend Geist Gottes erfüllt Bibelauslegung Handschrauber deprag Palette unserer handgeführten Druckluftschrauber

Traducteur en ligne avec la traduction de pneumatisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PNEUMATISCH

Découvrez la traduction de pneumatisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pneumatisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pneumatisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

气动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neumático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pneumatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायवीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пневматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneumático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneumatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pneumatik
190 millions de locuteurs

allemand

pneumatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空気圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pneumatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí nén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवेच्या दाबावर चालणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pneumatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пневматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneumatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pneumatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pneumatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pneumatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pneumatisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PNEUMATISCH»

Le terme «pneumatisch» est communément utilisé et occupe la place 53.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pneumatisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pneumatisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pneumatisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PNEUMATISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pneumatisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pneumatisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pneumatisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PNEUMATISCH»

Découvrez l'usage de pneumatisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pneumatisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwingungsminderung an handgehaltenen pneumatisch ...
Schwingungsminderung. an. handgehaltenen. pneumatisch. angetriebenen. Schlagwerkzeugen. 1. AUSGANGSSITUATION. Drucklufthämmer werden in fast allen Industriebranchen eingesetzt. In Indus- trie und Handwerk der Bundesrepublik ...
Hartmut Enderlein, Holger Unger, Udo Kreissig, 2010
2
Projektierung von Automatisierungsanlagen: Eine effektive ...
(Schwimmerschalter) pneumatisch hydrostatisch (Druckschalter) elektrisch pneumatisch kapazitiv elektrisch pneumatisch konduktiv elektrisch pneumatisch Schwingsonde elektrisch Ultraschall elektrisch optoelektronisch (z. B. Infrarot) ...
Thomas Bindel, Dieter Hofmann, 2013
3
Strukturbildung und Simulation Band 7: Simulierte Pneumatik, ...
... 222 Brauchwasser-Heizung, solar-thermisch 220 Brauchwasser-Solarheizung 224 Brauchwasser-Speicher 193 Dämpfung, pneumatisch 129 Deckungsgrad DG 209 Dichte (T,p) 56 Differenz-Verstärker, pneumatisch 141 Dimensionierung ...
Axel Rossmann, 2014
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/2, 4th ...
W Einphasen—Kondensator-Nlotor oder Drehstrommotor elektropneumatisch oder pneumatisch pneumatisch elektrisch oder elektropneumatisch Zweiphasen- Induktionsmotor Zweiphasen-Induktionsmotor elektropneumatisch pneumatisch ...
Karl Horst Metzger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
5
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
Das Bild 1 zeigt die Preisrelation von Schrägsitzventil pneumatisch, Membranventil pneumatisch, Kugelhahn pneumatisch, Kugelhahn elektrisch und Magnetventil elektrisch. Es sind jeweils nur die Anschaffungskosten einer Dimension DN 32 ...
Bernd Thier, 1997
6
