Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "privatistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIVATISTISCH EN ALLEMAND

privatistisch  [privatịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIVATISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
privatistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIVATISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «privatistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de privatistisch dans le dictionnaire allemand

concernant le privéisme, lui appartenant, basé sur lui. den Privatismus betreffend, zu ihm gehörend, auf ihm beruhend.

Cliquez pour voir la définition originale de «privatistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIVATISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIVATISTISCH

privatim
Privatinitiative
Privatinsolvenz
Privatinteresse
Privatinvestor
Privatinvestorin
Privation
privatisieren
Privatisierung
Privatisierungserlös
Privatismus
privatissime
Privatissimum
Privatist
Privatistin
privativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIVATISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de privatistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATISTISCH»

privatistisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv Öffentlichkeit zurückgezogen vorwiegend Privaten lebend Privatistisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS woxikon privatisstissch privatistiskh privatiztizch privatitsisch privatistishc privaatistisch priivatiistiisch prrivatistisch privattisttisch pprivatistisch privatistischh istisch Private universal lexikon deacademic tịs bildungsspr abwertend Privatismus betreffend gehörend beruhend wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de privatistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIVATISTISCH

Découvrez la traduction de privatistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de privatistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «privatistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

privatist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privatista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

privatist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

privatist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

privatist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

privatist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privatista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

privatist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

privatiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

privatist
190 millions de locuteurs

allemand

privatistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

privatist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

privatist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privatist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

privatist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

privatist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

privatist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

privatist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privatista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

privatist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

privatist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privatist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

privatist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

privatist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privatist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privatist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de privatistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIVATISTISCH»

Le terme «privatistisch» est très peu utilisé et occupe la place 177.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «privatistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de privatistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «privatistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIVATISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «privatistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «privatistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot privatistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATISTISCH»

