Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proverbial" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROVERBIAL

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROVERBIAL EN ALLEMAND

proverbial  [proverbia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVERBIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
proverbial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROVERBIAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «proverbial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proverbial dans le dictionnaire allemand

proverbiale. sprichwörtlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «proverbial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROVERBIAL


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
adverbial
adverbia̲l
axial
axia̲l
bilabial
bilabia̲l  , auch: [ˈbiː…] 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
kambial
kambia̲l, cambia̲l
konnubial
konnubia̲l
labial
labia̲l
material
materia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROVERBIAL

provenzalisch
Provenzalische
Proverb
Proverbe dramatique
proverbialisch
proverbiell
Proverbium
Proviant
proviantieren
Proviantkorb
Proviantmeister
Proviantwagen
Providenz
providenziell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROVERBIAL

Armorial
Rial
Spezial
Testimonial
cranial
epithelial
familial
fluvial
genial
matrimonial
medial
ministerial
patrimonial
primordial
radial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

Synonymes et antonymes de proverbial dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVERBIAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «proverbial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de proverbial

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROVERBIAL»

proverbial fest floskelhaft formelhaft sprichwörtlich wörterbuch Grammatik Dict für dict Proverbial prəˈvɜːbɪəl prenominal commonly traditionally referred being example some peculiarity characteristic define pertaining proverb brevity expressed proverbs wisdom nature resembling merriam webster relating spoken widely known Full PROVERBIAL Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Meaning what does mean language This word been bothering lately cannot understand even after translating into native would like defined

Traducteur en ligne avec la traduction de proverbial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVERBIAL

Découvrez la traduction de proverbial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de proverbial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proverbial» en allemand.

Traducteur Français - chinois

谚语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proverbial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proverbial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب به المثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общеизвестный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proverbial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাদতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proverbial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pepatah
190 millions de locuteurs

allemand

proverbial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ことわざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proverbial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về cách ngôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणीसंबंधीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşhur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proverbiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysłowiowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальновідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροιμιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spreekwoordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ökända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velkjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proverbial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVERBIAL»

Le terme «proverbial» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proverbial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proverbial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proverbial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROVERBIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proverbial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proverbial» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proverbial en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROVERBIAL»