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Die Einstellung erfolgt so, daß zunächst die elektrische Pumpe aktiviert wird. Erst bei Ausfall der elektrischen Pumpe springt die pneumatisch betriebene Pumpe an. Der Einschaltdruck für die pneumatisch betriebene Pumpe liegt bei 170 bar.
Heinrich Otto Buja, 2012
7
Kommunale Abwasserpumpwerke
Fördereinrichtung Technische Anlage zur hydraulisch oder pneumatisch unterstützten Förderung von Abwasser oder Regenwasser. Technische Anlage für die hydraulische unterstützte Förderung Pumpen, die einen Überdruck erzeugen und ...
Theodor Gutzeit, 2006
8
Atlas Kunststoff + Membranen: Werkstoffe und Halbzeuge, ...
Prinzipiell denkbar sind auch durch Unterdruck pneumatisch stabilisierte Konstruktionen mit Folien. Allerdings ist diese Art der Anwendung bei Folien eher kritisch zu sehen, da das Einsaugen von ungefilterter Luft und damit auch Schmutz ...
Julian Lienhard, Jan Knippers, Jan Cremers, 2010
9
Automatisierungstechnik: Grundlagen, analoge und digitale ...
... 628; 642; 669; 687; 697 Leitsteuerungsebene • 329 Leuchtdioden • 245 Lichtgriffel • 483 Lichtwellenleiter • 636 life zero • 126 linienförmige Verbindung digitaler Komponenten • 457 Linienschreiber • 260 elektrisch • 260 pneumatisch • 1 77 ...
Günther Strohrmann, 1997
10
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
Nach ihren physikalischen Wirkprinzipien sind mechanisch, hydraulisch, pneumatisch, magnetisch und induktiv wirkende Geber zu unterscheiden. Charakteristische Vertreter dieser Wirkprinzipien werden nachfolgend überblicksweise ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PNEUMATISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pneumatisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr Intelligenz für pneumatische Antriebe
Mehr Intelligenz für pneumatische Antriebe. – Mit dem Positionssensor MPS-C komplettiert SICK das Portfolio der Positionssensoren und kann nun für jedes ... «Industriemagazin, oct 16»
2
Elektromechanisches Fügemodul als Alternative zu Pneumatik und ...
Im Vergleich zu hydraulischen oder pneumatischen Einheiten überzeugt das Modul NCFE (E für Economy) mit geringem Energieverbrauch, einfachem ... «MM Maschinenmarkt, oct 16»
3
Neue Palettenstopper: Mit Stoßdämpfer höhere Massen abbremsen
Bei pneumatisch wie bei elektrisch arbeitenden Palettenstoppern werden Typen mit integrierten Kleinstoßdämpfern angeoten. Mit deren Unterstützung kann ... «MM Maschinenmarkt, sept 16»
4
Neue Palettenstopper aus Langenfeld
Die kompakten, hoch integrierten Maschinenelemente arbeiten pneumatisch oder elektrisch. Bei den Pneumatikvarianten besteht die Wahl zwischen einfach- ... «PresseBox, sept 16»
5
Pneumatische Automatisierungstechnik im Wasserwerk Langenau
Zusätzlich regelt ein pneumatischer Linearantrieb vom Typ DFPI die seitlich angebrachten Schlammwasserklappen. Der DFPI punktet mit seinem im Antrieb ... «http://www.fluid.de/, août 16»
6
Qoros zeigt eine neuartige Ventilsteuerung von Free Valve ...
Bei Free Valve hingegen wird jeder einzelne Ventilschaft pneumatisch von einem Kolben bewegt, der in einem Zylinder gleitet. Bisher scheiterten solche ... «heise Autos, avril 16»
7
Zertifizierte Sicherheit: Pneumatisches Bremssystem ROBA ...
Die pneumatische Klemmeinheit ROBA®-linearstop ist vom TÜV Süd zertifiziert. Zusätzlich zu den erforderlichen Prüfkriterien für Haltebremsen wurden beim ... «innovations report, mars 16»
8
Wirtschaftliche und zuverlässige Pneumatik-Lösung: die neuen ...
Charakteristisch ist der hohe Durchfluss bei geringem Druckverlust durch die pneumatisch gesteuerten 2/2-Wegeventile, die unbetätigt geschlossen sind. «PresseBox, nov 15»
9
Welcher Wagenheber ist der richtige?
Der Stempelwagenheber arbeitet entweder hydraulisch oder pneumatisch – Profigeräte nutzen häufig die Luftdruck-Variante. Aufgrund der hohen Tragkraft ... «autobild.de, nov 15»
10
Der pneumatische Klopfer gibt den richtigen Takt vor
In diesen Fällen kommt der pneumatische Klopfer z.B. von Singold ins Spiel. Der pneumatische Klopfer wird da angewendet, wo die hochtourigen Rüttler und ... «Process, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pneumatisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pneumatisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z