Découvrez l'usage de privatistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec privatistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erziehung als Erlösung: Transformationen des Religiösen in ...
Religion in der Moderne sei „synkreti- stisch, diesseitig und privatistisch". Diese neue Sozialform des Religiösen bezeichnet er als „unsichtbare Religion".6 Neue Formen von Religiosität: individuell, privatistisch, diesseitig, synkretistisch ...
Meike Sophia Baader, 2005
2
Handwörterbuch zur politischen Kultur der Bundesrepublik ...
Im Außenverhältnis legten sie auf Wähler- responsivität (— > Responsivität) keinen großen Wert, sondern präferierten eine eigenartige Mischung aus personalistisch und privatistisch akzentuierter Dienst- leistungs- und Helferaktivität ...
Martin Greiffenhagen, Sylvia Greiffenhagen, 2002
3
Friedrich Heinrich Jacobi im Kontext der Aufklärung: ...
32 Homann unternimmt in seinem Buch eine Generalabrechnung mit der bis dato existierenden Jacobi-Forschung, insofern er deren Jacobi-Deutung als » privatistisch« bezeichnet (ebd., S. 207–223 u. S. 246; zur Definition von » privatistisch« ...
Carmen Götz, 2008
4
Negativität und Orientierung
... diskursiv verbürgte Wissensbestände nicht in der Weite bedacht wird, wie es erforderlich wäre, um dem Eindruck zu wehren, es ginge James lediglich um eine privatistisch eingeschränkte Hingabe an die ungestüme Kraft einer den Moment ...
Philipp Thomas, 2008
5
Untreue Zum Nachteil Der Gmbh: Versuch Einer ...
Kant verbindet mit dem Begriff der Gerechtigkeit das „Öffentliche“176, woraus erhellt, dass der Schritt vom subjektiv-eudämonistischen zur rechtlich verfassten Allgemeinheit begangen wurde, die vorgängig-privatistisch auf freiheitlicher ...
Ralf Peter Anders, 2012
6
Historische Identitäten und Geschichtsunterricht: ...
... Bruttosozialprodukt (BSP) und der Religionsbindung.8 Bodo von Borries kommt daher zu folgendem Schluss: rig e r s c h r i f t l i c h e r G e n e h m „Die Reichen sind eher gelangweilt, aber auch ziemlich individualistisch, privatistisch- mate ...
Johannes Meyer-Hamme, 2009
7
Subjekt
... für Bourdieu ist die Psychoanalyse in ihrer vorgeblichen Konzentration auf die Innenwelt und deren psychische Mechanismen gesellschaftsblind und privatistisch. Jacques Lacan hingegen versucht in seinen weitgespannten Abhandlungen ...
Andreas Reckwitz, 2008
8
Kommunikation und Konsens in modernen Gesellschaften
Kognitive Erfahrungen dürfen nicht privatistisch sein, damit ausgeschlossen werden kann, daß sie in den Bereich individueller Verrücktheiten fallen. Behauptungen über die Übereinstimmung von Weltzuständen mit den Interessen aller dürfen ...
Hans-Joachim Giegel, 1992
9
Schriften zur kritischen Theorie des Subjekts: Psychoanalyse ...
Indem der kleine Hans ein umgangssprachliches Symbol privatistisch ausnutzen muß, steht er nicht nur, wie Lorenzer darlegt, der Selbsterkenntnis im Wege, er meint nicht nur im lebensgeschichtlichen Bereich eigentlich etwas anderes, als er ...
Klaus Horn, 1998
10
Buchbranche im Wandel.: Zum 150-jährigen Bestehen des ...
... wenig privatistisch zum Denken / zu Auseinandersetzung anregen gebildet, Hedo-Individualismus, Traditionalismus tief realistisch, wahr, wirklichkeitsgetreu Bildung tief, traditionalistisch, privatistisch lustig, Humor, Spass machen Romandie ...
Rainer Diederichs, Ulrich Saxer, Werner Stocker, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIVATISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme privatistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lambchop Flotus
... vielleicht der leckere Tropfen, der uns die privatistische Klangmalerei gaumenfein machen kann? Mary, so lässt Kurt Wagner ausrichten, war nicht beeindruckt ... «Musikexpress, nov 16»
2
Münchner Kammerspiele: In "Point Of No Return" kreist das Theater ...
Das sieht im ersten Moment wie durchaus peinlich privatistisches Brettl aus, aber die Vollverspiegelung des Bühnenraums signalisiert unmissverständlich die ... «Abendzeitung München, oct 16»
3
Große Kleinkunst kratzt an schönen Oberflächen
Einen privatistischen Shitstorm lassen zum Festivalende Christoph Grissemann und Rocko Schamoni übereinander ergehen. Die Karten sind knapp, bereits ... «nachrichten.at, oct 16»
4
Interview: Marcel Beyer: "Literatur ist Gegengift"
Mitunter ist sie sogar privatistisch. In Deutschland bevorzugen junge Autoren die biografische Froschperspektive, eine nur mühsam als Roman kaschierte ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
5
Braunschweig Das 8. Liedermaching-Festival erfreut ...
Sodann das eher Privatistische, als da Rückzugswünsche thematisiert werden, Weltflucht, Bescheidung, Natursehnsucht. Abschließend Scherz, Ironie und ... «Braunschweiger Zeitung, oct 16»
6
Weyes Blood „Front Row Seat To Earth“ / Review
... professionell arrangierter Ästhetizismus-Overkill daher und verbreitet mit privatistischen Folkpopballaden die spirituelle Schludrigkeit des Spätwerks Terrence ... «Spex - Magazin für Popkultur, oct 16»
7
Filmfestival Locarno: Vielleicht ein Wir - die Zwischenbilanz
Konsequent privatistisch erzählt Mumenthaler von subkutanem Schmerz und ungelebter Trauer. Sie drängt das Pathos der Weltgeschichte an den Rand und ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Aus dem Archiv
... meint: privatistisch, entschläunigt, mit Hang zur selbstquälerischen (Jessica) bis passiv-aggressiven (John) Introspektion, voller fahriger Gesten und nervöser ... «perlentaucher.de, juin 16»
9
Uwe Kolbe: Eine Abrechnung mit Bertolt Brecht
Der großen DDR-Kohorte der Brecht-Schüler attestiert Kolbe den Gestus der „aufbegehrenden Unterwerfung“, die willkürlich und privatistisch mit Fakten ... «Berliner Zeitung, juin 16»
10
Zeitgenössische Theaterautoren: Die Unterschätzten
... Papi oder ihrem Pimmel“, nickten viele Branchenkollegen eifrig. Peymann ist nicht der Einzige, der im Theater ständig privatistische Beziehungskisten sieht. «Tagesspiegel, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. privatistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/privatistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z