Découvrez l'usage de proverbial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proverbial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
With more than one hundred-fifty books and three hundred published articles on proverb studies that have attracted wide attention of folklorists around the world, it is little wonder that international scholars look upon Wolfgang Mieder as ...
Kevin J. McKenna, 2009
2
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
... and Fletcher (1957a, 1957b, 1960b), Thomas Middleton (1959), and John Marston (1960a); and R. W. Dent in Shakespeares Proverbial Language: An Index (1981) and Proverbial Language in the English Drama Exclusive of Shakespeare, ...
Harald Burger, 2007
3
Yearbook of Phraseology 2010
Wolfgang Mieder: “Yes we can”: Barack Obama's proverbial rhetoric. New York: Peter Lang, 2009. 352 pp. ISBN 978-1-4331-0667-5 (pb). Wolfgang Mieder, Professor of German and Folklore at the University of Vermont, the founding editor of ...
Koenraad Kuiper, 2010
4
Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...
From his correspondence and diaries, we know that Tolstoy's notebooks were filled with numerous proverbs and proverbial expressions garnered from his roadside visits or, as he would describe them, his treks to „the Nevsky Prospect".
Csaba Földes, 2004
5
Treasures of Wisdom: Studies in Ben Sira and the Book of ...
Are they the creation of the author, or did he draw them from past tradition or from a current "anthology"? Did he control a fund of proverbial sayings that he could use ad libitum, much as a modern author might do? Did he compose any original  ...
Núria Calduch-Benages, Jacques Vermeylen, 1999
6
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
His research island certainly is remote enough to create research island certainly is remote enough to create the proverbial absence. We liked Mutti when we met the proverbial absence. We liked Mutti when we met her, but wish that the ...
Diana Maryon, 2011
7
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
In literarischen, kulturgeschichtlichen und paromiologischen Studien ist immer wieder behauptet worden, dass Sprichworter und sprichwortliche Redensarten im 18.
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
8
Real-encyclopädie der classischen alterthumswissenschaft...
Proverbial« 133 • (hue fo breit iv ir teiften ivelíer fe 1 1- ft eine Sammlung мп jera írtanflottete (f. í£>í«>e- Saett. V, 26.) unb fiber6,au>>t auf tiefe Çofren " tta.te, f. < Sr r. c>~ Encom. calvit. p 85. tgl. аиф Hiten. II, p. 60. D. Ht 2i::if\\ »on Jener <£фи' и ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
9
Story-telling in the Framework of Non-fictional Arabic ...
Those proverbs that are quotes arise from appropriate utterances of the protagonists which, because of their memorableness, became henceforth proverbial. The stories that contain them belong, therefore, in theory to the genre of awa% "firsts" ...
Stefan Leder, 1998
10
Bibelcommentar, zum Handgebrauch für Prediger, Schullehrer ...
scheint proverbial zu seyn, wie Kap. 5, l«. Die, die Grün ze verrücken. Vergl. mit 5 Mos. r'K, i4., äusserst verruchte, — strafbare Menschen. V. 5. Be i, Tage besser: „ einst." Des Nachts, die Nacht darauf. "Deine Mutter, dein Volk und die Aeltern ...
Johann Ludwig Wilhelm Scherer, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVERBIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proverbial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proposition S offers 'proverbial win-win scenario,' reader contends
Proposition S will provide additional local funding to assist seniors in remaining independent. I am a south county resident, and currently serve as a volunteer ... «Call Newspapers, oct 16»
2
LOOKING BACK: Some proverbial words of wisdom
Recently I played the game “Proverbial Wisdom” and remembered the many interesting applications of these age-old sayings. I remember my father saying to ... «Wicked Local Cohasset, oct 16»
3
Bishops are not the proverbial monkeys
The “Bishops should be seen but not heard” Brigade goes on the attack. Bishops, they believe should be like the three proverbial monkeys: they see nothing, ... «Times of Malta, sept 16»
4
Two hits. Tweet hits Media Matters schmuck, schmuck hits the ...
Tweet hits Media Matters schmuck, schmuck hits the proverbial floor. Posted at 8:45 pm on September 1, 2016 by Sam J. Share on Facebook Share on Twitter. «Twitchy, sept 16»
5
Grambling pushes through proverbial wall midway through camp
Grambling coach Broderick Fobbs refers to it as the proverbial wall, an imaginary barrier that tests his players from the daily grind in camp. The Tigers hit that ... «Monroe News Star, août 16»
6
Massive No Man's Sky Day-One Patch Is A Proverbial Game Changer
No Man's Sky by Hello Games is one of the most hotly anticipated titles in recent memory, let alone of 2016. One eager fanatic even paid more than $1,300 for ... «Hot Hardware, août 16»
7
Donald Trump's polling problem, in the proverbial one chart
As is usually the case in articles that lure in readers with the promise of one chart, this article will include more than one chart. Since the beginning of the year, ... «Washington Post, août 16»
8
USD/JPY Technical Analysis: The Proverbial Falling Knife
As of Tuesday, USD/JPY looks ready to test and possibly break historically significant support in the ~101 zone. Over the last 17 years, we've seen pivots in this ... «DailyFX, juil 16»
9
Bonine: LHSAA 'a proverbial dumpster fire'
In an email obtained Thursday by The Daily Advertiser, LHSAA Executive Director Eddie Bonine gives a bleak appraisal of the current state of the LHSAA to the ... «The Daily Advertiser, juin 16»
10
Wrigley Kittens—The Proverbial Village
Please send any Long Beach or Seal Beach pet-related events or projects to pets@lbpost.comThis email address is being protected from spambots. You need ... «Long Beach Post, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. proverbial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/proverbial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z